Желаемое и обретаемое / Chawa Pawa / Тарун Маджумдар / 1959 / WEBRip / С любительским переводом

[керелис]

Желаемое и обретаемое / Chawa Pawa

Год выпуска: 1959
Страна: Индия
Язык: Бенгали
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:53:06
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Есть только на песни
Подготовка субтитров к переводу и озвучивание: Бахурани
Перевод субтитров и материалы: larisa_k

Режиссеры: Тарун Маджумдар, Сачин Мукерджи, Дилип Мукерджи

В ролях: Уттам Кумар, Сучитра Сен, Чхаби Бисвас, Тулси Чакраборти, Джибен Босе, Бхарати Деби, Анил Чаттерджи, Амар Маллик, Раджлакшми, Судхир Басу, Шанти Деви

Описание: Манжу, своенравная дочь богатого отца, бежит от навязываемого ей отцом замужества. Отец дает объявление о большой награде, тому, кто найдет и вернет беглянку домой. Бедный репортер случайно встречает Манжу в поезде и надеется, вернув ее под отцовский кров, поправить свое сильно пошатнувшееся финансовое положение…

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 640х360 pixel
Частота кадра: 29.9 fps
Видео битрейт: 246 kbps

Аудио кодек: AС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Релиз-группа:

Интересная информация: Сюжет фильма позаимствован из голливудского оскароносного фильма Это случилось однажды ночью / It Happened One Night (1934) с Кларком Гейблом и Клодетт Кольбер, режиссера Фрэнка Капры. На этот же сюжет в Индии были сняты фильмы: Весна / Basant (1960) с Шамми Капуром и Нутан, Приятная поездка / Suhana Safar (1970) с Шаши Капуром и Шармилой Тагор, Сердцу не прикажешь / Dil Hai Ke Manta Nahin (1991) с Амиром Кханом и Пуджей Бхат.

Скриншоты

Скриншоты