Амитабх Баччан / Amitabh Bachchan

[shie2004]

Краткая биография Карьера: Актер, Продюсер Имя (лат.): Amitabh Bachchan Имя, данное при рождении(лат.): Amit Shrivastava Рост: 1.905 м, 6' 3" Дата рождения: 11 октября, 1942, весы, 65 лет Место рождения: Allahabad, India Жанры: драма, боевик, семейный Супруга: Джая Баччан (Бхадури) (Jaya Bhaduri) – актриса Дети: Швета Баччан, Абишек Баччан – актер Известен как: Angry Young Man (Рассерженный Молодой Человек), Big "B" (Большое "Б"), AB (АБ), Aby Baby, Munna, One Man Industry, Bollywood's Shahenshah, Amith Твиттер: https://twitter.com/SrBachchan

Биография Амитабх Баччан родился 11 октября 1942 года в городе Аллахабад, штат Уттар-Прадеш, в семье, принадлежащей к одной из высших каст Индии. Его отец, Хариванш Рай Баччан (псевдоним, настоящая фамилия — Шривастав), был известным в Индии поэтом, а мать – Теджи Баччан - известная общественная деятельница. У Амитабха есть младший брат, Аджитабх (Ajitabh). Амитабх учился в Шервудском Колледже, школе - интернате в Nainital,а затем в Кирори Мал Колледже в Университете Дели. Он закончил свое образование и из Уттар-Прадеша переехал в Бомбей, чтобы найти работу в кино. Напрасно, поскольку кинопроизводители предпочли кого-то с более "правильной" кожей, и он не подошел к стандартам того времени. Но они стали использовать другой его дар - его глубокий баритон - для повествования и второстепенного комментария. Удача первый раз улыбнулась ему в Saat Hindustani. Он получил свой роль в Болливуде благодаря рекомендательному письму от тогдашнего Премьер-министра госпожи Indira Gandhi, ведь он был другом ее сына Rajiv Gandhi. В фильме он сыграл одну из главных ролей. Хотя фильм не имел коммерческого успеха, за роль в нём Баччан получил национальную кинопремию как лучший новый актёр. За следующий фильм, Любовь никогда не умрёт («Anand»), в котором главную роль играл Раджеш Кханна, Баччану была присуждена награда журнала «Filmfare» лучшему актёру второго плана. Это - то, как Амитабх попал в Болливуд. Настоящий успех пришел с ролью в Затянувшейся расплате (Zanjeer), где он играл одну из главных ролей со своей будущей женой Jaya Bhaduri, и с тех пор он уже не оглядывался назад. В мгновение ока Баччан стал бесспорным королем экрана.С Рекхой у них был самый притягательный дуэт в кино, они считаются одной из лучших пар в Болливуде. В 1982 году на съёмках фильма «Носильщик» («Coolie») Баччан получил тяжёлую травму во время исполнения одного из трюков, которые он выполнял сам. Сильный удар об угол стола при съёмке сцены драки закончился для него разрывом селезёнки. В результате он несколько недель пролежал в коме. Это происшествие заставило создателей изменить сценарий фильма, в соответствии с которым герой Баччана должен был погибнуть. В изменённой версии герой остался в живых. Затем были попытки Амитабха обосноваться в политике в Парламенте Индии, ведь он был другом Rajiv Gandhi. Он и Раджив были впутан в громкий скандал, известный как "Bofors". После чего АБ пообешал больше не углубляться в политику и ушел из парламента. После четырехлетнего перерыва он вернулся в кино с неудачным Mrityudaata (1997), возвращение, которое актер хотел забыть. Критики, списали его, но его карьера была спасена фильмом Bade Miyan Chhote Miyan (1998). Но следующие четыре провала в 1999 и долг более чем в 90 кроров его компании ABCL привели его к почти полному разорению. Дела пошли еще хуже, после поражения его друзей в Конгрессе, АБ потерял значительную политическую поддержку, оппозиция сделала его своей мишенью, и оценка его кредитоспособности ухудшилась до такой степени, что главный национальный банк, Банк Canara, предъявил ему иск. Он смог прийти в норму, став ведущим индийской версии передачи Кто Хочет Быть Миллионером, названной "Kaun Banega Crorepati?" (2000). Затем был целый ряд хитов начиная с Mohabbatein (2000), Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001) и Baghban (2003) и Khakee (2004). В свои 60 с хвостиком АБ не останавливается и продолжает работать, заставив критиков еще раз сесть в лужу с их прогнозами. Бесчисленное количество фильмов и наград после этого и Амитабх Баччан был выбран Суперзвездой Тысячелетия подобно сэру Лоренсу Оливье и Чарли Чаплину. 26 января 2001 ему вручили Padma Bhushan за его выдающийся вклад в индийское кино. Приближаясь к возрасту шестьдесят, Амитабх Баччан - единственный актер старшего поколения,который может все еще зажигать большой экран. Был утвержден как самый популярный актер-опросом БИ-БИ-СИ и имеет собственную восковую статую, установленную в Лондоне.

