Это моя Индия / Y.M.I. Yeh mera India / Н. Чандра / 2009 / DVDRip / Rus Sub

[aliil1]

Margosha, большое спасибо за фильм и за перевод.

[Ирина]

Фильм классный .Истории которые показаны в фильме все вроде простые но жизненные и затрагивают всех с каждым это может произойти.Самое главное нужно быть порядочным человеком.Поучительный фильм.Смотрела с удовольствием.Огромное спасибо!!!

[Margosha]

Ирина, пожалуйста. Точно Вы сказали, история поучительная. Надо постараться в любой ситуации оставаться человечным. Приятно было смотреть и переводить этот фильм. Кстати, я заметила, что так в жизни и бывает, твой поступок возвращается к тебе обратно. А в Индии это присходит быстрее.

[аленчик]

класс

[Irada]

здравствуйте....то есть если заново прежний файл скачать - сабы уже будут там?

[Caraibi]

А есть к этому фильму аудио - дорожка нормального перевода, а то субтитры как то не очень...?

[Margosha]

Irada, скачивайте как обычно.
Caraibi, пока аудио-дорожки нет.

[begum]

фильм очень понравился спасибо большое

[Margosha]

begum, пожалуйста! Фильм получился на злобу дня. С современными проблемами общества.

[grenada83]

Margosha - спасибо БОЛЬШОЕ за этот фильм и отдельное СПАСИБО за перевод к нему!