Такое чувство, что цензорам всё-равно, важна эта сцена для фильма или нет, нужно же разделять. Нет же, выкинуть и всё.
Именно У цензоров закон, и там все прописано однозначно. Шаги вправо-влево исключены. Но никто не настаивает на том, чтобы это выкидывали - хочешь - оставляй, но тогда сертификат будет другой. "А" например.
Раз производитель пошел на вырезание поцелуя ради сертификата "У" - т.е. семейный, то только ради денежки. аудитория больше, сборы больше. Если бы это действительно было ТАК важно, то оставили бы, и получили бы "А".