Интересные факты - "Большой Б" ценит время больше чем деньги. Он - наркоман точности. - Если бы он не был актером (по его словам), он стал бы продавцом молока в Аллахабаде, его родном городе. Он сказал это после череды провалов и как раз перед выпуском "Zanjeer" (фильм, принесший ему первое и оглушительное признание). - "Сердитый молодой человек" семидесятых - чистый вегетарианец. - Он может писать ясно и четко как левой, так и правой рукой. - Наиболее красивой женщиной на земле АБ считает актрису Вахиду Рахман. - AБ фанатично собирает часы и обладает самым большой их коллецией от Tissot до Omega. - Секретное хобби AБ - он пишет поэмы. - Домашние называет называют его - Munna. - Только два человека имеют полное влияние на AБ: его дочь Швета и внучка.

Музыка Это официальный список песен из фильмов, где поет сам Амитабх Баччан Mr. Natwarlal ("Mere paas aao") Lawaaris ("Mere Angane mein") Naseeb ("Chal mere bhai") Silsila ("Rang Barse" и "Neela Aasman") Pukar ("Tu maike mat jaiyyo") Mahaan ("Jidhar dekhoon") Sharaabi ("Jahan char yaar") Main Azad Hoon ("Jitne bazu") Toofan ("Dont' worry") Jadugar ("Padosan apni murgi") Akayla ("Chal chal ri chal") Aankhen (Title song)

