Безумно влюблённый (Отчаянно влюблённый; О любви) / Raanjhanaa / Ананд Рай / 2013 / WebRip / Rus Sub - Страница 2

**randy23** · 02.09.2013, 20:07

Цитата:

Сообщение от василисса

randy23, спасибо за релиз! скажите, кто работал с субтитрами?

Перевод НЕт . А прошил Я . Это мой первый релиз за 5 лет где у меня выходит Расинхрон. Даже не знаю чё делать . Выложить с Открытыми сабами не хочу , само собой "воры" тока и ждут любимого момента

ешё раз сделаю рип, если нужен Оригинал Веб Рип и сабы пишите кто быстрей хочет помоч . Я активный и в скайпе и в асе

**soso4eg** · 02.09.2013, 20:25

Хотела быстренько исправить, но... сдвинуть дорожку нельзя, т.к. рассинхрон прогрессирующий

.
Кроме этого бесконечные щелчки на звуке.

Трагедия!

**soso4eg** · 02.09.2013, 20:33

Цитата:

Сообщение от randy23

Даже не знаю чё делать . Выложить с Открытыми сабами не хочу , само собой "воры" тока и ждут любимого момента

randy23, не боись. Фильм уже есть на соседнем трекере с сабами .srt от др. РГ
Кто хотел перезалить или использовать сабы, давно это сделали.

Галина · 02.09.2013, 21:25

randy23,DaKota, net, спасибо за релиз, за перевод. Жду, с нетерпением,когда можно будет скачать.

~~Ariyan~~ · 02.09.2013, 22:02

ребятаа почему это я не имею права скачать этот фильм? помогите пожалуйста...

**maxim777** · 02.09.2013, 22:12

Ariyan, потому что раздача находится в тестовом разделе. если выпустят отсюда, тогда и скачаете. в фильме рассихрон звука с видео. пока он не будет устранен, раздача будет здесь...

**randy23** · 02.09.2013, 23:41

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Хотела быстренько исправить, но... сдвинуть дорожку нельзя, т.к. рассинхрон прогрессирующий

.
Кроме этого бесконечные щелчки на звуке.

Трагедия!

вот я шас дважды провобовал XVID PSP да и Дубом толк один и тотже . Нечего не помогает . Жду что переводчица отозвалась как будем делать . Коль если к ДВДрипу придраться то там уже и тайминг надо сдвигать на 2 минуты , и ешё может быть куча нюансов. Сам ДВДрип на ектратооренте весом в 1,47ГБ сидит +сидеры есть

Жду ответа переводчицы и решим чё делать

Добавлено через 1 час 19 минут
Исправил Расинхрон. Сидирую 45минут и улетаю спать вместе с компом . Сидирую на скорости света , все 100Мбс ваши

Nilda · 02.09.2013, 23:42

Релиз исправлен и перезалит торрент-файл. Просьба скачать его заново.

Тема перенесена в раздел Фильмы > Болливуд > PreDVD / PreDVDRip

марион · 03.09.2013, 13:37

Спасибо, новый фильм с Сонам - какая радость

Лионзик · 06.09.2013, 02:24

Спасибо за фильм, но щелчки на звуке остались все же, смотреть невозможно, буду ждать другой релиз!