Салман Кхан / Salman Khan

[MALIKA-AIDA]

Трудно сделать номер песни.

Он любимое дитя слухов и новостей, но как известно, у него золотое сердце. С новом интервью с TOI, суперзвезда Салман Кхан рассказывает о своих будущих проектах.


- У вас все готово для выпуска следующего фильма. Чем схожи два последних фильма "Wanted" и "Dabangg"?

- Эти фильмы сочетают в себе комедию с экшеном. Это как Hum Aapke Hai Kaun с Прем из фильма "No Entry". Даже режиссер Анис Базми раньше не делал такое.

- Рекламирование фильмов для вас утомительно?

- Я рекламирую фильмы, но никогда не переусердствую. Даже для "Dabangg", у нас было только две рекламные программы по городу. Если фильм хорошо сделан, только промо делает свое дело. Вот почему мы переделывали две песни "Character Dheela" и "Dhinka Chika". Люди тратят много денег, чтобы посмотреть фильм. Фильм должен быть стоит.

- Что вы думаете по номеру песни? "Character Dheela" является шлягером и был направлено экранизирован для звезды-мужчины?

- Uske liye character dheela chahiye!

- Вы в другом номере мальчик?

- О, нет. Подготовка номера слишком трудна. Только Хелен и Малайка могут правильно сделать номер! Мы, актеры, получаем диалоги и пытаемся вложить в них все свое актерское мастерство. Но посмотрите на Хелен - люди могут пойти в кинотеатр только, чтобы посмотреть ее песни! Это большой талант. Так же и для Малайки. Она замужем и имеет одного ребенка. Она не хочет сниматься в фильмах. Таким образом, она работает в течение 3-4 дней и снимается для песни. И, насколько я знаю, все ее песни становятся хитами. Это действительно трудная работа.

- Нашли ли вы песню "Character Dheela" жесткой?

- Имея Зарину, которая снялась в эпизодической роли в фильме, была большим подспорьем.

- В ваших последних фильмах много экшена. Вы сознательно выбрали именно эти фильмы?

- На самом деле, да. За последние 8-10 лет, реальный героизм в кино пропал без вести. Я хочу принести все это обратно - героизм в романтику, драмы и комедии.

- Но не многие молодые герои Болливуда снимаются в экшн?

- Они это будут делать со временем. Они слишком молод для этого.

- Но у вас в молодости были фильмы экшн....

- Мы были воспитаны на фильмах, где был прежде всего героизм, и это был осознанный выбор. Я был тогда молод, но сейчас я моложе!

TOI.
перевод-MALIKA-AIDA

[АленкаG]

Не знала куда вставить ссылку, решила суда (в социальной группе почти никто не бывает). Давайте слушать и наслаждаться прекрасной музыкой.
http://sallu.net/viewtopic.php?f=11&t=4134

[Katyezhik]

А его машина, в которой кроме него были его водитель-телохранитель и его двоюродный брат Камал Кхан

Добавлено через 1 минуту
Не он, а его машина. За рулем, которой находился его водитель-телохранитель

[АленкаG]

Почему Вы считаете что он лицемерил когда поздравлял Бачанов? Почему нельзя поверить в искренность его слов? А скандалы в основном раздувают журналисты. Про кого бы они еще писали как не про bed boy Боливуда. Они даже из мухи слона сделают. И насколько мне известно Салман никогда ничего плохого про своих бывших подруг не говорил и обливал их грязью. По фактам избиения, ничего не скажу. Не очень то я в это верю. Хотелось бы узнать бы узнать мнение Салмана на эти обвинения.

[Вики4]

АленкаG, я полностью с тобой согласна, с трудом верится, что Салман вообще кого-то мог ударить. Насколько я знаю он уравновешенный человек, и чтобы он начал драться (или бить кого-то, это ж как надо было его довести). На мой взгляд Айшвария больше преувеличивала, чем что-то было на самом деле, он как истинный джентельмен просто молчал, когда она поливала его грязью, зачем оправдываться, если он не виноват, он просто молчал. Это своего рода PR для Айшварии, Салману PR не нужен он и так знаменит и всегда в центре внимания.

[Angelitto]

интересно, Салман когда-нибудь расскажет что произошло между ним и Айшварией? и мне почемуто кажется что он ее до сих пор любит,поэтому и не женат!все наверное видели выступление Айш и как Салман смотрел на нее! он всех своих девушек сравнивает с Айш!!!!

[Katyezhik]

А Вы похоже были свидетелем избиений? Свечку наверно держали?Хоть одно фото ? Хоть одно видео? Кто видел эту избитую "любимую женщину"?

Кажется эта "любимая женщина" невинно в интервью заявила - "И почему все решили, что я подвергалась домашнему насилию?"

А почему лицемерно? Может он на самом деле рад за не и за Баччанов? Может после рождения ребенка его перестанут о ней спрашивать....

Добавлено через 3 минуты
Не. Посмотрите как он отреагировал - ему явно фиолетово кто она и что с ней? Счастлива, ну и славно.


А про то как он смотрел на ее выступление - он присутствовал в зрительном зале не более 10 минут и её выступление не видел. Просто сделали нарезку - он с таким же выражением и на катьку смотрел и на других. Грубая нарезка. Но СМИ конечно нужно было сказку сочинить

[АленкаG]

Katyezhik,
Полностью с Вами согласна. Только я думаю и после рождения ребенка его не оставят в покое. Это же не паханое поле тематики для журналистов. Выступления Саллу я тоже видела, действительно нарезали кадров и вставили и еще назвали "Саллу посылает воздушный поцелуй Айш". И вообще этот поцелуй каждый мог отнести на свой счет. Даже зритель.

