Шахид Капур / Shahid Kapoor

[Галина]

4 марта 2011

Шахид извлекает урок



Когда Шахид Капур посетил своего отца Панкаджа Капура на съёмках Happi, он не знал, что его ждет кинематографический урок . Источники со съёмок говорят,что в то время, как съмка была в процессе, стул упал на Панаджа,но так как он был погружен в сцену, он даже не понимал, что ему причинили боль.
Видя состояние Панкаджа, Шахид бросился ему на помощь , а режиссер Бхавна Талвар сказала: "Снято". "Редко,когда можно столкнутся с тем,что актер и режиссер так синхронно действуют друг с другом. Именно тогда Шахид был убежден, что это- команда, которая должна работать на Mausam его отца ", сказал источник.


По материалам deccanchronicle.com.
Перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru

[Rulka]

07/03/11

Шахид хочет КДжо

Вечеринка по случаю дня рождения Шахида Капура продолжает анализироваться и две недели спустя. Очевидец говорит нам, что он пригласил всех Производственных директоров Дхармы.

Конечно, большой человек — Каран Джохар присутствовал также, и это не поднимало бровей, поскольку Каран Джохар дружит со всеми. Но директора от его производственного дома, явившиеся туда-это было немного странно. Шаша хочет быть желанным ?

Он уже дружит с режиссером MNIK, но теперь понял, что тот не вмешивается в кастинг фильма, который он не снимает, таким образом, теперь Шаша хочет дружить и с другими режиссерами. Мы не упустили специальной связи с Аяном Мукхерджи . Напряженно ожидайте, Ранбир. Вы украли его подругу ПЧ на некоторое время, а теперь он хочет украсть Вашего режиссера.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод gustava, аjaydevgan.forum24.ru)

[Rulka]

12/03/11

Бебо отсутствует в гостевом списке Шахида

Звезда "Kaminey" пригласила всех своих экс-возлюбленных, но удобно забыл о Карине, тем самым, сообщив, что не все хорошо между ними.

Актер Шахид Капур пригласил несколько друзей из Болливуда, включая актрис, с которыми ему приписывали романтические отношения, на свой день рождения 25 февраля. Но имя Бебо - отсутствовало в списке гостей.

Говорит источник, "Он пригласил всех девушек, с которыми он был связан с в прошлом - Амриту Рао, Видью Балан и Приянку Чопра (с которой он разошелся, как раз перед вечеринкой!), но Карина Капур - отсутствовала ! "

Ни одной из "прежних подруг" Шахида не было на вечеринке.

Согласно источнику, Видья - была нездорова, так что она не смогла посетить вечеринку. Если Амрита имела другие обязательства, то Приянка была занята съемками в США.

Хотя Шахид и Бебо поддерживают отношения, по крайней мере, они хотят, чтобы мы так считали, они все до конца не наладили отношения между собой.

Источник близкий к Карине говорит, "Есть некоторые проблемы, в которых им еще надо разобраться. Шахид и Карина любезны друг к другу публично и желают друг другу всего самого хорошего в жизни. Карина бы тоже не пригласила бы Шахида на свою вечеринку, так что все это - не имеет значения."

"Актриса была в Бхопале, проводя время со своим возлюбленным Саиф Али Кханом, в течение дня рождения своего бывшего. Так что она не была способна посетить вечеринку по случаю дня рождения, даже если бы она получила его приглашение, " сказал источник.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

14/03/11

Шахид добивается Приянку цветами и смс-сообщениями

Приянка Чопра разочарована своим возлюбленным Шахидом Капуром по некоторым причинам и она взяла перерыв в их отношения. Отчаянный Шахид хочет вернуть свою возлюбленную и не жалеет сил, чтобы добиться Приянку, но актрису не радуют его действия и она продолжает мучать Шахида.

Когда она вернулась со съемок фильма "Дон 2", из Малайзии, он постоянно посылал ей смс - сообщения с текстом "Скучаю по тебе" или "Прости меня", отправляет ей цветы, но ее настроение не меняется. Извение Шахида не смогло растопить сердце Приянки.

Говорит источник близко к паре, "Их постоянные ссоры и споры привели к перерыву. Она не хотела быть в городе, в течение его дня рождения. Именно поэтому она спланировала свои каникулы в Америке. Поэтому, она и поехала туда с друзьями, которые не имеют никакого отношения к киноиндустрии. После этого она отправилась в Малайзию, чтобы присоединиться к съемкам "Дон 2". Это было важно для нее - отдохнуть от своего парня."

