Новости о фильмах

[Лёля777]

Ну блин,опять отца ищем,теперь понятно почему Дхарам просил Хему отложить презентацию её фильма на более поздние сроки.История то в фильме похожая,только там дочь ищет отца ,.Уже понятно,что фильм с Деолами будет успешным,а Хемин опять раскритикуют,ну Дхарик.....

[Elain]

Сообщение от Лёля777

Ну блин,опять отца ищем,теперь понятно почему Дхарам просил Хему отложить презентацию её фильма на более поздние сроки.История то в фильме похожая,только там дочь ищет отца ,.Уже понятно,что фильм с Деолами будет успешным,а Хемин опять раскритикуют,ну Дхарик.....

признаться, посетила та же мысль. Но держу пальцы скрещенными и надеюсь...

[iris]

Команда DTBHJ зашла с шуткой про Kasab слишком далеко?

January 14, 2011 04:16:30 PM IST
Joginder Tuteja, Glamsham Editorial

Страна не забыла трагедии 26/11. И есть сцены, показанные в фильмах, которые тоже не позволяют этому произойти. Последнее место, где можно было бы ожидать, о напоминании об этом инциденте, был романтической комедией DIL TOH BACCHA HAI JI. Однако, это - то, что произошло на самом деле - у Madhur Bhandarkar есть ясная ссылка на Kasab. Правда, производители считают все это хорошей шуткой.



Говорит старший член команды, "Да, в фильме у нас звучит имя Kasab, но прежде, чем Вы придете к какому-либо выводу, пожалуйста, узнайте все факты. Kasab здесь - имя собаки и какой еще мог бы быть лучший способ унизить и оскорбить террориста, как назвав его собакой. На самом деле команду DIL TOH BACCHA HAI JI должны оценить за то, что по-своему они громко и ясно дали это сообщение. Такие люди, как Kasabs - собаки, и в конечном счете такие, как они, должны умереть."

В фильме эту собаку зовут Kasab Emraan Hashmi. Хотя Emraan Hashmi был недоступен комментарию, Madhur Bhandarkar также неохотно согласился прокомментировать эту 'проблему'.

"Вы можете сначала объяснить мне, в чем именно здесь проблема?" - спросил Bhandarkar строгим тоном, "Почему это происходит с режиссерами вновь и вновь, когда что-нибудь, малое или большое, превращают в ненужное противоречие, не проверяя факты? DIL TOH BACCHA HAI JI не является фильмом, который хоть чем-нибудь отдаленно затрагивает индо-пакистанскую проблему или то, что произошло в 26/11. Бога ради, это - романтическая комедия. Все, что мы имеем, является простой сценой, где собаку высмеивают, называя ее Kasab. Не было никаких намерений бередить любые раны. Я уверен, что зрители достаточно умны, чтобы понять эту шутку."

Мы надеемся, что это так, Madhur,и держим пальцы за день Д, то есть 28 января когда выйдет фильм.

источник

[iris]

Флирт естественно присущ: Ajay

12.01.11



В их последнем предприятии, Milan Luthria’s Once Upon a Time in Mumbai —одном из крупнейших хитов 2010, драматичный возлюбленный Ajay Devgn и серийный поцелуйщик Emraan Hashmi просто потрясали.

Совершенно различные по стилю, взглядам и манерам, показанным на экране, эти актеры очень точно изображали каждый свою ‘экранную любовь’. Ajay был в своем молчаливом образе, делающем женщин безвольными одним только движением своих век и страстью в жгучих темных глазах; Emraan был более шумный, здравый возлюбленный, использующий свою материальность для передачи чувств. Результат был потрясающим. Обоим мужчинам удалось поразить цель в своем индивидуальном стиле.

Представьте себе, что, теперь они вернулись в озорной комедии Madhur Bhandarkar и Kumar Mangat Pathak’s Dil Toh Baccha Hai Ji, выходящей 28 января.

Говорит торговый эксперт, “На сей раз магия будет несколько иная. Ajay и Emraan играют разных возлюбленных, но суть в том, что оба они - мужчины, ищущие любовь, готовые на что угодно, чтобы поддержать эти чувства.”

