Сунил Шетти / Sunil Shetty

[Галина]

Дом и сердце: "Дом должен излучать тепло", - говорит Сунил Шетти

Кто-то как-то сказал: "Дом там, где сердце", - и нельзя сказать лучше. Дом составляют четыре стены, но это люди, живущие в нем, делают его домом. Каждый дом - отражение людей, которые в нем живут. Мой дом для меня много значит и отражает много тепла и комфорта.

Я всегда жил в городке, я настоящий южный мумбаец. Думаю, я знаю практически всех, кто живет рядом. Я люблю общество, в котором мы вращаемся. Оно милое, дружелюбное, мирное. Мы занимаем две квартиры, объединенные в одну, с длинным балконом на 18-м этаже. Одна квартира огромная - там живут мои родители и дети. Там четыре комнаты и оборудованная кухня. Моя квартирка поменьше и больше похожа на гнездо. Там гостиная, спальня и кухня, которой мы пользуемся, только когда в доме гости. В своей квартирке мы не готовим - питаемся у родителей.

Раньше мы жили все вместе, но затем купили квартирку поменьше, где теперь и живем, больше ради родителей, чем ради нас самих. Так у них достаточно места и личной жизни. Папа, к примеру, любит валяться на диване и смотреть ТВ, врубив звук на полную мощность. Кстати, дети с ними 24 часа в сутки и 7 дней в неделю.

Мой дом действительно прост. Одна часть гостиной официальная, с диванами и креслами, другая обычная, с пуфиками. Мы использовали много дерева, растений и воды, потому что верим в фен шуй. Я люблю дерево: оно отражает тепло, мне нравится чувствовать его под ногами. Вот почему у меня нет никакого итальянского мрамора. Стены разрисованы теплыми цветами, вокруг вы найдете живопись.

Наша спальня вся земных оттенков. Опять же, много дерева и громадная картина. У меня в стену вмонтирован небольшой храм, точь-в-точь как у отца в комнате. Я очень религиозен и взял себе за правило молиться минимум дважды в день: утром, прежде чем уйти из дома, и вечером, когда возвращаюсь.

Повседневную одежду, брюки, джинсы и рубашки я храню в этой комнате. Выходные костюмы в моей комнате в другой квартире. Собственно, эта комната скорее мой кабинет, потому что компьютер со всеми файлами у меня стоит здесь. И некоторые встречи я провожу здесь.

Душ у меня из черного гранита, чтобы скрыть грязь, которой, впрочем, здесь никогда не бывает. Терпеть не могу беспорядок в комнатах и душевых, поэтому у меня в доме вы всегда застанете порядок. Знаете, все читают газеты в душе, но у меня они в рамочках развешаны по стенам! На самом деле, в рамочки я поместил первые полосы The Times of India тех дней, когда родились мои дети. Взгляните на них - и вы убедитесь, что мир за эти годы ничуть не изменился. Все те же заголовки о смертях, землетрясениях и войнах.

Раньше у меня в доме был личный спортзал, но я вывез все оборудование в тот же день, как отстроил отдельный зал. Я хожу туда, работаю со своим тренером, и для меня это важно, потому что я здесь часто встречаюсь с людьми и поддерживаю отношения.

С диетой я тоже очень строг, поэтому всегда стараюсь побыстрее выскользнуть из кухни: я сладкоежка. Хотя иногда себя балую. Сейчас у меня нет времени готовить, но могу с уверенностью сказать, что я хороший повар - была практика в своем гостиничном бизнесе.

Мое любимое место в доме - это диван перед телевизором. Смотреть ТВ для меня роскошь. Если я не там, то вы найдете меня у родительского окна. Мне нравится вид из их окна. Я вижу все Ожерелье Королевы и море в придачу. Вид успокаивает, я могу сидеть здесь часами и таращиться в воду.

Как я уже говорил, я верю в фен шуй, потому что, в отличие от Васту, он не требует крушить стены и двери. У нас компактные дома, и ломать стены было бы неправильно. Настоятельно советую всем фен шуй. Мы с Маной сами покупаем растения, у меня много папоротника - я его люблю.

