Акшай Кумар / Akshay Kumar

[Галина]

14.05.2013

Акшай Кумар стал примером для всех



Мумбай: актер Акшай Кумар стал примером для всех нас в последнее время. Он вышел из своего автомобиля в центре Мумбая, чтобы убрать пустую сигаретную пачку с дороги. Он вернул пачку парню, который небрежно бросил её из окна своего автомобиля. Из-за вызванного смущения, этот человек никогда не будет делать это снова.

Источник: https://www.facebook.com/rk.a.kumar1
Людмила Плетнёва, для http://vk.com/akshaykumarofficial

[Галина]

15.05.2013

Пенджабские парни Акшай Кумар и Сону Суд объединяются.



После их совместного супер хита "Singh Is Kinng", пенджабские парни Акшай Кумар и Сону Суд собираются вместе снова и на этот раз для комедии, метко названной "Развлечение". В то время как оба, как говорят, на противоположных сторонах в режиссерском дебюте писательского дуэта Саджид-Фархад, они, кажутся связными долгое время на экране.

На днях Акшай пригласил Сону домой в 7 утра для совместного обсуждения с режиссерами. Интересно, что оба актера достаточно в прекрасной спортивной форме, они оба просыпаются до восхода солнца для тренировок. Во время перерыва они позавтракали здоровой пищей (овсянка), свежим фруктовым соком и т.д. Без сомнения, это будет хорошей дозой братско-дружеских отношений для обоих, они начинают съемки фильма в июле в Бангкоке.

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод Полины Перминовой для группы http://vk.com/akshaykumarofficial

[Галина]

15.05.2013

Маратхи фильм продюсерского дома Акшая Кумара "Anntar" начал съемочный график в Лондоне!



Съемки "Anntar" , драмы Великобритания-Индия, начались в Лондоне с Танишей Мукхерджи в этом месяце. Один из самых амбициозных маратхи кинопроектов на сегодняшний день, фильм о социально-политической ситуации в Великобритании и Индии, продюсируется Акшаем Кумаром и Ashvini Yardi под баннером компании "Grazing Goat Pictures". В ролях теле- и киноактер Сумит Рагхавана и актриса телевидения и кино маратхи Мансэ Сальви. Музыку для фильма пишет Apeksha Dandekar, который также играет важную роль в фильме. Помимо Лондона, фильм будет сниматься в Пуне.

"Что может быть лучше, чем дата 3 мая для первого дня съемок фильма "Anntar"? В эту дату индийскому кино исполнилось 100 лет!", - Ashvini Yardi говорит в пресс-релизе "Anntar" о дилемме, с которой молодой студент из штата Махараштра сталкивается, когда он покидает безопасную и комфортную родину, чтобы учиться в Великобритании по стипендии. Фильм покажет все испытания и невзгоды в путешествии, изменения невинного молодого человека в повидавшего многое человека, с другими целями и приоритетами.

Источник: https://www.facebook.com/PR0uD2BeAnAkkian
Перевод Полины Перминовой для группы http://vk.com/akshaykumarofficial

[Галина]

15.05.2013

«Биение сердца» с Акшаем Кумаром и Шилпой Шетти возвращается



Создатели фильма «Биение сердца», романтического блокбастера 2000 года с Акшаем и Шилпой в главных ролях, планируют снять продолжение.

Режиссёр фильма Дармеш Даршан сказал: "Многие люди постоянно спрашивают меня о том, есть ли у меня в планах снять продолжение моего фильма «Биение Сердца / Dhadkan». Я рад сообщить, что мы планируем начать съёмки в этом году. Суть фильма остаётся такой же, однако, представится всё в новом виде, возраст главных героев будет учтён."

Создатели хотят выпустить фильм в следующем году.

Снять продолжение к классическому фильму, очень сложная для меня задача", - сказал Даршан.

Источник: http://rapidrat.in
Перевод: Ханум для http://vk.com/akshaykumarofficial

[Галина]

13.05.2013

Акшай Кумар привлекает для "Pistol" голливудского постановщика трюков



Когда дело доходит до фильмов - боевиков, то Кхилади Болливуда Акшай Кумар согласен только на самое лучшее. Актер нанял для своего следующего фильма одного из лучших постановщиков трюков.

46-летняя звезда сейчас работает над ремейком тамильского хита "Тайное оружие/Thupakki" и нанял для фильма голливудского постановщика трюков Грега Пауэлла.

Фильм, под рабочим названием "Pistol", режиссирует А.Р.Мурагадосс, у которого в багаже есть такие хиты как "Ghajni" и "Thupakki".

Грег Пауэлл - постановщик очень смелых экшен-сцен для фильма о Джеймсе Бонде "Skyfall" (2012) и грядущего сиквела "Форсаж 6 / Fast & Furious 6".

Пауэлл очень взволнован своим индийским проектом. "Это первый болливудский фильм, я продолжаю работать, это - огромный опыт. Индийская команда очень профессиональна. Команда по спецэффектам тоже хороша", - сказал он.

