Ребята, я всем признательна за то, что цените мои переводы. Но, думаю, надо кое-что прояснить по поводу фильма "Один" с Махешем. Я и в самом деле в силу моей загруженности на работе слишком долго его переводила. А зрители ждали-ждали. Поэтому когда команда ICG взялась за озвучку фильма - поверьте, я даже вздохнула облегченно. Они делают свою работу отлично.
Поэтому пожалуйста, на других ресурсах никому и никогда не говорите, что я морально пострадала. Это не тот случай. А то получается, что мои интересы защищают, а я ни сном, ни духом о своей обиде.
Я сама скачала их рип, буду смотреть с удовольствием.
Последний раз редактировалось Вита; 27.11.2014 в 20:58..
|
Древовидный вид