Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.02.2014, 15:12   #1
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
Dvdrip Автограф / Autograph / Шриджит Мукхерджи / 2010 / DVDRip (Upscaled) / 720р / Rus Sub

Автограф / Autograph



Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Язык: Бенгали
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:06:56
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские (вложены в контейнер mkv)

Режиссер: Шриджит Мукхерджи

В ролях: Просенджит Чаттерджи, Индранил Сенгупта, Нандана Сен

Описание: Арун Чаттерджи - стареющая суперзвезда бенгальского кинематографа, в жизни которого был стремительный взлет на вершину славы, теперь он почти невостребован и переживает период, близкий к забвению. Шубхоброто Митра - молодой сценарист и режиссер, поклонник Сатьяджита Рея и Ингмара Бергмана. Для своего дебюта он выбирает Аруна, поскольку он и только он способен воплотить в жизнь непростой характер главного героя. Есть и третий персонаж этой истории - Сринандита, ей предстоит нелегкий выбор: на ее глазах происходит подмена понятий человеческой честности, порядочности и творческих амбиций.

Качество: DVDRip (Upscaled) / 720р
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280х544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2408 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа: tw
Работа с ансабом: Diya Rai
Перевод на русский язык: Wita

Для тех, кто будет тырить релиз на другие ресурсы, убедительная просьба: сохраняйте оформление до буквы. И настоятельно прошу самых наглых не вырезать имя переводчиков из субтитров.
Реализация рипа с моими субтитрами через интернет-магазины не предусмотрена


Скриншоты
Техданные


Торрент был перезалит, приношу извинения за неудобства !
Вложения

Тип файла: torrent Avtograf.2010.DVDRip.X264.720p.tw.torrent (13.0 Кб, 55 просмотров)

Последний раз редактировалось Вита; 03.02.2014 в 17:47.. Причина: Добавлена информация об английских субтитрах
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
35 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Вита
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Героиня / Nayagi / Гови / 2016 / HDRip / Rus Sub DVDRip Вита 0 6077 05.10.2017 17:19
Я король, я министр / Nene Raju Nene Mantri /... DVDRip гумрал 6 8142 29.09.2017 15:19
Поезд / Thodari / Прабху Соломон / 2016 /... WEBHDRip Shizik 3 6980 12.12.2016 14:58
Пекло / Sega / Анджана Али Кхан / 2011 / WEBRip /... DVDRip Sima Kivi 2 6752 14.08.2016 17:33
Искра / Theri / Атли / 2016 / DVDRip / Rus Sub DVDRip Галина 4 7101 19.06.2016 17:08

 

Метки
бисваджит чакраборти , двиджен банерджи , дилип рой , золотая раздача , индранил сенгупта , нандана сен , прасенджит чаттерджи , просенджит чаттерджи , рудрапрасад сенгупта , сохини пал , шриджит мукхерджи


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 23:49. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09890 секунды с 20 запросами