Карина Капур / Kareena Kapoor

[MALIKA-AIDA]

Не с Кханами, Бебо хочет быть рядом с Джонни Деппом.



31.07.11

Конечно, Карина Капур не рассматривает работу в Голливуде. У нее и так стабильное положение звезды в Болливуде. Но Голливуд у актрисы все же на радаре. Несколько недель назад, музей Мадам Тюссо решил сделать с Карины восковую статую. И актриса раскрывает свое тайное желание. «Я надеюсь, что они поставят меня рядом с Джонни Деппом. Я считаю, что он самый фантастический актер, и самый пылкий!» - говорит Бебо. Насчет своего любимого Саифа Али Кхана, то актриса считает, что он не должен волноваться и ревновать, поскольку Депп очень любимый актер и Саифа. «Я уверена, что Саиф вообще не будет возражать», - улыбается Карина.
Статуя в музее Мадам Тюссо – это знак того, что она вошла в список актеров, выставленных в музее, но Карина добавляет, что не рассматривает этот факт как соревнование. «Вообще быть лидирующей актрисой в киноиндустрии меня не возбуждает. Топ первых мест меняется каждую неделю. Но другие могут наслаждаться лидерством, а я аплодирую своей игре в одиночку. Я счастлива быть хорошей актрисой» - говорит Карина. И неважно, что актер может лидировать в списке самых успешных, для Бебо важнее всего признание ее поклонников.
Но пока что ее последнее слово по поводу подписание на фильм «Героиня» Мадхура Бхандаркара – просто сплетни. "Да, Мадхур и я об этом говорили. Но мне еще предстоит завершить чтение сценария. Я могу подтвердить только после двух недель. Но да, я бы очень хотела, работать в «Героиня» и с Мадхуром ", - завершает Карина Кпур.


http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Карина воссоздаст ли образ Мандакини в мокром сари?



02.08.11

Карина Капур, возможно, согласится сыграть Мандакини в сиквеле ‘Once Upon A Time In Mumbaai’ Милана Лукхрии, но актриса установила черту для себя, насколько она должна обнажиться перед камерой. И самая известная сцена Мандакини – купание в водопаде – не для Карины.
В фильме Карина играет любовное увлечение дона преступного мира Дауда Ибрагима. А так как Мандакини в свое время создала настоящий гнев сценой в мокром сари в фильме Раджа Капура ‘Ram Teri Ganga Maili’ (1985), Лукхрия задумал воссоздать знаменитую сцену в сиквеле OUATIM.
Съемка требует, чтобы Карина была одета в белое сари без блузки и встала под водопад. Хотя в ранних фильмах актриса надевала бикини, она на этот раз не хочет выставлять себя в более нескромном виде.
Как сообщается, Бебо высказала Лукхрии свои претензии, и сейчас они вдвоем разрабатывают детали этой съемки в лучшем виде.
Так как, Мандакини была известна прежде всего ее предполагаемой связью с Даудом Ибрагимом, главарем преступного мира, и сцена в мокром сари была одним из самых обсуждаемых вещей в ее карьере, Милан не хочет пересматривать эту сцену в своем фильме. Вместо удаления, режиссер делает все возможное, чтобы смягчить немного сцену, и сделать приемлемой для Карины.
Фильм OUATIM 2, с Акшаем Кумаром в роли Дауда, начнут снимать в январе следующего года.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Карина самая дорогая актриса и требует 10 крор за «Героиню».



03.08.11

Карина Капур, болливудская бомба, несомненно, сейчас самая популярная актриса. С ее мегафильмами она может в скором времени диктовать размеры гонораров для себя. Сообщается, что Карине, к которой недавно обратился Мадхур Бхандаркар, чтобы та спасла его «Героиню», продюсеры обещали ей колоссальные сборы за фильм. И Карине обещали выделить ей наибольшее вознаграждение за участие в картине. И, кажется, она согласилась на это. После того как Айварии Рай, которая, по сообщения, получила за фильм «Робот» 5-6 крор, было заявлено, что она стала самой высокооплаченной актрисой в Индии. Но теперь, у Карины Капур все готово, чтобы пересечь эту отметку, так как она только за 10 крор согласится сыграть в «Героине». Остается только узнать, согласятся ли на эту сумму сами продюсеры злополучного фильма.

http://www.supergoodmovies.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Не Катрины или Каришмы, это – голос за кадром Карины в «Телохранителе»!



