Релизы от khushi7 (Марик)

[марик]

Ek Main Aur Ekk Tu
"отдан" в хорошие руки Из своего списка удаляю.
Подробности, после выхода фильма.

[марик]

Марик, золото ты моё! Ждууу и только от тебя

p.s. поинтересуюсь- только dvdrip ждать или для начала predvdrip можем увидеть?

Не могу точно сказать. Надо сначала глянуть пре, а вдруг там всего 300 сабов будет.
И, как замечательно переводить лицензию, эх... полные сабы, картинка - супер. Переводишь и наслаждаешься

[марик]

А что уже ДВД есть? Или это в планах? И неизвестно что там у них за задержка с кином?

К сожалению ДВД еще пока нет так, что перевод этого фильма только в планах.
О задержках выхода фильма мне ничего не известно

[марик]

Ra. One
сори, больше этот фильм меня не интересует.
Так же фильм Дон 2 уходит в свободное плавание.

[cher-diana]

Сообщение от марик

Ra. One
сори, больше этот фильм меня не интересует.

а почто так? столько надежд...... и в раз рухнули(((((

[марик]

а почто так? столько надежд...... и в раз рухнули(((((

Была переведена пиратка, скоро будет ее улучшенная версия (немного дополнены сабы). К выходу лицензии останется лишь подогнать сабы и все.
ИМХО. Мне кажется, что этого достаточно для одного фильма.

[cher-diana]

а Дон? Его почему???

[марик]

а Дон? Его почему???

Ушел в "добрые руки"

Это лишь предварительный список того, что меня заинтересовало. Если у кого-то схожие планы, пож-та, напишите мне, договоримся.

Договорились. Чел изъявил желание его перевести. А кто, узнаете после выхода фильма. Если что-то опять измениться - сразу сообщу

[indianka]

марик, т.к я никак не могу вам написать в личку, приходится писать сюда. Если Вам не жалко, не могли бы Вы прислать свои русские субтитры к фильму "Благородство / Sharafat". Я прикреплю их к своему фильму и выложу релиз, естественно только с Вашего разрешения

[марик]

indianka написала в личку