Много безделушек в доме я выбирал сам. Я каждый раз что-нибудь собираю для дома, когда отправляюсь на натурные съемки, и мы с Маной оба вечно что-то покупаем, когда путешествуем. Здесь есть хотя бы что-то от каждой страны и от каждого города, где мы были. Мы сами следим за каждой деталью нашего дома. Вот почему он излучает столько тепла и уюта.

НИЛУФЕР КУРЕШИ
FilmFare (Print) - 02.2004
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

ОДИН ИЗ САМЫХ ЗАГАДОЧНЫХ АКТЕРОВ БОЛЛИВУДА!

Сунил Шетти попал в кино по счастливой случайности. Он был успешным бизнесменом, прежде чем ему в голову пришла мысль стать актером. На вечеринке у друга он познакомился с фотографом Дж.П. Сингхалом,который предложил ему сделать несколько фото. Он согласился “ради прикола”. Сингхал направил фотографии продюсеру Пахладжу Нихалани, который как раз искал мускулистого актера в свой боевик Waqt Hamara Hai. Хоть Сунил и подписал контракт на фильм, первым на экраны вышел его фильм Balwaan, где он сыграл в паре с покойной Дивьей Бхарти. Трюки, сцены драк и злодейские кульминации – вот что было самым интересным в его ранних фильмах, и все они по вполне понятным причинам давали неплохие кассовые сборы. Но Сунил отчаянно искал смены имиджа и начал работать над своей внешностью и манерой произносить диалоги.

После четырех лет борьбы 1994 год увидел смену событий, и хитами стали такие фильмы, как проект Гарри Баведжи Dilwale – боевик-драма, его партнеры Аджай Девган и Равина Тандон; “Отчаянный двойник” (Gopi Kishan) – комедия с двойной ролью
для Сунила, а также с Шилпой Широдкар и Каришмой Капур; и наконец фильм Раджива Раи “Пешка” (Mohra) – еще одна
драма-боевик с Акшаем Кумаром и Равиной Тандон. Эти фильмы дали возможность Сунилу Шетти, актеру стиля экшн, попасть в первый список кинопроизводителей. Он стал подписывать контракты на фильмы получше с ролями получше: Krishna, “Брат”
(Bhai) и расхваленный критиками фильм Дж.П. Датты “Граница” (Border), который дал ему ход в высшую лигу. Потом изменилась жизнь Сунила. Он устал от одинаковых старых добрых боевиков и предпочел работать с чувствительными кинопроизводителями, такими как Дж.П. Датта, Приядаршан и Гульзар. Фильм Гульзара “Родственные души” (Hu Tu Tu) не имел коммерческого успеха, но принес Сунилу положительные отзывы, в которых он так нуждался как актер.

В 2000 году Сунил появился в имевшем большой успех фильме Дармеша “Биение сердца” (Dhadkan), где в попытке изменить свой имидж он сыграл характер с оттенками серого. Он сыграл Дэва – человека, для которого его любовь стала наваждением и который без стеснения начал мстить, когда ему изменили. Его партнерами в фильме стали Шилпа Шетти и Акшай Кумар. Сунил, преследующий замужнюю Шилпу Шетти, стал сутью всей истории! И для актера не было сюрпризом, что критики аплодировали его игре, назвав Сунила актером, с которым стоит считаться. Да и награды роль ему принесла. Теперь, когда он в индустрии уже много лет и снялся приблизительно 100 фильмах, Сунил хочет ограничиться парой фильмов в год, не забывая и о других деловых обязательствах. “Фильмы – моя любовь, но не моя жизнь, - говорит он. – Помните, я в бизнесе с 15 лет”.

Но, несмотря на всю известность, красоту и лесть, простое воспитание Сунила не позволяет известности и успеху вскружить ему голову. Он все еще прежде всего семейный человек, а его жена Мана и дети Атхия и Ахан значат для него все. Папа Сунил говорит: “Я хочу быть уверен, что провожу с ними достаточно времени. Я работаю только в одну смену. Каждый отец работает с девяти до семи. Хоть мне и приходится часто выезжать на натурные съемки, чаще всего я беру их с собой. Поскольку у меня не так уж много времени, я стараюсь провести с ними каждую свободную минутку. Где бы я ни был, я с удовольствием нянчусь с ними".

