Мгновение / Lamhaa: The Untold Story of Kashmir / Рахул Дхолакия / Rahul Dholakia / 2010 / DVDRip / Rus Sub

[gangrena5]

к концу фильма есть минутная рассинхронировка переводимого текста относительно героев диалога -
Санджей Датта и Лидером выборов ( не помню имени).
Фильм серъезный, имеет смысл снимать таких фильмов побольше

PS а что у актрисы Бипаша Басу с глазами ? Постоянно красные глазные яблоки.

Добавлено через 4 минуты
Спасибо за фильм (с переводом) !!

Если не затруднит и есть еще что нибудь свеженькое НА ТРЕККЕРЕ из работ актера Санджей Датта просьба прислать ссылки в личку.

[CrazyPPC]

Спасибо долго ждал этот фильм!

[Manisha]

admin, The_Mummy, спасибо за релиз!
Aredhel и Анджелина, отдельное спасибо!

Хорошо, что снимают такие фильмы и привлекают общественное внимание к этой теме. Очень сильными показались кадры чернения и заложения взрывчатки (вообще жуть).
Но по мне, так все равно фильм получился больше коммерческим, чем социальным, а жаль...

[Чингиз]

Люди у кого есть отдельные субтитры скиньте в личку пожалуйста!

[*MDJ*]

ребят, я не уверен (как-то включил Индию ТВ на несколько секунд, и что-то похожее крутили. по-моему, это был этот фильм. зашел на их сайт, но в телепрограмме фильм не значился).

[Балаболькаа]

Спасибочки!!!!!

[Манька]

Вот спасибо за фильм!!! Пыталась смотреть без перевода в плохом качестве....И не смогла....А теперь посмотрю!!!!