Неожиданная встреча (Кто ты, Женщина?) / Yaaradi Nee Mohini / А. Джавахар / 2008 / DVDRip / Rus Sub

[swora]

класный фильм

Добавлено через 32 минуты
красивый перевод это шикарно

[Diva]

indiotka, спасибо. Дхануш-это тот актёр, который заставляет меня рыдать Очень чувственный парень. Тока такой худышка, как внём душа держится??????

[indiotka]

И еще, если будете смотреть фильм с помощью Media Player Classic, возможно, может случиться так, что величина картинки (у фильма маленькая картинка 416 x 352 ) будет плохо соотноситься с величиной титров.... Это можно исправить так, в настройках самого плеера Play -> Subtitles -> Styles (делаем scale (x, %) 75, (у, %) 75, Arial размер 18).
Рекомендую, потом поменяете все обратно)))

[galina-m]

indiotka,

спасибо большое за фильм и перевод!

[Heema]

охх спасибо дорогие за фильму! порадовали бабку! благодарим всем семейством за возможность просмотра такого прекрасного кина! на старости лет-то... неожиданно.. хороший кина. охх ведь как завернули то! удивительноо.. спасибо дорогие спасибо.. а вот подскажите дуре старой по сюжету
это что в крови у местных ейных такие финалы неожиданные делать? или просто главый устал и порешил а ну его к лешему развитие собывтий, пора и честь знать?
для кого, как, что обернулось? непонятно мне, совсем мозги отсохли.. кто нибудь там остался счастливым? непонятноо.. Хто на ком переженился и не переженился? Или просто такое развитие в менталитете у тамилов?

Открыть содержимое

[indiotka]

Правда хороший кин. Согласна. И ненапряжный и в то же время очень человечный и тонкий.
Пожалуйста не читать этот спойлер людям которые только намерены посмотреть фильм, это помешает.

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[Heema]

indiotka, но

Открыть содержимое

Сообщение от indiotka

Кто ж после такого женится?

Вспомните фильм Дождь / Vaana / వాన.

[indiotka]

Сообщение от Heema

indiotka, но

Открыть содержимое

Вспомните фильм Дождь / Vaana / వాన.

К сожалению Дождь не смотрела.

Открыть содержимое

[Heema]

indiotka, тама вроде рисовое поле все дружно удобряли )

[indiotka]

Кстати, тут же на бв, недавно выложили релиз "Кто поймет женщин?" - это оригинал этого фильма с Венкатешем в главной роли. Говорят, там сценарий один в один. Я правда не смотрела, но трудно представляю на роль безработного молодого неудачника степенного и взрослого дяденьку Венкатеша. Наверное с ним фильм приобрел совершенно иной ракурс)))