Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.05.2012, 14:50   #1
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nilda
Brola, я скачала субтитры и должна сказать, что хоть вы и старались не допускать ошибок, но их достаточно много даже на первых сорока строках.

Субтитры необходимо отредактировать перед раздачей, а потом создать новый торрент и загрузить в тему. Остальное напишу в личке.
я еще на скринах увидела ошибки, просто многие обижаются на замечания, а лучше бы попросили помочь.
Открыть содержимое
Ведь сайт многоязычный, здесь и Прибалтика и Азия и Украина не говоря о дальнем зарубежье.... И нормально, что не все владеют грамотным русским языком, поэтому не стоит обижаться на замечания, а принять предложенную помощь..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.05.2012, 15:03   #2
maxim777
Релизер
О пользователе
По умолчанию

debby, так я уже это... редактирую...


Brola, а можно попросит еще ссылки на английские субтитры? для самопроверки...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.05.2012, 15:18   #3
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от maxim777
debby, так я уже это... редактирую...
Умничка и СПАСИБО!
Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:58. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05360 секунды с 16 запросами