| VHS=>DVD / VHSRip Оцифрованные фильмы с аналоговых носителей |
  |
24.12.2013, 11:44
|
#1
|
|
Гуру
|
Тема перенесена в раздел Фильмы > Болливуд > VHS=>DVD / VHSRip 
Ники, а озвучка известно, чья? Если от Арены, то это профессиональная, хоть и одноголосая.
Информация для тех, кто начал качать раньше:
Торрент-файл перезалит! Скачайте его заново и укажите путь к файлу фильма на вашем компьютере. Закачка продолжится с прерванного места.
Последний раз редактировалось Nilda; 24.12.2013 в 11:46..
|
|
|
|
|
24.12.2013, 12:15
|
#2
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от Nilda
а озвучка известно, чья?
|
Известно: Ю. Корчагова. Фильм, кстати, выходил именно под названием "Босс", так что в этом смысле все точно
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
24.12.2013, 12:23
|
#3
|
|
На сьемках
|
Цитата:
Сообщение от Nilda
Ники, а озвучка известно, чья? Если от Арены, то это профессиональная, хоть и одноголосая.
|
Озвучка здесь от Триады самой ранней, но у меня честно язык не поворачивается назвать такой перевод профессиональным. Но опять же другого нет. А жаль.
Последний раз редактировалось Nilda; 24.12.2013 в 13:09..
Причина: сокращена цитата
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
Метки
|
гога капур
,
гудди марути
,
джугал хансрадж
,
золотая раздача
,
кадер кхан
,
митхун чакраборти
,
прем чопра
,
раза мурад
,
садашив амрапуркар
,
сонали бендре
,
фарог сиддик
|
| Опции темы |
|
|
| Опции просмотра |
 Комбинированный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 12:22. Часовой пояс GMT +3.
|