Она полностью отдалась этой любви, но только теперь Шахид понял, что это была его ошибка и сейчас он старается вернуть ее.

Источник подтверждает, "Когда она влюблена - нет места для сдержанности. Это был не первый их разрыв, но определенно самый болезненный. В настоящее время, она не отвечает на его звонки или сообщения. Но общие друзья пытаются их померить."

Надеемся, эта пара снова будет вместе.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Галина]

14 марта 2011

Шахид Капур постареет ... снова



Приянка Чопра старела в Saat Khoon Maaf и теперь ее бывший парень, Шахид Капур, постареет в фильме Кунала Кохли . Он преисполнен решимости изменить свой мальчишеский образ.

Шакс хочет сделать роли, которые изменят образ танцующего парня из университетского городка. Он уже играет парня более старшего возраста в "Mausam", режиссерском дебюте папы, Панкаджа Капура .

Фильм Кохли потребует, чтобы он прошел несколько фаз жизни, пока не достигнет старости. Проблема в том, как актер гарантирует, что будет выглядеть старым в двух совершенно разных, идущих подряд выпусках? На прошлой неделе актер и режиссер были в Гоа ,они принимали решение,как он будет выглядеть в различные фазы процесса старения его характера.

По материалам timesofindia.indiatimes.com.
Перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru

[Галина]

16 марта 2011

Реальная причина, почему Шахид и Приянка стали историей


Mumbai Mirror представляет то, что пошло не так с этим горячим дуэтом ...


С тех пор,как пара разошлась,были различные истории о том, как и что произошло между ними. Mumbai Mirror ,наконец-то,расскажет вам правду.

Источник, близкий к актеру. сказал: "Шахид очень расстроен недавним сообщениям в СМИ о том, как он пытается вернуть Приянку назад. Правда в том, что они никогда не будут вместе, и все кончено между ними.

Они прервали отношения в первую неделю февраля, после чего Шахид не имеет никаких дел с Приянкой. Он также не посылал ей SMS. Он даже не видел последний фильм Приянки, 7 Khoon Maaf. Шахид позвонил своему другу, чтобы узнать, откуда поступают такие сообщения в средства массовой информации, так как он порвал с ней ещё в первую неделю февраля . "

Так почему же динамическая пара рассталась? Друг сказал: "Всегда была проблема совместимости между этими двумя, поскольку они такие же разные, как мел и сыр.

Постоянные возвращения в их отношениях были основным фактором. Шахид хотел женщину, которая всем сердцем в отношениях его поймет,а не той, кто будет навязывать только свои решения. Результат - пять-шесть распадов между ними.

У них была крупная ссора в середине ноября, после чего Шахид и Приянка захотели сделать последнюю попытку. Он хотел, чтобы их отношения работали и был готов дать ей все. На самом деле ,в одно время, он даже решил придать огласке отношения, но сдержал себя из-за неопределенности между ними.

Тот факт, что они провели Новый год вместе в Гоа, был тем, что оба захотели сделать последнюю попытку. Трудно точно определить одну из причин их разрыва, но основная- характер Приянки работал против их отношений. Он даже поддерживал ее во время налоговых рейдов".

Друг далее сказал: "В первую неделю февраля Шахид решил, что с него достаточно всяких разборок и поговорил с Приянкой об этом .

Существовали различные проблемы, как совместимость, обязательство, а также тот факт, что просто ничего не получается. Таким образом,он решил покончить с этим, после такого большого усилия.

Единственная причина, о которой Шахид беспокоился, что они должны сделать фильм Кунала Кохли и знали, что будет трудно работать вместе после распада. Однако, недавние сообщения СМИ раздражали его, и он, безусловно, не пытается вернуть ее.
Он просто хочет закончить свое профессиональное обязательство и он не тот, кто будет говорить о своей личной жизни.

Это реальная причина ,почему он был тихим, и вот как он хочет, чтобы она осталась. Шахид не проводил День Святого Валентина с ней и со своими друзьями Аннушкой и Аяном Мукхерджи.

Недавно он отправился в Гоа и провел там со своими друзьями выходные дни. Он вполне счастлив и наслаждается своим безбрачием".

По материалам mumbaimirror.com.
Перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru

[lorohka]

Шахид Капур отрицает "ухаживания" Чопра

17 марта 2011



Шахид Капур сообщениям сердиться слухи, что он пытается вернуть включения-выключения подруга Приянка Чопра.