Мало того, что он умный бизнесмен и ловкий актер, Сунил всегда был мягкосердечным джентльменом, особенно когда дело касается маленьких детей. Он открыл Astro-Mischief – первую детскую игру такого рода, которая позволяет детям играть со своими родителями и выигрывать сувениры. И игровой зал не просто открыт 24 часа в сутки и 365 дней в год, в том числе и для уличных детей; единственное условие – они должны пройти через организацию. Еще актер записал песни и выпустил альбом с Times Music, сборы с которого идут на благотворительные нужды. В прошлом месяце он также открыл тайский ресторан Thai Me Up.. Ирония судьбы: сам Сунил не имеет никаких предпочтений в еде. “Сам по себе я всеядный”, - пожимает он плечами.
http://www.b4utv.com/starfiles/index.html
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

Сложный разговор: "Мое молчание не может быть истолковано как слабость"

Умный актер, удачливый антрепренер с осязанием Мидаса, мечтательный развлекатель… Сунил Шетти – это все это и еще многое другое. Можете предположить, что он изучил за те двенадцать лет, что работает в киноиндустрии, все азы торговли. Жаль вас разочаровывать, но его дела часто оказываются на втором месте после доверчивого сердца. Последний пример – с Сунилом плохо обошлись на съемках фильма Фироза Надьядвалы Awaara Pagal Deewana, тайно порезав его роль.
Циничный и озлобленный на весь этот эпизод, актер-мачо определенно в смятении. “Но я верю, что кто-то там за всем следит, - улыбается он, рассеивая негатив вокруг себя. – Признаюсь, бывало такое, что мне приходилось платить за то, что доверился не тем людям, но, с другой стороны, на мой взгляд, я заработал достаточно на всю оставшуюся жизнь. И для меня это гораздо важнее”.

А тебе случайно не приходило в голову, что твое молчание истолкуют как слабость?
Вовсе нет! На самом деле, мое молчание принесло мне только пользу, заставляя идти вперед даже в самые трудные времена. Я точно знаю, что никогда не стану вести себя так, как другие. Я не люблю трясти грязным бельем на людях. Когда я открыл свою компанию Popcorn и мы устраивали шоу, между рекламодателями и артистами были проблемы. И хоть Popcorn не был вовлечен в драму, многие плохо говорили о моей компании. Но я хранил молчание. Вот тогда многие и поняли, что моя компания не виновата. Молчание сослужило мне хорошую службу. Мое молчание не может быть истолковано как слабость. Напротив, оно принесло мне имидж отстраненного и достойного. Порой, когда я чувствовал, что мое молчание воспринимается как нечто само собой разумеющееся, я подходил к заинтересованному человеку и громко и ясно выражал свое мнение, объясняя, какие будут последствия, если он будет продолжать в том же духе. И если этот человек все еще напрашивался на неприятности, я действовал тем же способом, что он или она, до конца.

И чему научили тебя эти случаи?
Я научился общаться с кинодеятелями скорее по-деловому, нежели эмоционально. Следовать правилам игры, а не зову сердца – вот моя новая мантра. Теперь я крайне осторожен в подписании контрактов. Я тщательно разбираюсь в сценариях, выясняя, где во всей схеме мой герой.
Да уж, они не знают…
G – 01’03
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

Я вернулся как экшн-герой!

Сунил Шетти никогда не относился к славе серьезно. Однако, она не обошла его стороной..
Сегодня его присутствие в фильме гарантирует определенное участие аудитории.

Интервью у него брал Пракаш Джа:

Что из себя представляет Baaz?
"Это - фактически романтичный триллер. Есть убийца, который похищает много красивых девушек и лишает их жизни.каришма Капур становится следующей жертвой, и есть три парня - Джекки Шрофф, Дино Морея и я, чтобы спасти ее жизнь.
Это - прилично сделанный фильм. Я думаю режиссер Тину Верма, обращался с материалом лучше на сей раз чем в Maa Tujhe Salam, где это было полностью работой Верма В Baaz, попытка состояла в том, чтобы взбудоражить и вызвать шок".

Он вас очень обидел, вы были в ссоре, после того, как отказались работать в Maa Tujhe Salam, почему вы соглашались работать с ним теперь?
"Он выступал против меня, он извинился. Когда я услышал сценарий Baaz, я решил сделать это. Это имело смысл. Я делала лишь единственный триллер с Каришмой.
Она - тот, для кого предназначается убийца. Каждый имеет четкие роли".

