Обращение к сайту Магазиндия

[mallika]

topi witaa, я думаю, любой переводчик там оказывался. Мне на почту регулярно приходит ее рассылка (специально подписалась). Только релиз выходит - практически на следующий день, максимум через день, он уже в продаже.

[debby]

Сообщение от neina

ну ладно хай с ним все мы одним миром мазаны сами всё берём в сети без спросу ...НО ТАК БЕЗ ПЕРЕВОДА....вот и продавала бы в изначальном виде с англ сабами чож на чужой труд ручошки та загребущие распускать...

Здесь тоже двоякое отношение... Да, многие фильмы качаются из сети, но и множество девченки покупают за свои кровные, на разных eBay, в инет магазинах и т.д. Или привозят с Индии...

[neina]

Сообщение от debby

Здесь тоже двоякое отношение... Да, многие фильмы качаются из сети, но и множество девченки покупают за свои кровные, на разных eBay, в инет магазинах и т.д. Или привозят с Индии...

так тем более вот именно...она ворует вообще у всех и везде...люди кровные тратят привозят покупают и переводят оригиналы ...даже с индии привозят редчайшие фильмы а ета ворует ну как вот крысой не назвать...и мне пофик таким такие определения.

[Вита]

Сообщение от debby

но и множество девченки покупают за свои кровные, на разных eBay, в инет магазинах и т.д. Или привозят с Индии...

но только не наши переводы пожалуйста. пусть продают плоды своих трудов, но не наших. а то ведь даже аннотация к фильму - слово в слово.

[baksterier0]

А Сов у нас на сайте целая стая. Как нужную отловить? И не факт, что на нашем сайте она зовётся также, как и на своём.

[neina]

ещё бы набрался смелости кто нибудь хотя бы один из её пользователей с индоманьякского форума..и высказал всем на этом форуме крупным шрифтом и на главной...что их обдирают как липок по 150р ..(смешно)болванка 20р и резаки которые она подикось с цикличной переодичностью себе покупает и меняет...а то столько резать и продавать ниодин не выдержит долго(канеш бабосики та нужны и на резак хватит и се любимой побаловать ) ..деушка всё на поток поставила не один год торгует а пять или больше...все и покупаются по первости пока для себя не откроют что есть трекеры...во люди сами снабжают её деньгами...хоть бы одумались.

[Mechtatelniza10]

Энное количество лет назад я и как многие пользователи, на знавшие про трекеры и торренты тоже покупала диски на сайте ссылка удалена. Отправляла деньги через вебмани и целый месяц ждала эти диски. Некоторые из них приходили плохого качества, но я благодарила все равно и радовалась . Теперь когда я знаю, что это колоссальный труд наших дорогих энтузиасток-переводчиц, я понимаю как это несправедливо и неправильно. Перейдите по ссылке, я заметила там переводы еленапопковы "Vedi" и переводы Sima Kivi и topi witaa. Почему наши переводчицы ночами корпеют на сабами, кто-то преспокойно ваяет халтуру . Я тоже поддерживаю всех Вас и согласна с вашими претензиями!!!

[baksterier0]

Ну что? Дорогие мои!!! Я писала Сове последний раз 25.08.2012, после того, как получила себе список новинок (давно у неё не покупаю, но списочки они мне периодически шлют) и увидела там свой фильм Сурьяванши, который совсем недавно 08.08.2012 был выложен на сайт. И вот сегодня получила ответ. Вот он!

Здравствуйте, я так поняла, вы переводчик некоторых фильмов, которые у меня
выставлены?
Прошу прощения, что выставила их без вашего ведома, но у меня не было ваших
контактов.
Не думайте, что я сильно разбогатела на инд.фильмах, в последнее время если
один их фильм возьмут один раз, и то хорошо, сейчас все уже обзавелись
интернетом.
Но кое-какие люди еще не имеют такой возможности качать, и они в основном на
дальнем востоке. Они иногда покупают и дико благодарны, что у них есть такая
возможность хоть как-то достать нужный фильм.
Кредиты все я оставляю, так что слава ваша, как переводчиков никуда не
девается.
Я надеюсь, мы решим наши разногласия с вами. Мне бы не хотелось с кем бы то
ни было ругаться.
Ольга

Интересно?! Не было координатов... А если на сайте пастись, то разве нет лички или публички. Ведь в начале фильма стоит, чей перевод. И у этого человека есть профиль.

[neina]

Сообщение от baksterier0

Ну что? Дорогие мои!!! Я писала Сове последний раз 25.08.2012, после того, как получила себе список новинок (давно у неё не покупаю, но списочки они мне периодически шлют) и увидела там свой фильм Сурьяванши, который совсем недавно 08.08.2012 был выложен на сайт. И вот сегодня получила ответ. Вот он!

Здравствуйте, я так поняла, вы переводчик некоторых фильмов, которые у меня
выставлены?
Прошу прощения, что выставила их без вашего ведома, но у меня не было ваших
контактов.
Не думайте, что я сильно разбогатела на инд.фильмах, в последнее время если
один их фильм возьмут один раз, и то хорошо, сейчас все уже обзавелись
интернетом.
Но кое-какие люди еще не имеют такой возможности качать, и они в основном на
дальнем востоке. Они иногда покупают и дико благодарны, что у них есть такая
возможность хоть как-то достать нужный фильм.
Кредиты все я оставляю, так что слава ваша, как переводчиков никуда не
девается.
Я надеюсь, мы решим наши разногласия с вами. Мне бы не хотелось с кем бы то
ни было ругаться.
Ольга

Интересно?! Не было координатов... А если на сайте пастись, то разве нет лички или публички. Ведь в начале фильма стоит, чей перевод. И у этого человека есть профиль.

то что она вам отписала ...элементарная отмазка да и всё....


даже если и нет никакой управы ...то социум был есть и будет ...молва пройдёт по самым известным местам обитания кинолюбителей...и то прок будет...а вообще призыв НЕ ПОКУПАТЬ!! ...она вот пишет
baksterier0, вам что редко теперь продаёт ...и думаю неправда ...то тогда бы с таким усердием не стралась бы рекламить новые продажи....те кто издалека уже постоянные покупатели итак бы купили в личной переписке ..существование магазиндия не рентабельно же если один диск в месяц продавать..пусть бы хоть бы не врала.

[василисса]

друзья, я присоединяюсь к этому возмущению......... я тоже очееееень недовольна...... но всё же, я всегда ставлю рекламу в созданном мною релизе о BwTorrents.ru и надеюсь, что когданибудь, совесть у человека проснётся... ведь уже и с рекламой, но всёравно продают