Согласно торговым кругам, DTBHJ - фильм, предназначенный для молодежи. Дистрибьюторы считают, что, в то время, как 18-25-летняя целевая аудитория стремится посмотреть эту натуралистическую романтичную комедию с интересным фактором в виде трех горячих девушек, есть также большая заинтересованность в этом фильме в 25-40 возрастных группах, потому что каждый из героев дает его собственную формулу любви.

Например, Ajay играет Naren, который находится на грани развода и вспыхивает чувствами к 19-летней юной девушке. А Emraan играет Abhay, плэйбоя с легким шармом и Казанову, готового использовать свою хитрость и очарование на ком угодно в юбке.

Ajay говорит, “Эта роль особенно очаровательна, потому что флирт естественно присущ всем мужчинам. Мы можем быть обручены, женаты или с кем-то встречаться, но нет никакой возможности избежать искушения. DTBHJ – фильм такого вида, который затронет каждого зрителя, потому что искушение – это то, с чем мужчины постоянно сталкиваются.”

Emraan, который построил свою карьеру, играя юных возлюбленных, говорит, что играть флиртующего было забавно. “Если честно - кто не флиртует?” спрашивает молодой актер. “Просто некоторые флиртуют навязчиво, а другие чуть более осторожны. Но факт в том, что если бы за это не приходилось расплачиваться, большинство мужчин хотело бы носить сердце на своем рукаве.”

источник

[anakta]

Box Office: Yamla Pagla Deewana takes a good start
HETAL ADESARA 15 January , 2011

Мумбай: Дхармендра, Санни Деол и Бобби Деол starrer Yamla Pagla Deewana принял хороший старт в прокате в Индии.
Открытие фильма день чистой коллекции стоят примерно в 78500 тысяч рупий (РТС 7,85 млн. рупий). Фильм взял специально хорошее открытие в одном экранов и бизнес исключения из Северной.

источник - http://businessofcinema.com/news.php?newsid=17586



- а в материалах в сети ругают по-страшному - из десятка статей лишь у пары авторов нашлись хорошие слова... и переводить не хочется. Хвалят на facebook - и я к ним присоединяюсь: МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ! Конечно, то, что удалось сегодня ночью посмотреть, "экранка" без перевода, и все-таки: фильм очень симпатичный, комедия - как обещали; сюжет непритязательный, но внятный, отсылки к старым хитам элегантно-"впроброс"; Санни Деол просто бесподобен - и фильм, собственно, про его героя, Дхармендра обаятелен, порадовалась за него, и Бобби тоже, по-моему весьма неплох - а именно его ругают больше всех.
Хотя, конечно, "Фильм для фанатов Деолов" - я надеюсь, и среди наших переводчиков найдуться такие

[iris]

Сообщение от anakta

а в материалах в сети ругают по-страшному - из десятка статей лишь у пары авторов нашлись хорошие слова... и переводить не хочется

Если ругают индийские критики, значит нам точно понравится

[aredhel]

Сообщение от anakta

- а в материалах в сети ругают по-страшному...
я надеюсь, и среди наших переводчиков найдуться такие

Чем больше ругают, тем лучше для нас. Быстрее выпустят, а уж мы переведем.

[anakta]

"Chupke Chupke" Дхармендры и Big B теперь в стиле Дэвида Дхавана
IndiaGlitz [Понедельник, 17 Января 2011]

Наконец дело было подписано ... Ранее мы сообщали, что классическая комедия Дхармендры-Амитабха Баччана "Chupke Chupke" будет переделана. Теперь вот последнее обновление о проекте ...

Предполагается, что Абхишек Баччан и Бобби Деол будут приглашены на ведущие роли, которые играли их отцы - Big B и Dharm-ji - соответственно в оригинале. Так же есть сведения, что Big B может тоже присоединиться к переченю исполнителей!..

Дэвид Дхавана будет режиссером новой версии. Sohail Maklai вместе с Vishvaas Paandya of White Stripes будет производить кино. Rumi Jaffrey пишет сценарий новой версии - работа еще не завершена"

источник - http://www.indiaglitz.com/channels/h...cle/63131.html



- интересно, это очередная утка, или действительно затевают? Тема-то для вариаций благодатная - да больно грустных примеров много...

[chintu_girl]

Старая новость, но я решила ее выложить...