В прошлом году, все ваши фильмы не имели успеха и прошли мимо без внимания.
"Они, возможно, не нашли свой путь. Я не ожидал от них ничего. Но год начался и закончился двумя успехами - Awaara Paagal Deewana и Kaante".

В этом году есть тенденция набирать в фильм мульти-звезд. Соло одного героя –дешевле оплачивается.
Я предпочитаю делать высокобюджетные фильмы. Я очень доволен моей карьерой в этом году. Я только делаю большие фильмы, которые могут предложить что-то необычное.

Jism был маленьким, различный, все же успешный, фильм?
"Jism нуждался в красивых телах Бипашы Базуы и Джона Абрахама, чтобы стать хитом. Они - красивая пара и аудитория поверила в Jism. Кроме того, это - фильм от Bhatts, он знают как сделать продукт осуществимым. Bhatts знают, как получить любопытную аудиторию.
Они сделали это 12 лет назад с музыкой в Aashiqui, с музыкой и приостановкой в Raaz и с классной эротикой в Jism. Это был маленький бюджетный фильм и выполнил работу за первые несколько дней самостоятельно. Raaz был фильмом центра.
Baaz также имеет заинтригованный сюжет. Каждый хотел бы знать, кто следующая жертва убийцы. Мы надеемся, что зрителям будет любопытно смотреть Baaz".

Как – Тину Верма как режиссер?
"Это направление верно для него. Он технически здраво смыслит. Baaz дает чувство действия и развития, которую поставил Тину. К тому же он подогровает интерес с каждым новым сюжетом
Я определенно вернулся как герой экшн, и теперь пробую сделать что-то новое. Будет иметь это успех или нет –я действительно не знаю.
Я делаю попытку сыграть полностью неожиданные роли. Возможно вы не полюбите Baaz. Но Вы определенно скажете, что я сделал что - то другое. Я сомневаюсь, что любой другой актер в Мумбаи имеет такуй же список фильмов, как у меня.
Я имею Rudraksha - Мани Шанкара, LoC - J P Dutta, Ek - Рама Гопала Вермы, Mein Hoon Na – Фары Кхан"

Где Вы играете злодея!
"Нет! Это не роль злодея. Если бы это было, я никогда не касался бы этого в моей жизни. Я сделал роль, потому что, до некоторой степени, это походит на пакистанского солдата, которого я играл в Border .Мой характер в Mein Hoon Na имеет ту же самую любовь к его стране, и желает идти на любые жертвы для его патриотической веры.
Режиссер Приядаршан и я обсуждаем другой проект. Я собираюсь работать в них до июня-июля 2004".

Это будет как Rudraksha, боевик?
"Нет, это особенный фильм. Он окунет адиторию сквозь различные временные пространства.в нем играют Санджай Датт, Бипаша Басу, Кабир Беди и я. По крайней мере, мы пробуем сделать что - то другое здесь. Это - дорогостоящий фильм - 22 кроров, произведенный Нитином Манмоханом"

Будет ли Baaz готовым в эту пятницу?
"Зависит от того, что будет с Кубком мира по крикету. Индия –сумасшедшая крикетом нация. У нас нет никакого времени больше для продвижения фильма. Мы должны его уже выпустить
Плюс мы имеем глянцевый Khushi, сильно бьющий Satta и Freaky Chakra, чтобы считаться. Аудитория обязана быть разделенной. Я могу только надеяться на лучшее. Я вложил мое сердце и душу в Baaz. Я был бы счастливым, если этот фильм преуспеет. В противном случае я отказываюсь выслушивать неодобрения за него. Тогда больше никаких экспериментов. С этого момента я только буду частью фильмов, которые будут востребованы аудиторией. Я хочу работать в уверенных фильмах".

А ваша собственная компания?
"Это мой проект-мечта. Я хочу сделать его верным путем!"

