Ложь во спасение / Jhootha Hi Sahi / Аббас Тиревала / Abbas Tyrewala / 2010 / DVDRip / Rus Sub

[admin]

Ложь во спасение / Jhootha Hi Sahi

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:29:36
Язык: Хинди
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссеры: Аббас Тиревала / Abbas Tyrewala
Композитор: А.Р. Рахман / A. R. Rahman

В ролях: Джон Абрахам, Пакхи Тиревала, Рагху Рам, Джордж Янг, Анита Наир, Манаси Скотт, Мадхаван

Описание: Сид - обыкновенный парень, который вместе со своим пакистанским другом Омаром и Удаем торгует индийскими книгами в книжной лавке под названием "Бумажные цветы". Однажды его телефон был по ошибке опубликован в списке служб психологической помощи, куда обращаются отчаявшиеся люди. И однажды ночью ему позвонила Мишка, которая из-за несчастной любви собирается покончить с собой...

Качество: DVDRip
Источник: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1503 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Перевод, редакция: Анджелина & Aredhel
Риппер: The_Mummy

DVDRip 1.46 Гб с проф. переводом
DVDRip 1,45 Гб с озвучкой Сани Белого

Скриншоты:

[Shizik]

Вот СПАСИБО-то!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Микелла]

Спасибо!!!

[Хатуба]

Спасибо! Как здОрово )))

[grenada83]

admin, спасибо большое за новинку!
Анджелина & Aredhel, девочки, спасибо вам огромное за перевод!

[Chandramukhy]

Спасибо огромнейшее!

[dan-khan]

admin, Огромное Спасибо, что выложил релиз с субтитрами. Хочу надеяться, что озвучка, какая бы замечательная она ни была, не затмит сабы.
Анджелина & Aredhel Спасибо за перевод! Без вас ничего бы не было, ни сабов, ни озвучки!

[vrv70587]

спасибо за раздачу

[Nathali]

Большое спасибо за перевод!!!

[dhokha]

спасибо за субтитры!!! ждала...=)