05.08.11

В отличие от большинства фильмов, где актеры мужского пола с баритоном предоставляют свой голос для некоторых специальных сцен, звезда Болливуда Карина Капур сама озвучила решающую эмоциональную сцену в «Телохранителе». Если верить сообщениям, ее старшая сестра Каришма Капур и Катрина Каиф также имели шанс, чтобы предоставить свой голос за кадром.
Согласно источнику на съемках, Карина, ведущая леди Салмана Кхана, звезды фильма, предложила, чтобы голос Каришмы использовался для озвучки. Кто-то из съемочной команды предложил, чтобы Катрина, которая уже снималась с Салманом, отдала свой голос для сцены в фильме. Однако, было решено, что сама Карина озвучит эту сцену.
С дугой стороны, режиссер Атул Агнихотри говорит, что голос Карины был первым выбором для сцены.
«Я не знаю, откуда эти слухи выплывают. Карина всегда была моим первым выбором, чтобы одолжить ее голос за эту важную сцену. В конце концов "Телохранитель" мой фильм, и она является нашей главной исполнительницей в фильме ", - сказал Агнихотри.
"Телохранитель", римейк одноименного фильма малаялам, это романтический проект-экшн. Фильм выходит 31 августа, продюсирует Сиддик.


http://www.bollywoodworld.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Карина Капур стала новым брендом «ABSOLUTE» на Неделе моды Lakme



06.08.11

Карина Капур готова блистать на Неделе моды Lakme, поскольку она является новым лицом бренда Lakme «ABSOLUTE». Карина будет одобрять ассортимент, и представлять новые и перспективные инновации Lakme в финале недели моды Маниш Мальхотры осень-зима 2011-2012 гг.
Карина Капур заявила, что она очень горда и счастлива быть связанной с фирмой, которая представляет индийским женщинам продукцию для красоты и макияжа. Она также сказала, что с нетерпением и энтузиазмом ждет новое путешествие с Lakme. «ABSOLUTE» предназначен для поддержания красоты кожи лица. Фарида Колиядан, генеральный директор Lakme также сказала, что они чрезвычайно рады, что Карина дала свое согласие стать брендом их продукции, так как она – идеальное сочетание работающей женщиной и магнетической красотой.

http://www.metromasti.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Галина]

12 августа, 2011 г

У Карины колоссальные гонорары!



После того, как Айшвария Рай из-за скорого прибавления в семействе выбыла из фильма Мадхура Бхандаркара "Героиня", её место заняла Карина Капур. Хотя надо сказать, что на эту роль она рассмативалась еще до Айш, однако Бхандаркар оставил выбор за последней, которая потом бросила проект.

В то время как производители рассматривали кандидатуры других главных героинь, Карина оказалась всё-равно лучшим выбором. И угадайте, что потребовала Карина, когда продюсеры позвонили ей в дверь? Не мало, не много - 10 крор. После дальнейших переговоров, гонорар снизился до 8 крор, но по-прежнему, эта сумма делает Карину самой высокооплачиваемой актрисой всех времен в индийском кино.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Rulka]

16/08/11

Сейчас брака в планах нет

Карина Капур продолжает создавать новости. Время от времени, возобновляются обсуждения отношений актрисы с Саиф Али Кханом. Время от времени - говорят о ее браке, фильме "Героиня" и ее гонорарах. Самые последние сообщения, что Карина выйдет замуж за Саифа в 2012 году. "Я перестала реагировать на слухи, " говорит Карина, "Конечно, свадьба состоится, но я и Саиф сейчас заняты своими карьерами. Мы пока не выбрали дату."

По сообщениям она дала согласие на участие в проектах Мадхура Бхандаркара "Героиня" и Экты Капур "Однажды в Мумбае - 2". "Ну, я в принципе согласилась сделать "Героиню", но не окончательно. Должны быть улажены формальности. Что касается "Однажды в Мумбае - 2", я хотела бы поработать с Mиланом. Фактически, "Однажды в Мумбае" - один из любимых фильмов моей сестры Каришмы; она смотрела его трижды. Но я должна еще обсудить свою роль с Mиланом в "Однажды в Мумбае - 2", " говорит Карина !