[Галина]

СУНИЛ ШЕТТИ: «ВЫ ГДЕ-ТО НАХОДИТЕ, А ГДЕ-ТО ТЕРЯЕТЕ»

Говорят, что между Вами и Санджаем Гуптой не все хорошо. Фактически, есть слух, что Экта Капур объединилась с Вами, после того, как отошла от Гупты.
У меня есть свое собственное положение в индустрии. Неверно говорить, что я объединился с Эктой после того, как их пути с Санджаем разошлись. Ассоциация «Popcorn» с «Balaji», не имеет никакого отношения с их расколом. У Balaji и Popcorn есть пять фильмов, из которых «Mission Istanbul» и «EMI» уже готовы. «Little Godfather» собирается сниматься, один фильм снимает Махеш Манджрекар, а пятый будет запущен очень скоро. Наши отношения новы, так что у нас есть карт-бланш, чтобы сделать что-то новое. Экта сказала мне, что хотела работать со мной, как только пришла в индустрию. И Джиту джи повторил ее намерения. Я лелею их чувства, и это делает наши отношения особенными.
Итак, почему возникла трещина между Гуптой и Вами?
Моей единственной причиной был факт, что отложил «Mission Istanbul», потому что у него были проблемы с режиссером моего фильма, Апурвой Лакия. Я посоветовал им по дружески решить их проблемы. Вместо этого, Гупта начал высмеивать сценарий фильма открыто. Это нанесло нам вред, потому что люди стали говорить: «А это тот фильм, сценарий которого не нравится Гупте. С моей стороны я сам просмотрел сценарий еще раз, и понял, что с ним все в порядке. Я не смог найти в нем недостатков. Поэтому я сказал Апурве: «Аппу, если ты и я будем повешены, потому что сделали такую ошибку, как «Mission Istanbul», то давайте сделаем это вместе». Но Гупта на этом не остановился, следующим его шагом была фраза, что мои актеры Заед Хан и Вивек Оберой актеры «В» и «С» - категорий.
Но разве Вы не пытались обсудить все это с Санджаем Гуптой?
Единственное, что я сказал ему, было: «Если кто-то там наблюдает за нами, то будьте осторожны». Я надеюсь, что Гупта понимает свою ошибку и, проанализировав с тем, что происходит в ее жизни, начнет мыслить заново. Мы все ошибаемся, но если мы хотим решить старые проблемы, то все можно решить. Я поддерживал Гупту, когда у него были тяжелые времена, именно поэтому его поведение причинило мне столько боли. «Popcorn» - мой ребенок и я никому не позволю навредить ему.
Санджай Датт доказал свою лояльность, когда снялся для вашего фильма «EMI», в первую минуту, когда вышел из тюрьмы.
Санджай Датт – ребенок. Он каждый день плачет и заставляет плакать вас. Я до смерти люблю его. Будь то мои родители, или мои дети, все они любят его. Очень тяжело видеть, как он страдает. Люди не понимают моих отношений с Санджаем. Мы не ходим вместе на вечеринки, не делаем совместных выступлений, но мы всегда готовы друг другу помочь. Его посадили в тюрьму как раз в то время, когда был начал «EMI», и единственное о чем он волновался, что подводит меня. Но поверьте мне, я не переживал по этому поводу. Мое сердце болело за него. Наши отношения невероятны. Я не говорю об этом, потому что не хочу, чтобы кто-то неправильно понял наши отношения. Многое происходило между Санджаем Гуптой и Санджаем Даттом. Последней каплей было, когда Гупта отложил «Mission Istanbul». Это причинило боль Бабе. Т.к. Санджай Датт был частью «White Feather Films» и любые комментарии роняли тень на него. Даже в самом диком сне Санджай не хотел причинить мне вред.
Предполагалось, что за годы его партнерства в «White Feather Films», Санджай Датт ничего не получил. Разве это не причина, почему отношения Датта и Гупты сошли на нет?
Я не знаю, что выяснилось между Даттом и Гуптой. Я ничего не знаю о финансах «White Feather Films». Но я знаю, что Санджу больше сосредоточен и хочет создать что-то типа Sanjay Dutt Productions, и он также хотел бы восстановить компанию своего отца «Ajanta Films». Его поддерживают, Прия, Анджу и Маньята. Все его коллеги, будь то ШРК, Сальман, Абхишек или я, до безумия любят его. Мы разделяем с ним двойственные отношения. Мы восхищаемся им как человеком, его стилем и мужеством, но, в конце концов, он baba и мы принимаем его таким.
И как Вы реагируете на людей, которые говорят, что Санджай Датт должен вернуться в форму для своих фильмов?
