Я – Бхарат / Правитель / Bharat Ane Nenu / Кораталла Сива / 2018 / WEB-DL 1080 / С профпереводом т/к Индия ТВ

[emmo4ka]

Сообщение от flacks2

мне кажется что это римейк.не помню ,но летом смотрела фильм с точно таким сюжетом,только другой актер.

Да нет, вряд ли это римейк. Махеш принципиально не снимается в римейках. Просто в последнее время уж очень много фильмов стало на эту тему

[flacks2]

Нет я не в том смысле, я благодарна всем переводчикам и релизерам за ваш труд.просто может подскажите название римека,чтобы еще раз его пересмотреть,и просто сравнить какой мне больше понравится.

[керелис]

flacks2, для поиска на БВ есть отдельная тема. Задавайте вопросы там, а не флудите в других темах.

[YES-1970]

Количество симпатий и антипатий на оригинальной версии в ютубе соотносится, как 10:1.
Я поставил дизлайк. Первый фильм на телугу с которым я полностью не согласен.

Если фильм понравился, значит вас устраивает идея штрафа 20 000 за нарушение правил дорожного движения.
Мой друг из Кералы однажды сказал, что пытался соблюдать правила дорожного движения и понял, что это приносит опасность движению. И перестал их соблюдать.
Махеш говорит: Этой стране не хватает страха.
Вот Махешик-симпатяшка и проявился... Но ему почти поклоняются женщины Индии, если конечно тот фильм, в котором об этом говорится (не помню название) правдивый.

Единственный идеальный и лучший фильм с Махешем - это Атиди.
Там у него хотя бы прическа нормальная. Уши не так в глаза бросаются.

Извините за негативный отзыв о самом кино.
Переводчикам и всем кто работал над фильмом - Спасибо!
Всё как всегда на высоком уровне.