Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 Фильмы на языке хинди в DVD9 качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.09.2013, 20:46   #1
СЕРЖИК1981
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Так в полной версии полностью дубляж,для чего вставлять перевод-zee tv.Для того,чтоб в форуме не было повтора с раздачей.Так на весь фильм можно просто оставить дубляж.Урезанно ничего не было.Ладно.Бог с ним.ПРИЯТНОГО ВСЕМ ПРОСМОТРА.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 16.09.2013, 21:01   #2
василисса
Координатор
О пользователе
По умолчанию

СЕРЖИК1981, в DVD9 три дорожки - можно переключить на ту, которая вам по душе. А насчёт того, что для релизёров всё даётся легко - в этом Вы неправы! Вы сделайте сами релиз и выложите - а мы только будем рады за вас и вашу работу! Я ещё раз повторюсь: Уважайте труд других людей!

Последний раз редактировалось василисса; 16.09.2013 в 21:03..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 16.09.2013, 21:02   #3
Mersim
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

СЕРЖИК1981,
Вот если бы вы САМИ подгоняли звук, собирали ДВД и оформляли релизы, навeрняка умели бы более внимательно читать технические данные к фильму. Повторяю для непонятливых - в фильме три звуковые дороги:
1 дубляж
2 ЗееТВ + на вырезанные моменты, которых не было на озвучке ЗееТВ вставлен дубляж
3 хинди

Мой релиз в любом случае не был бы повтором, на трекере нет фильма с переводом в ДВД9 формате.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.09.2013, 22:00   #4
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от СЕРЖИК1981 Посмотреть сообщение
для чего вставлять перевод-zee tv
для того, что можно послушать голоса и актеров и при этом понимать, о чем они говорят!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.09.2013, 17:16   #5
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
дивья рана , золотая раздача , кулбушан кхарбанда , мандакини , радж капур , раджив капур , саид джеффри

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:07. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05905 секунды с 17 запросами