Это вздор. Баба в нужной форме. Когда мы находимся под давлением, то все идет не так, как мы задумали. Я читал эту статью, и думаю, что несправедливо говорить о том, то Санджай Датт должен привести себя в форму. Санджай Датт должен, прежде всего, разобраться в своих мыслях, в своей жизни, жить в мире с собой и вновь полюбить себя. Санджай – огромная личность. И для моего «EMI», Баба работает как обычно. Возможно, Баба не в лучшей своей форме, но он сильный человек. Мы должны узнать, как остаться на плаву после 20 лет прессинга. Я был бы полной неврастеником, если бы мне пришлось пройти через такое давление, через какое проходит он уже 14 лет. Давайте не сравнивать силу и физический облик, не забывайте Санджу уже 47-48 лет. Давайте другие доживут до его лет, тогда и будем говорить.
Недавно Вы были в новостях из-за скандала с Аттарвалой, связанного с преступным миром.
Я не связываюсь с преступным миром, и никогда этого не делал. Я люблю крикет, поэтому когда Васим Акрам пригласил меня сыграть благотворительный мачт для больных диабетом, я принял его приглашение. Была пресс-конференция с врачами из Карачи и Лахора, который рассказывали о диабете. Здесь были все сливки медицины. Я приехал сыграл и уехал. Внезапно в новостях появилось, что эту игру организовал Аттарвала. Я даже не знаю, кто это. Только когда я увидел его фото на ТВ, я вспомнил, что видел его на матче. У меня не было причин общаться с ним. Он просто был зрителем. Были уважаемые компании, которые работали над этим проектом. Я просто сыграл благотворительный матч. Но СМИ написали, что моя компания и я была вовлечена в шоу. Правда в том, что «Popcorn» вообще ни при чем. Когда «Popcorn» делает международные шоу, мы посылаем письмо специально уполномоченному и получаем разрешения. Кто-то утверждал, что меня вызывали в полицию. Все это ерунда. Меня никуда не вызывали. Я – законопослушный гражданин. Я играл в крикет с полицейскими, и каждый полицейский может поклясться, что это был только крикет, и что Сунил не будет ввязываться куда-то еще.
Это, должно быть, было тяжело для Вашей семьи?
Да, моему отцу более 80, и у меня есть дети, которые посещают престижные школы. Им задавали вопросы. У меня есть только одна просьба, проверять ваши факты прежде, чем вы собираетесь, что-то напечатать, чтобы не разрушать семьи и не причинять боль детям. Мои друзья знают меня, и они знают, что никто не может заставить меня сделать что-то под давлением.
Как бы Вы оценили ту стадию, через которую сейчас проходите?
Это интересный период. Мои фильмы имеют успех, но я не думаю, что я могу себя хорошо продавать. У меня нет человека со связью с общественностью, рассказывающего СМИ обо мне. Даже, когда такие мои фильмы, как «Phir Hera Pheri», «Shootout At Lokhandwala» и «Apna Sapna Money Money» имели успех, я не получил ничего. Это важное время для меня. У меня есть хорошие фильмы, готовые к выпуску. Если я поддержу эту стабильность, то у меня будет продолжительный успех. Сегодня мы живем в неуверенное время, это время мультизвезных проектов и комбинаций. Каждый полагается на кого-то, поддерживает кого-то и продвигает. Так что я решил, что буду делать то, что верно для меня. В то же время я продюсирую фильмы, так что я должен найти свой баланс. Я делаю только 2-3 фильма в год и распланировал3-4 фильма на следующий год. Я счастлив с тем, что делаю, но я буду более счастливым, если мои фильмы и моя работа, наконец, будет иметь успех.
Что на счет ваших любовь – ненависть отношений с Акшаем Кумаром?
Я верю, что вы не были продолжительностью своей роли в «Phir Hera Pheri». Чушь! Я всегда знал продолжительность свой роли в «Phir Hera Pheri». На самом деле, Фероз Надиадвала планирует продолжение фильма. Я не ребенок, который может позволить Ферозу и Акшаю сократить свою роль. Я думаю, что спор возник неожиданно, потому что предполагалось, что я буду играть в «Singh Is King» и в последнюю минуту я вышел. Я сделал это только потому, что у меня был хаос с моими продюсерскими датами. Это была моя ошибка, я был взволнован фильмом, но в последнюю минуту мне пришлось его упустить. Но с другой стороны хорошо, что я отказался, потому что теперь я могу сконцентрироваться на производстве своих фильмов.
Где Вы видите себя через пять лет?
Здоровым и востребованным, вероятно, с компанией «Popcorn», у которой бюджет 2000 крор. Я полностью предан своей работе. Я никогда не беспокоил своих продюсеров и это одна из причин почему я до сих пор получаю работу.