[Галина]

7 августа, 2011 г.

Действительно ли, что Салман Кхан - жертва заговоров?



Один вопрос, который приходит на ум каждого, состоит в том, почему Салман Кхан не получал премии за лучшую мужскую роль в 1989, 1994 и 1999 гг за фильмы "Maine Pyar Kyun Kiya", "Hum Aapke Hain Koun" и "Hum Dil De Chuke Sanam" соответственно? Можно согласиться, что в 1989 Салман был еще новичком. Но, за фильмы "Hum Aapke Hain Koun" и "Hum Dil De Chuke Sanam" он должен был получить награды за лучшую мужскую роль. Актрисы из этих фильмов, Мадхури Дикшит в 1994 г. и новичок Айшвария Рай в 1999 г. , получили награды как "лучшие актрисы".


SRK получил награду за лучшую мужскую роль в своем первом хите?! Но Салман никогда не получал награду за лучшую мужскую роль, несмотря на то, что он выдавал супер-пупер хиты, один за другим!
Очевидно в этих премиях существет много политики. Некоторые конкуренты, возможно, подкупали судей.

Кажется, что прессе кто-то платит деньги, чтобы они опорочили Салмана. Все споры начались в 1999 году, когда Салман снимался в фильме "Hum Saath Saath Hain". Если бы этот фильм стал блокбастером, то несомненно, Салман Кхан стал бы бесспорным Королем Болливуда.
Кажется, что Салман невиновен и жертва заговоров. И вполне возможно, что случай с охотой на черную антилопу был специально запланирован и раздут перед выпуском фильма "Hum Saath Saath Hain".

СМИ утверждают, что Салман много пьет, однако, те, кто знает Салмана, говорят, что он не курит и не пьет. Все знают, что у курильщика и пьющего человека, не может быть такого превосходного телосложения. Так, кто же прав, очевидно, конечно те, кто знает Салмана. Уже доказано, он не был пьяным в день, когда он попал в аварию. Это был несчастный случай; ведь несчастные случаи, действительно, происходят.

СМИ всегда критикуют его. Получают ли СМИ деньги, чтобы испортить чей-то имидж? Продаются ли премии? Как вы считаете?

Вивек Оберой, был новичком в киноиндустрии, он угождал тому, кто обещал ему высокие оценки в СМИ и другие стимулы, чтобы тот опорочил Салмана. Вивек говорил, что Салман сделал ему 47 звонков. Разве Вивек был безумным, чтобы принимать столько звонков, например, что Вы будете делать, если Вас будет кто-то так донимать раздражающими звонками, конечно же, просто отключите телефон. Оказывается , что Вивек просто лгал.

Айшварии тоже пообещали что-то, когда она сказала, что больше не будет сниматься с Салманом? В СМИ говорили, что он частенько избивал Айшварию. Вы видели когда-нибудь избитой его возлюбленную? Айшвария просто решила избавиться от Салмана и выйти замуж за того, кто более известен и свободен от скандалов, чтобы она могла получать более высокие гонорары за свои фильмы и рекламы.

Кто-то очень хочет, чтобы фильмы Салмана были провальными. Это стало очевидным, когда возникла проблема с пиратскими CD - дисками. Только однажды, перед выходом фильма "Maine Pyar Kyun Kiya", когда рынок заполонили поддельные аудио компакт - диски, по всем новостным каналам телевидения сообщили о его связи с миром криминала. Впоследствии, было установлено, что всё это было ложью, но каналы новостей даже не попросили прощения у Салмана или дистрибьютеров фильма, которые потеряли из-за этого около 30 крор прибыли. Аамир Кхан тоже был опорочен прессой однажды, перед выходом его фильма "The Rising". СМИ говорили о так называемом незаконорожденном сыне Аамира, который воспитывался в Лондоне. Однако, СМИ очень доброжелательны по отношению к другим нескольким актерам, которые никогда не попадают в скандалы. Их избирательность очень сомнительна.

Не все каналы новостей порочат Салмана. Я наблюдал почти за всеми каналами новостей в течение долгого времени. Но, особенно , такие каналы как Star News, Aaj Tak и India TV, всегда говорят о Салмане в ужасном тоне.

Дайте свой ответ на эти вышеизложенные вопросы!

Источник: your-answers.info/entertainment
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Maine Pyar Kyun Kiya- Я полюбил
Hum Aapke Hain Koun - Кто я для тебя?
Hum Dil De Chuke Sanam - Навеки твоя
Hum Saath Saath Hain - Нас не разлучить


Спасибо Nano30 за предоставленную статью!

[qaz11020]

Сообщение от Галина

Вивек Оберой, был новичком в киноиндустрии, он угождал тому, кто обещал ему высокие оценки в СМИ и другие стимулы, чтобы тот опорочил Салмана.

Как низко и подло. Но он просчитался, на сторону Салмана стало много актеров, а Вивек был "изгнан".

Сообщение от Галина

Айшвария просто решила избавиться от Салмана и выйти замуж за того, кто более известен и свободен от скандалов, чтобы она могла получать более высокие гонорары за свои фильмы и рекламы.

Согласна, я тоже думаю, Ашка всего лишь использовала Салмана в своих целях, а когда у него начались тяжелые времена, она просто его бросила. раньше я была о ней более хорошего мнения...

Для меня Салман - молодец. Мне он нравится, как в фильмах, так и как он ведет себя в жизни. Эта прилипшая к нему "плохая репутация" лично для меня его не испортила.