Ас-постановщик экшен-сцен завалил похвалами и Акшая Кумара. "Акшай Кумар с большим энтузиазмом берется за всё новое. Он репетирует много и очень, очень основательно. Его мастерство очень высоко. Фактически, на днях, он прыгал с одного здания на другое, и выполнил всё замечательно", - сказал Грег.

"Для своего возраста Акшай - в супер хорошей форме. Поскольку, он сам тренируется для трюков и исполняет их, то всё становится намного проще. Я проверяю каждый трюк лично."

Для наступающего фильма Акшай поставил задачу- сбросить немного веса, так как по сценарию требуется более "компактный", но атлетически сложенный герой. Актер будет выглядеть по-военному, с короткой стрижкой для воплощения образа солдата-героя. Фильм "Pistol", в котором также снимается Сонакши Синха, планируется выпустить на экраны в январе 2014 года.

Источник: http://facebook.com/KhiladiIsBack?ref=stream&ref
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

15.05.2013

Дармеш Даршан объявляет о своем следующем фильме в Болливуде "Dhadkan 2"!



После долгого перерыва в Болливуде с момента последнего фильма "Aap Ki Khatir" (2006), султан романтических фильмов Дармеш Даршан возвращается к работе. И на этот раз он собирается воссоздать магию с фильмом "Dhadkan 2", который станет частью культовой франшизы хинди популярного фильма 2000 года "Dhadkan",с Акшай Кумаром, Шилпой Шетти и Сунилом Шетти в главных ролях.

Чтобы подчеркнуть еще больше, "Dhadkan" был тем фильмом, в котором Акшай Кумар показал себя в новом образе. Фильм и его игру по достоинству оценили критики и аудитории. Режиссер сделал официальное заявление в своем профиле в социальной сети, где он писал: «Да, я после нескольких лет перерыва делаю продолжение своего фильма "Dhadkan", который будет называться "Dhadkan 2 - Сердца Бьются снова вместе". Пока фильму еще далеко до финала сценария, но продюсерами будут еще раз "Venus Records" и "Tapes".

Когда связались с Дармешем Даршаном, он сказал: "Униженный и возвышенный, вот как я чувствую себя, и я обещаю, что покажу в "Dhadkan 2" столько же и больше, чем я показал в "Dhadkan". Я искренний режиссер и верю в мою искренность и Бога. Д и хочу заметить, то, что считается классическим, является сложной задачей".

Звездный состав "Dhadkan 2" до сих пор не решен, потому что режиссер занят доработкой содержания. Мы надеемся и желаем "Dhadkan 2" оказаться вторым культовым фильмом для молодого поколения и пойти дальше и стать блокбастером.

Источник: https://www.facebook.com/PR0uD2BeAnAkkian
Перевод Полины Перминовой для группы http://vk.com/akshaykumarofficial
Редактирование перевода по источнику - Галина

[Галина]

17.05.2013

Акшай сдержал своё слово.



После упущенной возможности в «Игрок 786/Khiladi 786», Акшай Кумар дал обещание сняться с Наргис Факхри в другом фильме. Теперь, когда он согласился сделать с ней римейк «Бес в ребро/Shaukeen», он в очередной раз доказал, что Акшай - человек слова.

"Она была практически подверждена на главную женскую роль в «Игрок 786/Khiladi 786», но из-за некоторых событий, вместо неё снялась Асин. Конечно Наргис была очень расстроена", - сообщает инсайдер. Тогда Акшай обещал ей, что они снимутся вместе в ближайшее время.

И вот она выбрана на главную роль в ремейке «Бес в ребро/Shaukeen».

"Хотя Акшай будет работать в фильме 2-3 недели, Наргис снимается от начала до конца. Акшай играет ее бойфренда. Назовём это специальное появление, у него короткая роль, но очень важная, и факт присутствия Акшая очень поможет Наргис ", - говорит источник из кинопромышленности.

Для человека, который, как известно, супер профессионален в деловых отношениях - это еще "одно перо в кепке" Акшая. Для Наргис, это возможность показать себя, особенно после всех резких замечаний, которые она получила после своей первой роли в фильме «Рок-звезда/ Rockstar».

Источник: http://www.asianage.com
Перевод Ханум для: http://vk.com/akshaykumarofficial

[RUZANNA-]

Акшай отпраздновал день рождение мальчика из Джайпура на съёмках в своём фургоне
(TNN|18 мая 2013 г.)

Каждый актёр на экране герой, но Килади Акшай Кумар для Мудита Батии, 12-и летнего мальчика из Джайпура, - герой в реальной жизни. Он исполнил желание маленького поклонника, который хотел отметить свой 12 день рождение со своим кумиром. Акки пригласил Мудита с его семьёй к себе на съемки, где он отпраздновал день рождение мальчика.

Это было только пожелание, которое Mудит высказал относительно того, как было бы замечательно, если бы на его дне рождении был актёр и Фонд «Загадай Желание» сделал для него это возможным. Mудит страдает генетическим заболеванием и впервые он встретил своего героя в 2011 году с помощью организации NGO, которая исполняет желания детей, страдающих от опасных для жизни болезней. Aкшай пригласил его с семьёй в Мумбай и организовал небольшой праздник. Из-за своего напряженного графика он не мог отправиться к нему в Джайпур. Но он организовал небольшую вечеринку с шоколадным тортом в своём фургоне на съёмочной площадке.