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Риту Кумар будет разрабатывать дизайн свадебного наряда Карины



08.08.11

Саиф Али Кхан и Карина Капур планируют свадьбу на 2012 год, и эту новость подтверждают их семьи. Бебо часто наезжает в Дели, подбирая детали своего свадебного наряда. Честь разработки дизайна выпала заслуженному дизайнеру Риту Кумар. Несмотря на то, что Риту Кумар в этом бизнесе уже более 20 лет, они с актрисой едва ли как-то связаны, и та гораздо больше работает с Манишем Малхотра. И все же за выбором Карины стоит сентиментальная причина. Вот что говорит наш источник: «Риту Кумар давно общается с мамой Саифа, Шармилой Тагор, которая неоднократно выходила в ее показах на подиум. Кумар даже фотографировала Шармилу и Мансура Али Кхана Патауди за своим журнальным столиком в костюмах индийских королевских семей в 90-х, и Шармита была в традиционном бхопальском фарши паджама и дупатте, как в день свадьбы, в декабре 1969 года». Поскольку Карина выходит за члена королевской семьи, которая твердо стоит на ногах, и поскольку Риту хорошо понимает культурное и швейное наследие Патауди, Шармила очень хотела, чтобы именно она готовила свадебный наряд для ее невестки. Будущая невеста согласилась. Детали наряда, разумеется, держатся в секрете, но нам сообщили, что родители Саифа хотят, чтобы она выглядела традиционно. Свадебный наряд Шармилы изначально шился для ее свекрови, Бегам Саджиды Султан из Бхопала в 1939 году. На Шармиле также была фамильная дупатта, которая теперь присутствует в наряде Карины. «Шармила хочет передать эту реликвию Бебо, как некогда ее свекровь передала ей несколько десятилетий назад. Свадьба состоится в фамильном гнезде Саифа в Патауди, и потому Карине подойдет что-нибудь, отражающее королевское наследие и историю королевской семьи». Когда мы с ней связались, делийский дизайнер отказалась давать комментарии. Но наш источник настаивает на том, что и остальные наряды к свадьбе Карины будет создавать она.

Источник: ЗАРА КХАН, TNN - priyaclub.ru

[Rulka]

22/08/11

Бебо присоединяется к большим мальчикам

Карина Капур спасла Мадхура Бхандаркара и его фильм "Героиня" - после того, как Айшвария Рай бросила этот проект на пол пути. Однако, кинопродюсеры должны были заплатить за ее участие немалые деньги. Карина, которая ранее потребовала гонорар в размере 8 крор, пришла к соглашению с продюсерами фильма. Она уменьшит сумму своего гонорара, но получит долю прибыли от проката, наравне с UTV, Мадхуром Бхандаркаром и ведущим актером - Арджуном Рампалом.

При получении суммы в размере 8 крор - Карина стала бы самой высокооплачиваемой актрисой в Болливуде, добавив свое имя к Кханам. Пока, в Болливуде, актрисы, как известно, получали долю от прибыли фильма.

Принимая во внимание, что актеры Салман Кхан, Шах Рукх Кхан, Аамир Кхан и даже Имран Кхан работали в фильмах, где они получали долю от прибыли. Фактически, среди представителей кино индустрии - это - наиболее распространенный и привилегированный способ компенсации.

"Имран получил прибыль от проката фильма "Break Ke Baad". Салман - от трех своих последних фильмах. Доход, полученный таким образом, кажется, лучшей формой оплаты. Карина - первая актриса, которая ступила на этот путь, " добавляет источник.

Карина Капур и Мадхур Бхандаркар остались недоступны для комментариев.

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор первода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Карина Капур делиться прибылью



23.08.11

В то время как источник UTV только недавно заявил, что Карина Капур еще не подписала контракт на «Героиня» Мадхура Бхандаркара, посвященные лица говорят, что актриса была почти утверждена. Поскольку Бебо сама говорила, что «Героиня» всегда была ее картиной. Были сообщения, что Карина потребовала колоссальный гонорар за фильм, что фактически поставила бы ее на одну ступень с такими звездами-мужчина, как Салман, Аамир и Шахрукх Кханы.
Актриса теперь потребовала прибыль от фильма. 'Героиня' никогда не была очень высокобюджетной картиной. Поскольку сам Мадхур неоднократно говорил, что одна из причин, что его фильмы всегда работают, - то, что они сделаны с консервативном бюджетом, таким образом, выкладывая кусок для Карины действительно было бы невозможно для них. Но разделение прибыли, кажется, хорошая идея, поскольку весь фильм буде держаться на плечах актрисы.
Ну, давайте надеяться, что режиссер скоро заключит контракт со своей следующей 'Героиней'. Иначе, время пройдет, и вероятно, наступит то время, когда Айшвария Рай потребует назад свою роль после выхода из декретного отпуска.

http://www.supergoodmovies.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)