Интервью, 2006 г
Сукхвиндер Сингх: "В альбоме "IS DIL SE" поётся обо всех этапах любви".
Сукхвиндер Сингх - самый известный певец в Болливуде, сегодня. Голос из песни "Chhaiya Chhaiya" стал самым популярным в городе мишуры. Недавно он был удостоен премии в США за его заглавную песню в фильме "Омкара". Смашитс взял интервью у певца в Нью-Дели по случаю выхода в свет его нового альбома "Is Dil Se".
Выдержки из интервью:
Как вы себя чувствовали, когда вас чествовали в США за "Омкару"?
"Я чувствовал себя счастливым, потому что помимо Индии, песня была оценена за границей тоже. Пение для фильма был также опыт, как это было впервые в моей карьере, когда я пел песню исходя из ситуации. И говоря о США, у меня был концерт в Лос-Анджелесе и было 38 тысяч зрителей в зале и все они были американцами. Они наслаждались музыкой настолько, что это заставило меня чувствовать себя очень счастливым".
То есть индийская музыка становится глобальной?
"Да, определенно. Индийская музыка будет глобальной и заслуга в этом А. Р. Рехмана".
Какой был самый незабываемый момент в вашей карьере?
"Наиболее запоминающимся моментом в моей жизни стал момент, когда я встретил А. Р. Рехмана".
Каковы ваши впечатления от "Офицера спецназа" до "Is Dil Se'?
"Опыт был замечательный. Я действительно счастлив и доволен".
Расскажите что-нибудь об альбоме "Is Dil Se".
"Это мой лучший романтический альбом. Этот альбом включает в себя все этапы любви, будь то признание в любви, или романтическая сцена или гнев ... Этот альбом представляет собой смесь "мешков", выражения любви. Есть восемь песен в этом альбоме, предназначенные для всех ситуаций, и я уверен, что все будут наслаждаться песнями".
Как этот альбом отличается от вашего последнего альбома?
Мой последний альбом "Nasha Hi Nasha" был основан именно на транс музыке, в то время как этот альбом полностью покрытый пленкой стиля. Это все романтические, озорные песни.
Какая ваша любимая песня в этом альбоме?
"Мне нравятся все песни, но "Tauba Tauba" - это - фаворит. Я действительно наслаждался пением, когда записывал этот альбом. Это очень близко к сердцу".
Разве вы не любите суфийскую музыку?
"Да, суфийская музыка очень близка моему сердцу. С детства я посещл мечети и слушал суфийские гимны. Суфийская музыка очень близка моему сердцу ... это музыка ... Бог приходит прямо от сердца".
Что вам больше по вкусу – петь для фильмов, или записывать свои альбомы?
"Я наслаждаюсь каждым из этих двух дел. Для меня песня является более важной, чем её категория - песня фильма или альбомная песня. Если вы поете от сердца, вы отдаете всё лучшее, и если вы возьмете пение как вызов или конкуренции, она не выйдет из сердца и, следовательно, вы не должны здесь оставаться надолго".
Перевод статьи: Таня, http://india4ever.0pk.ru
Древовидный вид