Aкшай снимался за городом, на открытом воздухе и он сделал все приготовления для своего маленького друга. Он позаботился о проживании мальчика с семьей и снял для них номер в пятизвездочном отеле. "Aкшай - мой друг. Как я мог отмечать мой день рождение без него? Он провел три часа со мной на съёмках", - сказал счастливый Мудит, показывая альбом фотографий со дня рождения. Чтобы сделать праздник более запоминающимся, Aкшай выполнил для него трюк.

Перевод Ханум для: http://vk.com/akshaykumarofficial
источник: http://timesofindia.indiatimes.com/

[Галина]

19.05.2013

Сонакши наиболее предпочтительная героиня Акшая Кумара?



Акшай Кумар имеет привычку покровительствовать своим героиням, снимаясь с ними в нескольких проектов.

Если вы проверите его фильмографию в прошлом и настоящем, то вы заметите, что актер имеет тенденцию повторять своих героинь, пока они не выйдут замуж или не двинуться дальше. Равина Тандон, Шилпа Шетти, Твинкл Кханна, Приянка Чопра и Катрина Кэйф снялись с ним в нескольких фильмах.
Но его сегодняшнешнее предпочтение - Сонакши Синха.

Сона, в отличие от других девушек, чей карьерный график Акшай переписал в значительной степени, была уже героиней блокбастера из-за ее дебюта с супергероем Болливуда Салманом Кханом в "Бесстрашный/Dabangg" (2010). Тем не менее, Aкки - это тот, кто несет ответственность за то, что у неё произошли удивительные перемены. Он подписал ее на "Хулиган Ратхор" и "Джокер",и почти одновременно, дал ей песню в своем проекте "О мой бог/OMG Oh My Gog", а также был счастлив её включить в качестве героини в своих двух горячих проектах - "Однажды в Муммбае 2/Once Upon A Time In Mumbaai Again" и римейке "Thuppaki". Судя по этому, пара Акшай-Сона может перегнать его хит-пару с Катриной.

Сонакши Синха
1. Хулиган Ратхор/Rowdy Rathore
2. Джокер/Joker
3. О мой бог/OMG Oh My God
4. Однажды в Мумбае 2/Once Upon a Time in MumbaaiAgain
5. Thuppaki (ремейк)

Равина Тандон
1. Шакал/Mohra
2. Король игроков/Khiladiyon Ka Khiladi
3. Цена жизни/Keemat
4. Месть сына/Barood
5. Полицейская история/Police Force

Шиппа Шети
1. Не пытайся меня переиграть/Main Khiladi Tu Anari
2. Insaaf: The Final Justice
3. Зверь/Jaanwar
4. Биение сердца/Dhadkan

Твинкл Кханна
1. Классный игрок
2. Жестокость

Приянка Чопра
1. Любовь над облоками/Andaaz
2. Выходи за меня замуж/Mujhse Shaadi Karogi
3. Противостояние/Aitraaz
4. Наперегонки со временем/°Waqt: The Race Against Time

Катрина Кэйф
1. Предчувствие любви/Humko Deewana Kar Gaye
2. Здравствуй, Лондон/Namastey London
3. Добро пожаловать/Welcome
4. Король Сингх/Singh Is Kinng
5. Большой переполох/De Dana Dan
6. Король обмана/Tees Maar Khan

Источник:http://facebook.com/AkshayKumarFansGroupref=stream&am....
Перевод: Ханум для группы:http://vk.com/akshaykumarofficial
Редактирование перевода по источнику: Галина

[RUZANNA-]

Оригинальный каскадер: Акшай Кумар получил травму во время съёмок экшн сцены ремейка «Thuppakki»
21/05/2013

(Фото: Акшай Кумар ,во время съёмок трюка )
Актер Aкшай Кумар, который снимался для безымянного хинди римейка тамильского фильма «Thuppakki», получил травму во вторник вечером около 5:30 вечера.После аварии он был доставлен в больницу Kokillaben Andheri.
Сцену снимал режиссёр А.Р. Муругадосс. Съемки проходили в комплексе Тхакур, Kandivli.
Продюсер Випул Шах, подтверждая аварию, сказал: "Он поступил в больницу и прошёл некоторые тесты и анализы. Он будет находиться под наблюдением врачей в течение двух-трех дней." Шах, отказался подробно рассказать о характере травмы звезды, который славится своими магическими боевыми трюками.
Акшай никогда не пользовался услугами каскадёра и выполнял все трюки самостоятельно. Поэтому столь сильный его бренд, мастер боевиков, несколько лет назад Kхилади был приглашён провести первый сезон реалити-шоу «Фактор страха».
Главная героиня римейка «Thuppakki» Сонакши Синха, которая не присутствовала на съемочной площадке во время аварии. Фильм телугу режиссёра А.Р. Муругадосса, который сделал свой дебют в Болливуде с хинди римейком «Гаджини/Ghajini».

*Перевод Ханум для http://vk.com/akshaykumarofficial по материалам: http://indiatoday.intoday.in/