Работы в кино 2012 Обманщик / Bol Bachchan 2012 Департамент / Department 2011 Шантарам / Shantaram / Khader Bhai 2011 Kunal Avadana / Asoka 2011 Power 2011 Bbuddah... Hoga Tera Baap / Bbuddah 2011 Aarakshan 2011 Kandahar / Kandahar / Lokanatha Sharma 2010 Twinergy / Twinergy (озвучка) 2010 Битва телеканалов / Rann 2010 Teen Patti / Три карты / Venkat Subramaniam 2009 Папочка / Paa / Auro 2009 Дели-6 / Delhi-6 / Annapurna's husband 2009 Аладин / Aladin / Genie 2008 Zamaanat / Shiv Shankar 2008 О Боже, ты велик / God Tussi Great Ho / God 2008 По стопам отца 2 / Sarkar Raj / Subhash Nagare 'Sarkar' 2008 Призрак Виллы Натхов / Bhoothnath / Kailash Nath 'Bhoothnath' 2008 Yaar Meri Zindagi / Ajay 2008 Джодха и Акбар / Jodhaa Akbar / рассказчик 2007 Ганготри / Gangotri / Thakur Vijay 'Thakur Kaka' Singh 2007 Жертва тщеславия / Last Lear, The / Harish 'Harry' Mishra 2007 Месть и закон наших дней / Ram Gopal Varma Ki Aag / Babban Singh 2007 Танцуй, крошка, танцуй / Jhoom Barabar Jhoom / Dancer / Singer 2007 Перестрелка в Локандвале / Shootout at Lokhandwala / Dhingra 2007 Рецепт любви: без сахара! / Cheeni Kum / Buddhadev Gupta 2007 Не просто поверить в любовь / Nishabd / Vijay 2007 Эклавия - княжеский страж / Eklavya / Eklavya 2006 Папа / Baabu / Balraj Kapoor 2006 Никогда не говори «Прощай» / Kabhi Alvida Naa Kehna / Samarjit 'Sam' Talwar 2006 Ничего не бойся 2 / Darna Zaroori Hai / Professor 2006 Семья: Кровные узы / Family: Ties of Blood / Viren Sahi 2005 Телохранитель / Ek Ajnabee / Col. Suryaveer Singh 2005 Как сердце подскажет / Dil Jo Bhi Kahey... / Shekhar Sinha 2005 Найти справедливость / Viruddh... Family Comes First / Vidhyadar Ramkrishna Patwardhan 2005 По стопам отца / Sarkar / Subhash Nagre 'Sarkar' 2005 Загадка / Paheli / The Shepherd 2005 Банти и Бабли / Bunty Aur Babli / DCP Dashrath Singh 2005 Наперегонки со временем / Waqt: The Race Against Time / Ishwarchand Thakur 2005 Тьма / Black / Debraj Sahai 2004 Преданность / Ab Tumhare Hawale Watan Saathiyo / Major General Amarjeet Singh 2004 Вир и Зара / Veer-Zaara / Chaudhary Sumer Singh 2004 Долгожданный / Hum Kaun Hai? / Major Frank John Williams / Frank James Williams 2004 Ну что, влюбился? / Kyun...! Ho Gaya Na / Raj Chauhan 2004 Стена / Deewaar / Maj. Ranvir Kaul 2004 Цель жизни / Lakshya / Col. Sunil Damle 2004 Наставник / Dev / JCP Dev Pratap Singh 2004 Insaaf: The Justice / рассказчик 2004 Долг превыше всего / Khakee / DCP Anant Kumar Shrivastav 2004 Доверие / Aetbaar / Dr. Ranveer Malhotra 2003 Любовь и предательство / Baghban / Raj Malhotra 2003 Boom / Bade Mia 2003 Надежда / Armaan / Dr. Siddharth Sinha 2002 Чужой среди своих / Kaante / Yashvardhan 'Major' Rampal 2002 Огонь и дождь / Agni Varsha / Indra 2002 Нас не догонят / Hum Kisi Se Kum Nahin / Dr. Rastogi 2002 Опасная игра / Aankhen / Vijay Singh Rajput 2001 И в печали и в радости ... / Kabhi Khushi Kabhie Gham... / Yashvardhan 'Yash' Raichand 2001 Отражение / Aks / Insp. Manu Verma 2001 Узы любви / Ek Rishtaa: The Bond of Love / Vijay Kapoor 2000 Влюбленные / Mohabbatein / Narayan Shankar 1999 Привет от брата-невидимки / Hello Brother / Voice of God 1999 Kohram / Col. Balbir Singh Sodi, aka Devraj Hathoda / Dada Bhai 1999 Диверсант / Hindustan Ki Kasam / Kabeera 1999 Sooryavansham / Dual Role 1999 Красный падишах / Lal Baadshah / Dual Role 1998 Напарники / Bade Miyan Chote Miyan / Dual Role 1998 Господин майор / Major Saab / Major Jasbir Singh Rana 1997 Ангел смерти / Mrityudaata / Dr. Ram Prasad Ghayal 1994 Akka / Special Appearance 1994 Insaniyat / Insp. Amar Pal Singh 1992 Бог свидетель / Khuda Gawah / Baadshah Khan 1991 Одиночка / Akayla / Insp. Vijay Verma 1991 Indrajeet / Indrajeet 1991 Черный принц Аджуба / Ajooba / Ali 1991 Добрые друзья / Hum / Tiger / Shekhar 1990 Настоящий Арджун / Aaj Ka Arjun / Bhim Singh 1990 Огненный путь / Agneepath / Vijay Dinanath Chavan 1989 Main Azaad Hoon / Azaad 1989 Jaadugar / Goga 1989 Toofan / Dual Role 1988 Gangaa Jamunaa Saraswathi / Ganga Prasad 1988 Soorma Bhopali / Police Inspector 1988 Шахеншах / Shahenshah / Vijay Kumar Srivastava / Shahenshah 1986 Aakhree Raasta / David D'Costa / Insp. Vijay Sandaliya 1985 Раджа / Mard / Raju Singh 1985 Geraftaar / Insp. Karan Kumar Khanna 1984 Пьяница / Sharaabi / Vicky Kapoor 1984 Inquilaab / A.C.P. Amar Nath 1983 Слепой закон / Andhaa Kanoon / Jan Nissar Akhtar Khan 1983 Зов свободы / Pukar / Ramdas / Ronnie 1983 Носильщик / Coolie / Iqbal A. Khan 1983 Film Hi Film 1983 Mahaan / Triple role 1983 Кара богов / Nastik / Shankar, / Bhola 1982 Преданный слуга / Namak Halaal / Arjun Singh 1982 Три брата / Khud-Daar / Govind Srivastav 1982 Шакти / Shakti / Vijay Kumar 1982 Desh Premee / Master Dinanath / Raju 1982 Bemisal / Dual Role 1982 Великолепная семерка / Satte Pe Satta / Ravi Anand / Babu 1981 Anusandhan / ACP Abhijeet Rai 1981 Калия / Kaalia / Kallu / Kaalia 1981 Walayati Babu / Jagga 1981 Commander / Punjabi truck driver, в титрах не указан 1981 Любовная связь / Silsila / Amit Malhotra 1981 Сирота / Laawaris / Heera 1981 Судьба / Naseeb / John Jaani Janardhan 1981 Крепкая дружба / Yaarana / Kishan Kumar 1980 Ram Balram / Insp. Balram Singh 1980 Красивая жизнь / Shaan / Vijay Kumar 1980 Верные друзья / Dostana / Vijay Varma 1980 Дважды два - пять / Do Aur Do Paanch / Vijay 1979 Отважный парень / Mr. Natwarlal / Natwarlal 1979 Suhaag / Amit Kapoor 1979 Черный камень / Kaala Patthar / Vijay Pal Singh 1979 Прости, Аруна / Manzil / Ajay Chandra 1979 Jurmana / Inder Saxena 1979 Большая игра / Great Gambler, The / Dual Role 1978 Besharam / Ram Kumar Chandra, Prince Chandrashekar 1978 Владыка судьбы / Muqaddar Ka Sikandar / Sikandar 1978 Трезубец бога Шивы / Trishul / Vijay Kumar 1978 Главарь мафии / Don / Don / Vijay 1978 Клятвы и обещания / Kasme Vaade / Dual Role 1978 Ganga Ki Saugand / Jeeva 1977 Амар, Акбар, Антони / Amar Akbar Anthony / Anthony Gonzalves 1977 Parvarish / Amit 1977 Мелодия мечты / Alaap / Alok Prasad 1977 Charandas / Quwwali Singer 1977 Цена дружбы / Khoon Pasina / Shiva / Tiger 1977 Immaan Dharam / Ahmed Reza 1976 Aadalat / Dual Role 1976 Два незнакомца / Do Anjaane / Amit Roy / Naresh Dutt 1976 Сердцеед / Hera Pheri / Vijay 1976 Любовь - это жизнь / Kabhi Kabhie - Love Is Life / Amitabh Malhotra 1975 Втихаря / Chupke Chupke / Professor Sukumar Sinha 1975 Стена / Deewaar / Vijay Verma 1975 Мили / Mili / Shekhar Dayal 1975 Сбежавший / Faraar / Rajesh 1975 Месть и закон / Sholay / Jai 1975 Zameer / Badal 1974 Roti Kapada Aur Makaan / Vijay 1974 Вынужденные обстоятельства / Majboor / Ravi Khanna 1974 Kunwara Baap / Augustine 1974 Звонок незнакомца / Benaam / Amit Srivastav 1974 Испытание жизнью / Kasauti / Amitabh Sharma 1974 Верный друг / Dost / Anand, в титрах не указан 1973 Bandhe Haath / Dual Role 1973 Saudagar / Moti 1973 Bada Kabutar / Guest appearance 1973 Namak Haraam / Vikram, Maharaj 1973 Гордыня / Abhimaan / Subir Kumar 1973 Gehri Chaal / Ratan 1973 Затянувшаяся расплата / Zanjeer / Insp. Vijay Khanna 1972 Bansi Birju / Birju 1972 Ek Nazar / Manmohan Akash Tyagi 1972 Garam Masala / Robert Taylor, в титрах не указан 1972 Jaban / Dalaljit 1972 Все имеет цену / Raaste Kaa Patthar / Jai Shankar Rai 1972 Bombay to Goa / Ravi Kumar 1972 Piya Ka Ghar / Guest Appearance 1971 Решма и Шера / Reshma Aur Shera / Chhotu 1971 Sanjog / Mohan 1971 Parwana / Kumar Sen 1971 Pyar Ki Kahani / Ram Chand 1971 Любовь никогда не умрет / Anand / Dr. Bhaskar K. Bannerjee, Babu Moshai 1970 Bombay Talkie / Mourner in funeral 1969 Saat Hindustani / Anwar Ali Anwar

Озвучка 2008 Джодха и Акбар / Jodhaa Akbar / рассказчик 2007 Swami / рассказчик 2005 Ангел любви / Parineeta / рассказчик 2005 Птицы 2: Путешествие на край света / Marche de l'empereur, La / рассказчик, озвучка 2004 Священный амулет / Rudraksh / рассказчик 2003 Fun2shh... Dudes in the 10th Century / рассказчик 2003 Радость моя / Mumbai Se Aaya Mera Dost / рассказчик 2003 Как трудно признаться в любви / Khushi / рассказчик 2001 Лагаан: Однажды в Индии / Lagaan: Once Upon a Time in India / рассказчик 1996 Наши с тобой мечты / Tere Mere Sapne / рассказчик, озвучка 1992 Zulm Ki Hukumat / рассказчик 1989 Batwara / рассказчик 1985 Ghulami / рассказчик, в титрах не указан 1984 Kanoon Kya Karega / рассказчик 1977 Шахматисты / Shatranj Ke Khilari / рассказчик, озвучка 1972 Bawarchi / рассказчик, озвучка 1969 Bhuvan Shome / Commentator, озвучка

Продюсер 2006 Семья: Кровные узы / Family: Ties of Blood 2005 Найти справедливость / Viruddh./ Family Comes First 2001 Отражение / Aks 1998 Господин майор / Major Saab 1997 Ангел смерти / Mrityudaata 1996 Наши с тобой мечты / Tere Mere Sapne

Играет самого себя 2007 Ом Шанти Ом / Om Shanti Om 2005 Struggler 2005 Amrithdhare 2005 Ramji Londonwaley 2004 Bollywood Remixed - Das indische Kino erobert den Westen 2001 Bollywood Bound / в титрах не указан 1999 Жена номер один / Biwi No. 1 1996 Ghatak: Lethal 1993 Professor Ki Padosan 1990 Krodh 1998 Kaun Jeeta Kaun Haara 1988 Герой Хиралал / Hero Hiralal 1988 Ek Hi Maqsad / в титрах не указан 1987 Jalwa 1986 Dosti Dushmani 1985 Ameer Aadmi Gharib Aadmi 1985 Naya Bakra 1985 Ram Tere Kitne Nam / в титрах не указан себя 1984 Pet Pyaar Aur Paap 1984 My Dear Kuttichaathan 1981 Chashme Buddoor 1979 Cinema Cinema 1979 Ahsaas 1979 Всё дело в усах / Gol Maal / в титрах не указан 1978 Khatta Meetha 1977 Chala Murari Hero Banne / в титрах не указан 1975 Chhoti Si Baat / в титрах не указан 1971 Гудди / Guddi / в титрах не указан __________________

[shie2004]

И где он тут

[shie2004]

реж. Leena Yadav
Shivkumar Subramaniam - story, screenplay & dialogue
Leena Yadav - story, screenplay & dialogue

*ing Amitabh Bachchan, Madhavan (?), Arshad Warsi (?)
Teen patti - "три карты" - карточная игра, возникшая в Индии.

Амит получит за фильм 5 кроров - высшая цена, которую он получал до сих пор. тем не менее он сможет выделить на съемки всего 3 дня из своего графика. хотя сценарий утвержден, он хочет его переделки, поскольку ему кажется, что в нем немало неправдоподобного, и кроме того, сюжет слишком заверчен вокруг молодых.

Arshad Warsi очень огорчен, но вынужден отказаться от съемок в Teen Patti.
Он очень рассчитывал на новое сотрудничество с Amitabh Bachchan (они вместе снимались в Zamaanat.),
но сроки Teen Patti совпадают с его работой над другим фильмом, где он является продюсером.
Arshad собирается лично объяснить Amitji причину своего отказа, пока другие люди не выдвинули свои негативные версии по этому поводу.

11 августа 2008

Режиссера Leena Yadav подозревают в плагиате американского фильма "21" на схожую тему. Она отчаяно не соглашается.
Amitabh играет профессора, наставника пяти его самых ярких учеников, сыгранных Madhavan и вновь прибывшими Siddharth Kher, Druv Ganesh, Vaibhav Talwar и Shraddha Kapoor. Он готовит их для азартной игры по максимальным ставкам и этому есть причина.

Saira Mohan засветится в 'Teen Patti'

Родившаяся в Канаде Saira Mohan является частью съемочной группы фильма 'Teen Patti', находящегося сейчас в производстве
Опасность, обман и драма - захватывающие аспекты этого современного триллера. Saira ликует от того, что является частью этого престижного проекта. "Это первое индийское кино, в котором я работаю и это действительно честь быть частью проекта, в котором главенствует г. Amitabh Bachchan. Производитель ни перед чем не остановился в организации и урегулировании съемок и я нахожусь под впечатлением от того, как хорошо все организовано," - сказала она. Режиссер фильма Ambika A. Hinduja добавила: "Saira не только неотразима внешне, но у нее есть кураж и индивидуальность, которые дополняют ее красоту. Ее отношение сделало ее прекрасным выбором для 'Teen Patti' и мы очень рады рады, что смогли определить сроки и заполучить ее."

[shie2004]

Talismaan

Жанр: Фантастика Режиссер: Ram Madhvani Продюсер: Vidhu Vinod Chopra Описание: Тalisman адаптация к популярной хинди новелле Chandrakanta ( автор Devaki Nandan Khatri) повествующей историю двух влюблённых их двух королевств.Так же по мотивам был снят сериал в середине 90-х. аfter Eklavya, Vidhu Vinod Chopra has signed on Amitabh Bachchan for yet another film titled Talisman. The film’s promo was recently showcased with Eklavya in theatres. “Talisman is an adaptation of a popular Hindi novel- Chandrakanta, written by Devaki Nandan Khatri. Chandrakanta is considered the first work of prose in modern Hindi,” adds Thomas George, Chopra’s business manager. While Thomas is reluctant to divulge details about Bachchan’s role in the film, he says that Bachchan’s get up in the film will be a unique one. Chandrakanta is a fantasy novel, and tells a story of two lovers belonging to two rival kingdoms, Naugarh and Vijaygarh. The story was also converted into a television serial in the mid-1990s. Talisman is being directed by Ram Madhvani, and is supposed to be a fantasy film. Ram Madhvani had made a small film called Let’s Talk in 2002 that starred Boman Irani. According to Vidhu, “Talisman is a fantasy; it is Indian’s reply to Lord of the Rings. It is really something that is very huge.” Промо-ролик

[shie2004]

Кому интересно может пообщаться с АБ на его блоге http://bigb.bigadda.com/

[shie2004]

Я тут решил порыться на youtube, проверить действительно ли песни исполнял сам АБ, оказалось действительно сам

• Mr. Natwarlal ("Mere paas aao")
• Lawaaris ("Mere Angane mein")
• Naseeb ("Chal mere bhai")
• Silsila ("Rang Barse" и "Neela Aasman")
• Pukar ("Tu maike mat jaiyyo")
• Mahaan ("Jidhar dekhoon")
• Sharaabi ("Jahan char yaar")
• Main Azad Hoon ("Jitne bazu")
• Toofan ("Dont' worry")
• Jadugar ("Padosan apni murgi")
• Akayla ("Chal chal ri chal")
• Aankhen (Title song)

[Amita]

Сообщение от shie2004

Кому интересно может пообщаться с АБ на его блоге http://bigb.bigadda.com/

А если регнутся на том сайте, то получишь доступ ещё на один сайт

Открыть содержимое

А хотя вроде и так его можно просмотреть
http://www.bigadda.com/adda/_view/21403

Вот ещё ссылка:
http://www.bigadda.com/frontpage/lunch_with_bachchan

[Amita]

Вот ещё забавный Боливудский сайтик где можно например прикупить винтажных почтовых открыток с Амитом
http://www.bollywoodstuffs.com/auction_search.php

Вот блог Амита в коледже где он учился

http://www.sherwoodcollege.com/Amita...an_Blog_02.htm
http://www.oldsherwoodians.com/award...ards/drama.htm

только там регится надо, без этого ничего не посмотришь, не фотки и инфо

[Amita]

Памяти Хариванш Рая Баччана






Хариванш Рай Баччан. Сегодня в Индии вряд ли можно найти человека, которому не было бы известно это имя. Выдающийся поэт современности. Великий классик индийской литературы. Доктор филологических наук. Лауреат нескольких Литературных премий, в том числе премии Литературной академии Индии и международной премии «Лотос», присуждаемой постоянным бюро Ассоциации писателей Азии и Африки.

Баччаном выпущено около 70-ти книг, среди них стихи, поэмы, критические эссе, переводы мировой классики. Он перевел на хинди три великих трагедии Шекспира «Отелло», «Макбет» и «Гамлет», перевел стихи cредневекового поэта Омара Хайяма, стихи англо-ирландского поэта Уильяма Батлера Йитса, а также произведения русских классиков Пушкина, Лермонтова, Тютчева, Маяковского. Его перу принадлежит перевод на хинди «Бхагаватгиты», произведения религиозно-филосовской поэзии индийской древности.

Творчеству Х.Р. Баччана посвящено немало статей, очерков, книг и монографий, в которых авторы, как индийские, так и зарубежные пытаются дать оценку тому месту, которое занимает Баччан в мировой литературе. Например, российский писатель и поэт А.Н.Сенкевич в своей книге «Хариванш Рай Баччан» (1979г) писал о нем: «Х.Р.Баччан - фигура в современной литературе хинди в высшей степени репрезентативная. Человек разносторонних интересов и разнообразных дарований, он словно бы олицетворяет собой весь путь поэзии хинди за последние 50 лет - путь восхождения от религиозно-философской умозрительности к гражданской лирике. В известной степени его творчество - уникальное и уже ставшее классическим явление в современной литературе хинди».

Дживан Прокаш Джоши, автор монографии « Баччан личность и поэзия» писал: «Он…тот, кто подобно опытному мастеру, искусство поэзии задумал воплотить в трагической песне на народный мотив; тот, чья душа, чтобы защитить личность, подняла знамя борьбы в защиту униженного человечества и побудило у него желание разорвать цепи предрассудков и жестоких установлений общества; тот, кто выразил свой идеал поэта следующими строками:

Мне тяжко бремя праздных слов,
Я только лишь светильник скромный.
Не озарить мне мир огромный.
Но вечно я гореть готов.

Он же глубокий знаток английской литературы, и прозорливый ученый, и одухотворенный бард, и это все - Хариванш Рай Баччан».

И не будет преувеличением сказать, что Хариванш Рай Баччан создал современный литературный язык хинди, который взяли на вооружение многие поэты Индии.

Несмотря на сегодняшнее всеобщее признание творчества Баччана, его путь восхож-дения к вершинам был достаточно тернист.





Хариванш Рай Баччан родился 27 ноября 1908 года, в Аллахабаде в семье мелкого служащего Протапа Нарайана Рая. «Баччном» его впервые назвала мать. («Баччан» в переводе означает «бычок»). Позднее взяв это прозвище литературным псевдонимом Хариванш Рай хотел как бы показать, что характер у него задиристый.

Свои первые стихи он начал писать еще в школьные годы. Правда сам Хариванш считал их очень плохими, поэтому никогда не давал их в школьный литературный журнал, а когда один из однокашников нашел его «поэтическую» тетрадь и прочел ее, рассерженный Хариванш уничтожил ее раз и навсегда.

К своим летиратурным увлечениям Хариванш вернулся уже будучи студентом Аллахабадского университета. В 1930 году он пишет рассказ «Очи сердца», который получил одобрение на конкурсе в университете, и в январе 1931 года был опубликован журналом «Гусь», который издавал крупнейший писатель хинди Премчанд.

Окрыленный первым успехом молодой литератор пробует свои силы одновременно и в прозе, и в поэзии. За четыре года, он написал более 10 рассказов (некоторые из которых были опубликованы в журналах) и множество стихотворений. Однако первая попытка издать отдельную книгу рассказов потерпела поражение. Но уже в 1932 году ему удается (правда на очень кабальных условиях) издать сборник стихотворений «Твое ожерелье»

Появление на индийском литературном небосклоне нового поэта было встречено неоднозначно. Понятно, что первые литературные опыты Баччана не были совершенны, кого-то пугала, а кого-то уже тогда привлекала новизна и новаторство поэтического стиля молодого поэта, но одно было ясно, что дебют Баччана в литературе состоялся.




Начало известности Баччана положил 1933 год, когда, отдавая дань всеобщему увлечению поэтов четверостишьями Омара Хайяма , он всего за 7 дней переводит на хинди 75 четверостиший под названием «Мадхушалы Омара Хайяма», десять из которых ему удалось опубликовать в журнале «Луна». Творчество Хайяма, его глубокое понимание человеческого бытия, места человека в мире, оказало большое влияние на Баччана. Развивая тему «мадхушалы» ( «мадху»-мед, «шала»-дом), Баччан в течение 10-ти с небольшим лет создает четыре знаменитых поэмы «винного цикла»: «Мадхушалу» 1933г, «Мадхубалу» 1935/36г, «Мадхукалаш»1936/37г и « Халахал»1936/46г. Которые принесли ему широкую литературную известность.

Баччан жил и творил в бурное для Индии время, когда его родина вела борьбу за независимость. И хотя революционером поэт не был, но события тех лет находили отражения в его творчестве. Например рассказ «Мать и Родина» достаточно ярко говорил о его гражданских чувствах. А стихи «Цветы из кхади» и «Гирлянда их нитей» были не только восхищением великим борцом за независимость Индии Махатмой Ганди, но и откликом на его злодейское убийство

Хариванш Рай Баччан любил свою родину, свято чтил ее обычаи и традиции, но вместе с тем он был представителем нового прогрессивного направления. В своей лирике, рассказах и поэмах, он воспевал свободу человеческой личности, осуждал религиозный фанатизм и кастовые предрассудки. Именно поэтому отношение к творчеству Баччана и к нему самому в индийском обществе не были однозначны. Но Баччан, как бы оправдывая свой литературный псевдоним, упрямо отстаивал свои взгляды. Настоящий вызов кастовым пережиткам он бросил обществу в начале 1942 года, когда женился на девушке из другой касты и другой веры. Это был уже второй брак в его жизни. Первый раз он женился, точнее его женили, в возрасте 17-ти лет. Его жена Шьяма была хорошей и славной женщиной, но очень болезненной. Она умерла в 1936г в возрасте 24-х лет, так и не родив Баччану детей. Хариванш Рай тяжело пережил эту утрату. Но 1 января 1942 года он знакомится с Тейджи Сури, младшей их трех дочерей известного адвоката (позднее Баччан расскажет об этой встрече стихотворением «Новый год»). Тейджи была родом из Пенджаба и принадлежала к аристократическим кругам пенджабских сикхов. Хариванш и Тейджи полюбили друг друга с первого взгляда. Прошло всего пять дней и они твердо решили стать мужем и женой. Этот брак грозил поэту изгнанием из общины, но кастовые предрассудки в счет не шли. Не имея возможности сыграть традиционную свадьбу Баччан и Тейджи заключили так называемый гражданский брак в городском муниципалитете Аллахабада. Это был первый межкастовый брак в истории города.



Тейджи была прекрасная высокообразованная женщина. В паре с Баччаном они составляли великолепный семейный дуэт, и как следствие этого на свет одним за другим появились дети - умные, талантливые, красивые. Достаточно сказать, что их старший сын Амитабх стал известнейшим актером, получившим на рубеже 21 века титул «Суперзвезда Тысячелетия». Их младший сын Аджитабх сделал хорошую карьеру в бизнесе, а сами Баччан и Тейджи прожили в любви и согласии 61 год.

К началу 50-х годов в творчестве Баччана произошли изменения. Вот как пишет об этом А.Н Синкевич: «Мир поэзии Баччана 50-70-х годов значительно расширяется. Поэт с болью откликается на боль всего мира, буть то убийство Патриса Лумумбы или Мартина Лютера Кинга или война во Вьетнаме. Теперь Баччан выходит за рамки индийской действительности, география его стихотворений разнообразна. Рано или поздно это должно было произойти, специфика дарования поэта тому явно способствовала, его пылкая и страстная душа не могла замкнуться на фактах локальных. Поэта изначально влекло к масштабным всеземным обобщениям». В эти годы выходят его сборники «Три излома», «Четыре палатки, шестьдесят четыре столба», «Две вершины» и др.

Хариванш Рай крупнейший специалист по английской литературе. В течение 10 лет он преподавал английский и литературу на кафедре Аллахабадского университета. В середине 50-х гг он защитил в Кембридже докторскую диссертацию по творчеству англо-ирландского поэта Уильяма Батлера Йитса, а в 1965 году выпустил сборник переводов стихов Йитса «Голос изумрудного острова».

В 1964 году Баччан выпустил на хинди сборник «64 русских стихотворения». Он включал в себя переводы стихов Пушкина, Лермонтова, Есенина, Тютчева, Маяковского. За эту работу поэт был удостоен премии им Джавахарлала Неру. В 1967 году Баччан впервые посетил нашу страну, после чего написал целый поэтический цикл о России.

В 80-е гг поэт постепенно отходит от творчества, сказывались годы и болезни. В последние годы своей жизни он долго и тяжело болел.

[Amita]

Сообщение от shie2004

И где он тут

Я думаю 4й справа во 2м ряду