11 ноября 18:21

Ольга Куриленко сыграет в "Диковине"



Джош Хартнетт («Перл-Харбор», «Я прихожу с дождем», «30 дней ночи»), Ольга Куриленко («Квант милосердия») и индийская кинозвезда Бипаша Басу образовали актерское трио в эпической ленте с бюджетом 30 миллионов долларов «Диковина» (Singularity), действие которой будет происходить на двух континентах в двух разных исторических эпохах.

В этой картине британского режиссера Роланда Джоффе («Миссия», «Поля смерти», «Алая буква», «Похищение») речь пойдет о современном американском морском биологе (Хартнетт), который впадает в кому в результате несчастного случая. Во сне он отправляется в 1778 год, где в его предыдущем человеческом воплощении оказывается британским офицером, проходящим службу в колониальной Индии и влюбляющимся в местную красавицу (Басу).

Съемки уже начались в Брисбене (Австралия), а продолжатся они в Индии. Прежде этот проект назывался «Захватчики» (The Invaders), а роль индийской женщины предназначалась Айшварии Рай.

[iris]

Во мне все еще живет детская невинность: Madhur

IANS, Ян 16, 2011, 11:28 IST



Конечно, живет. Вона, как змея запускает

Нелегко выйти из Вашей зоны комфорта и встать у руля фильма в абсолютно новом жанре. Но Madhur Bhandarkar только что сделал это и признает, что он пошел на "огромный риск", снимая романтичную комедию " Dil Toh Baccha Hai Ji " вместо его фирменных фильмов, основанных на современных проблемах.

"Я пошел на огромный риск с этим фильмом, но я чувствую гордость за него. Я уверен, что люди оценят его. Они дарили мне любовь и любили мои работы все эти годы," сказал Bhandarkar в интервью IANS.

"Некоторые из них даже не преуспевали в театральной кассе, но они были оценены критиками и получили должное уважение. Так что я уверен, что они (зрители) испытают ту же самую любовь к Dil Toh Baccha Hai Ji, потому что, когда они увидят фильм, то смогут почувствовать в нем печать Madhur Bhandarkar и его фирменный стиль. Он полностью в моем духе," сказал режиссер – лауреат Национальной премии.

Будучи частью промышленности в течение десятилетия и автором новаторских фильмов, таких, как "Chandni Bar", "Satta", " Page 3" и " Fashion", Bhandarkar рассказывает, что некоторые его коллеги предлагали, чтобы он попробовал свои силы и в комедии тоже.

"Люди, которые издавна знают меня близко, считали, что у меня хорошее чувство юмора... фактически все люди, с которыми я работал, говорили, 'Почему бы Вам не снять комедию'. Даже в период съемок 'Chandni Bar' Табу имела обыкновение говорить мне о комедиях.
Я всегда чувствовал, что однажды это сделаю, но тогда было очень много других тем, которые меня интриговали, и я начинал заниматься ими, так что у меня не было времени..., но после ' Jail ' я решил, что теперь пора снять комедию," сказал 42-летний режиссер.

В фильме, намеченном к выходу 26 января, в главных ролях снялись звезды Ajay Devgn, Omi Vaidya и Emraan Hashmi. Сюжет вращается вокруг различных событий, через которые проходят эти трое влюбленных мужчины.

Несмотря на то, что фильм ориентирован на героев-мужчин, в основных ролях играют актрисы Shruti Hassan, Shraddha Das и Shahzan Padamsee.

Но что заставило Bhandakar, фильмы которого обычно ориентированы на женщин, на сей раз переместить центр своего внимания на мужчин?

"Я никогда не планирую фильмы, основанные на определенном поле. Я хотел снять такой фильм, поэтому я его и снял, и женские персонажи в нем также очень хорошо запечатлены, но в нем , безусловно, мужская точка зрения в центре внимания. Давайте посмотрим, поймут ли люди, что Madhur может хорошо показать и мужскую точку зрения," сказал режиссер.

Основная идея "Dil Toh Baccha Hai Ji" звучит, как "Любовь взрослеет..., а мужчины - нет ". Bhandarkar согласен с этим заявлением?

"Я в это полностью верю, потому что я чувствую то же самое," заметил он язвительно.

" Во мне все еще есть детская невинность, и то же самое имеет место со многими знакомыми мне людьми. Вы действительно растете и взрослеете, но где-то в глубине Вашего ума Вы - все еще ребенок. Кстати, это относится и к большинству девушек тоже," сказал Bhandarkar.

источник