Двое провели День Святого Валентина в отдельности, с актрисой,Priyanka Chopra выполняющие рейсы в США недавно, казалось бы избежать празднования Капур, с днем ​​рождения.

Он неоднократно сообщалось, что с тех пор он был бомбардирующих ее с текстами и цветы в попытке спасти бурные отношения.

Однако, источник сообщил Mumbai Mirror : "В первую неделю февраля, Шахид решил, что с него хватит и так он называл Приянка и сказал ей, что она не работает между ними.

"Существовали различные вопросы, как совместимость, приверженность, а также тот факт, что это было просто не получаются. Так что он решил назвать ее после ввода в так много усилий".

источник bollydood

[MALIKA-AIDA]

Шахид переживает детство своего отца.

19.03.11

Актер вдохновился от Pankaj Kapur для своего характера в фильме «Mausam».

Шахид Капур, играющий роль пилота, охватывающий несколько лет в фильме своего отца
Pankaj Kapur «Mausam», был вдохновен детством своего отца и молодежью, когда он рос в Лудхияне.
Источник сообщает: «Шахид играет 18-летного юношу из сельского города в Пенджабе, позже становится 30-летним, который становится пилотом.

Отец самого Шахида родился и вырос в г. Лудхияне. Для фильма Шахид решил повторить характер своего отца.
«Он пережил детство своего отца, посещая Лудхияне, просматривая старые фотографии отца, проезжая по узким улицам небольшого города в Пенджабе. Первая съемка Шахида в фильме – езда на велосипеде вниз по улицам небольшого сельского города», - уточняет источник.
«Шахид будет сниматься в «Mausam» от поступления в институт и попыток флиртовать с девушками в колледже. Есть даже одна сцена, где грязь бросают в лицо актера. Режиссер, который раньше работал в театре, был очень расстроен и приказал, чтобы реальная грязь была доставлена, поскольку он хотел сделать сцену реалистичной».
После «Mausam» Шахид Капур снимается у Кунала Кохли, в романтической комедии с Приянкой Чопрой, где оба играют молодую пару, которым 28 лет,очень влюбленную друг в друга.

http://www.mid-day.com - перевод MALIKA-AIDA

[Rulka]

19 марта 2011

Новая дружба расцветает в Б-городе

Подвиньтесь Кханы, Капуры стали новыми Джай-Виру Болливуда.

Ранбир Капур и Шахид Капур, кажется, находят общий язык теперь. В четверг вечером они были замечены на горячей вечеринке в Бандра.

И сплетни с участием Шахида, и теперь бывшей подружки Приянки Чопра и Ранбира, не имели значения больше.

По словам источника: "Аян Мукхерджи (режиссер, Wake Up Sid) свёл этих двух вместе. Аян близок к Ранбиру, как мы все знаем, и недавно они стали друзьями и с Шахидом.

Таким образом, когда Шахид был на вечеринке в доме Аннушки на день Святого Валентина, Аян и Ранбир также присоединились к нему. Они отпраздновали этот день вместе в доме Аннушки Шармы в прошлом месяце и были в контакте с тех пор. "

Источник также добавил: "Ранбир, кажется, нашел идеальную замену для Имрана Кхана, который до настоящего времени был одним из его ближайших друзей в Болливуде.
Однако, после недавних новостей о различных проблемах между ними, кажется, Ранбир медленно, но верно находит нового друга в Шахиде.”

Хорошие друзья, Аннушка Шарма и Ранвир Сингх, тоже принимали участие в вечеринке в ночь на четверг. Похоже, это новая молодая банда в городе.

* по материалам www.mumbaimirror.com (перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru)

[MALIKA-AIDA]

Сара – в сердце Шахида?



24.03.11

Если все подойдет, то Сара Джейн Диас может сыграть главную роль с Шахидом Капуром в фильме Саджида Надиадвала «Heer Ranjha».
У первоначального варианта Nargis Fakri было три соглашения о фильме с производителями Rockstar, но они не соглашались ей позволить сделать под другим баннером.
Саджид, очевидно, ищет новое лицо, кто сыграл в одном или двух фильмах как максимум, и Сара, по-видимому, отвечает по всем требованиям. Приянка Чопра вне картины даже притом, что она играла с Шахидом в любовь на экране. Распад пары Шахид-Приянка имел также и негативные последствия на ее профессиональной жизни.

ссылка

http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/7780205.cms

перевод - MALIKA-AIDA