Рыночная площадь / Mandi / Шьям Бенегал / 1983 / DVDRip

**Алёна** · 21.02.2010, 22:09

Рыночная площадь / Mandi

Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:42:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Шабана Азми, Смита Патиль, Насируддин Шах, Амриш Пури, Кулбхушан Кхарбанда

Описание: Экранизация рассказа пакистанского писателя Гхулама Аббаса «Аананди», написанного на языке урду. В самом центре города стоит публичный дом, занимая место, которое некоторые политические деятели хотят получить для себя. Под прикрытием борьбы за моральные устои политики добиваются перевода публичного дома в новое, отдаленное место, а у здания в центре появляется новый владелец, господин Гупта. Хозяйка борделя, г-жа Рукмини, в отчаянии - но, в итоге, перевод в предместье оказывается ей на руку. Рядом теперь - известное место паломничества, и, парадоксальным образом, это привлекает к ее заведению много людей. В довершение всего, сын господина Гупты отказывается жениться на подысканной отцом невесте и хочет сделать своей избранницей Зинат, проститутку из заведения г-жи Рукмини...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 544x416 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1419 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация:
Спасибо Shizik за предоставленный оригинальный рип и дубляжную дорожку
Сведение звука - Алена

DVD9 6.12 Гб без перевода (Video Sound)
DVD9 6.77 Гб без перевода (Shemaroo)

Скриншоты:

Открыть содержимое

nika · 21.02.2010, 22:33

Алёна, спасибо солнышко за Смиту. супер давно искала этот фильм да ещё и с переводом.Shizik благодарность .

**galina-m** · 21.02.2010, 22:58

Алёна, Shizik

спасибо огромное. Давно хотела посмотреть этот фильм..

dan-khan · 21.02.2010, 23:30

Алёна, Shizik Огромное спасибо за релиз! Нутром чувствую, что фильм интересный. Спасибо, что балуете.

~~Margosha~~ · 22.02.2010, 00:14

Алёна, Shizik, спасибо. У меня этот рип только с англ. сабами. Попозже скачаю.
dan-khan, фильм действительно хороший, я его бегло просмотрела. Поставила себе в очередь на перевод. Хорошо, что выложили здесь с проф. озвучкой. Теперь не надо переводить.