Rohit Shetty закрепляет 'Singham' в качестве официального названия своего следующего проекта
By Joginder Tuteja, April 6, 2011 - 11:20 IST
Боевик Rohit Shetty с участием Ajay Devgn скорее всего назовут Singham. Хотя были сомнения насчет того, останется ли у фильма это необычное название, производители убеждены, что название Singham лучше всего соответствует его жанру и субъекту, о котором идет речь.
"Многие ли могли понять, что действительно имелось в виду под Dabangg, когда объявили об этом фильме", задает встречный вопрос глава команды Singham,
"На самом деле едва ли кто-то из людей, даже тех, кто живет на севере Индии, когда-либо слышали о слове. Люди не имели вообще никакого понятия о том, что такое Ghajini. И представьте, это было даже не имя героя фильма; оно принадлежало злодею. Это были необычные названия, но шумиха вокруг Dabangg, так же как Ghajini, была такова, что эти названия прижились. И это - главное, что имеет значение."
По этой причине производители Singham даже не собираются изменять название этого проекта Ajay Devgn. Поскольку фильм - римейк тамильского фильма с тем же самым названием, вышедшего в прошлом году, было широко распространенное мнение, что Singham был только рабочим названием, и как только приблизится релиз фильма, будет выбрано новое название.
"Ничто не поделаешь, Singham - окончательное название", подтверждает Rohit Shetty,
"Все мы очень взволнованы и уверены в названии. И что, по Вашему мнению, такого особенного в этом названии? Это - санскритское слово, которое обозначает льва. Я уверен, что его все знают."
Но разве Rohit не считает, что что-либо попроще улучшило бы перспективы его боевика?
"Ну, если бы оно было попроще, Вы бы не позвонили мне, чтобы уточнить, правильно? Один только факт, что Вы говорите со мной, означает, что название Вас заинтриговало. Я думаю, что цель достигнута", смеется он напоследок.
Ну что ж, наверняка он – один из уверенных львов!
источник
Древовидный вид