FILMFARE январь 2008 г.
Перевод с английского: Jyoti

[nargis]

А мне всегда нравился и нравится Сунил-смотрю почти все его фильмы-обожаю его

Галина, спасибо за статью!!! Было интересно

[Галина]

nargis, спасибо. что оценила... прочитала... всё делается, чтобы людям было интересно... Сунил Шетти неподражаем! Я его обожаю, настоящий мужичина!!!

[cadju]

И мне очеь нравится. Правда фильмов с ним не много смотрела. Сейчас пересматриваю Двойняшки и решила почитать о нем.

[MALIKA-AIDA]

Мысли моих детей о Болливуде меня пугают: Сунил

31.08.12

Как только он вышел из аэропорта в Ахмадабаде, его поклонники приветственно кричат 'Mere do do baap' (его слова из раннего фильма Gopi Kishan). Одетый в спортивную одежду, Сунил Шетти приветливо разговаривает в вольной беседе.

Воспоминания о Ахмадабаде.
У меня прекрасные воспоминания о времени, проведенном здесь с моими друзьями и с родственниками супруги. Моя жена Манна из Ахмадабада, и это заставляет чувствовать меня ближе к городу. Штат прогрессирует и имеет более яркое и лучшее будущее. Инфраструктура в Ахмадабаде превосходна. Гуджарат – конечно, облик Индии, и я очень надеюсь, что остальная часть Индии будет похожа на Гуджарат.

Настоящее свершившее.
Как актер, я сыграл роль директора в «Mere Dost Picture Abhi Baki Hai». Я кричу в фильме и это то, что заставляет людей смеяться. Я недавно подписал контракт на восемь фильмов.

Break Ke Baad.
Я собираюсь быть частью в фильмах после долгого времени, когда я потерял 2-3 года в производстве. Став продюсером, люди предполагали, что я буду работать как актер в фильмах собственной компании. Я решил, что теперь я сконцентрируюсь исключительно на актерской игре.

Время шоу.
Честно говоря, я нахожусь на той стадии, когда хочу делать хорошую работу. Я в киноиндустрии в течение 22 лет, и когда я оглядываюсь назад, то есть такие фильмы как Gopi Kishan, Hera Pheri, Border, Dhadkan — на основе разных жанров. Я всегда спрашиваю себя, могу ли я заставить людей смеяться, когда трудно их заставлять смеяться. Мне нравится делать боевики, поскольку это естественно для меня. Наша промышленность называется шоу-бизнесом, но я чувствую, что это шоу только о бизнесе. Сегодня маркетинг широко распространен и агрессивен. Сегодня актер считает, что если он с глаз долой, то из сердца вон, поэтому он и распоряжается о своей жизни.

ТВ – теперь большое дело.
Телевидение стало большим, я хотел бы снова сделать реалити-шоу. Мне жаль, что я не смог продолжить сделать второй сезон «Biggest Loser Jeetega». Я считаю, что участие в реалити-шоу лучше, чем быть запущенным в фильме.

Компетентный и совершенный.
Я очень счастливый человек. Когда я сплю, я все забываю. Я тренируюсь 5-6 дней в неделю. Я большой любитель крикета. Я не принимаю никаких добавок для поддержки телосложения. Когда вы становитесь старше, вы должны есть мясо и вот это и делает вас молодым.

Члены семьи.
Я трудолюбивый актер, но избалованный и ленивый отец, муж, сын. Я хочу, чтобы все было в моих руках, когда я прихожу домой – моя мама готовила обед для меня и теперь Манна этим занимается. Нас много. Как и любая семья среднего класса. Мои родители никогда не посещали меня на съемках фильма. Мои дочь и сын стремятся делать фильмы, но меня страшит сама мысль об этом. Я знаю, что им может улыбнуться успех, и они станут хорошими актерами, но я не знаю, справятся ли они, если их настигнет неудача.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com
перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents