Меня зовут Кхан / My Name Is Khan / Karan Johar / Каран Джохар / 2010 / PreDVDRip - Страница 9

**elencha** · 18.02.2010, 18:17

Цитата:

Сообщение от Ninoshkashahovna

у меня фильм без русских субтитров! помогите кто нибуть пришлите мне русские субтитры,половину фильма поняла а половину нет!

Если у тебя уже скачан фильм без сабов, ты можешь скачать с этой раздачи только сабы. Это не проблема, просто убери галочку с файла avi, когда будешь открываешь торрент файл своим клиентом.

Только в таком случае нет гарантии, что у тебя совпадет тайминг. У меня было две разных экранки к этому фильму, продолжительность у них немного различалась.

Цитата:

И у меня еще один вопросик возник, девчонки, вы случайно не знаете, сколько времени, примерно, нужно ждать двд рип???? Хотя бы приблизительно???

есть вероятность нам увидеть его в кинотеатре, прежде чем дождемся приличного Двдрипа. Я подозреваю, что раньше чем он сойдет с экранов в Индии, Двд не выпустят.

domnika · 18.02.2010, 18:32

elencha, спасибо за ответ!!!! Так хочется побыстрее нормальное качество!!!! Сестренке придется в таком качестве показывать!!!

**марик** · 18.02.2010, 15:20

Ninoshkashahovna я написала вам в личку.

domnika · 18.02.2010, 17:38

Посмотрела!!!! Девчонки, спасибо большое за перевод!!!!

Я думаю здесь нельзя писать большие отзывы о фильме, поэтому о фильме все написала в разделе О фильмах!!!! И у меня еще один вопросик возник, девчонки, вы случайно не знаете, сколько времени, примерно, нужно ждать двд рип???? Хотя бы приблизительно???

**elencha** · 18.02.2010, 19:15

Ну я не сказала, что вскоре не появится качества получше. Очень даже может быть. Мировая премьера как-никак. Неужели из такого множества кинотеатров ни в одном не найдут возможности снять фильм в пустом зале на хорошем оборудовании. Это не будет двдрип, но качество будет очень даже смотрибельное. Так что будем ждать пиратских подвигов.

domnika · 18.02.2010, 20:10

Хоть бы!!!

~~Наташа777~~ · 18.02.2010, 20:51

скажите кто нибудь пожалуйста такое плохое качество и должно быть?

**Runa** · 18.02.2010, 23:22

Цитата:

Сообщение от Наташа777

скажите кто нибудь пожалуйста такое плохое качество и должно быть?

Наташа777, посмотрите скриншоты. Если у Вас качество видео такое же, то да, такое и должно быть. Это экранка размером 700 Мб.

elis-8787 · 18.02.2010, 21:35

Всем, кто переводил фильм, огромное спаисбо. Этот фильм просто шедевр. Столько эмоций и размышлений о жизни, о человеке.... еще ни один фильм так не заставлял меня задуматься, разве что "наступит завтра или нет"

Natali197474 · 18.02.2010, 23:35

фильм оправдал все ожидания. Спасибо за перевод.