Огненный путь / Agneepath / 2012

[Olga1976]

Agneepath зарабатывает 100cr со всего мира



“Agneepath” пересек 100 cr во всем мире на 7-ой день его премьеры и до сих пор еще на один день в первую неделю, чтобы эта цифра стала еще сильнее..

В настоящее время, можно легко говорить, что “Agneepath” - лучший развивающийся фильм на будничных днях. Сюрпризом это не только потому, что последние пара фильмов Ритика были разорваны в кассе, но и что он выпущен в конце января. Интересно, что фильм Ритика "Kaho Na Pyaar Hai", его дебютный блокбастер, и также был в январе 2000 года.

Ниже представлены обновление во всем мире коллекций фильма



Теперь "Agneepath", похоже, для больших чисел и новых рекордов на следующей неделе не увидят большой премьеры от Голливуда и Болливуда. 100 Cr клуб уверен, но, насколько большим будет жизнь коллекций, то есть вопрос на миллион долларов?


http://www.boxofficecapsule.com/boxo...llections.aspx

Редактирование перевода: Olga1976

[oksankavasilek]

@taran_adarsh
#Agneepath *India*:- Thu to Sun - 67.5 cr. Mon - 7.5 cr, Tue - 6.4 cr, Wed - 5.4 cr. Total: approx 86.8 cr nett. Fantastic!

"Agneepath" Индия: с четверга по воскресенье - 67,5 крор. Понедельник - 7,5 крор, вторник - 6,4 крора, среда -5,4 крора. Всего: примерно 86,8 крора чистыми

[Prya]

Цифры впечатляют Спасибо за информацию!!!!!!!!!!!!

[oksankavasilek]

Ритик Рошан входит в 100-кроровый клуб после Салмана Кхана, Шахрукх Кхана и Аамира
2 февраля 2012



Уже приходилось слышать о массовой истерии. Но то, что случилось в день релиза «Agneepath» Карана Джохара в четверг, 26 января – это была невероятная истерия. Люди, принадлежащие к разным социальным слоям, казалось, сошли с ума из-за римейка «Agneepath». Несмотря на то, что мультиплексы показывали новый «Agneepath» 15- 20 раз в день, залы были постоянно переполнены! Рекорд кассовых сборов в день релиза фильма «Телохранитель» бы побит. В отличие от сборов «Телохранителя» - 21,5 крор, «Agneepath» заработал 23 крора чистыми по всей Индии!

При этом можно заранее сказать, что Ритик Рошан станет пятым героем, который присоединится к 100-кроровому клубу, потому что не понадобится много времени, чтобы «Agneepath» достиг этой магической цифры в 100 крор. Пока Аамир Кхан, Салман Кхан, Шахрукх Кхан и Аджай Девган являются единственными героями, чьи фильмы пересекли отметку в 100 крор. На счету у Аамира два 100-кроровых фильма - «Ghajini» и блокбастер « 3 идиота». Салман вошел в клуб с фильмом «Dabangg» и закрепил свои позиции еще с двумя 100-кроровыми фильмами прошлого года, а именно «Ready» и «Bodyguard». Шахрукх вступил в клуб с «Ra.One» и вскоре последовавшим за ним «Доном 2». Аджай Девган имеет один сольный блокбастер, «Singham», заработавший 100 крор в прошлом году, но до этого его мультизвездный фильм «Golmaal 3» также добился этой желанной суммы.

Без сомнения, здесь есть также и заслуга Санджая Датта, что «Agneepath» достигнет 100-кроровой отметки в ближайшие дни, но факт остается фактом, что он в фильме играет злодея, а фильм, в конце концов, имеет только одного героя,так что поздравим Ритика Рошана с этим достижением! Хотя следует отметить, что внешний облик Датта и его игра заслужили похвалу зрителей. Возможно, Санджай Датт не получал так много лестных откликов даже за его роль злодея в фильме «Khal Nayak», где он сыграл такую роль в первый раз.

http://www.koimoi.com/box-office/hri...kh-khan-aamir/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Каран Джохар не будет продавать права на «Agneepath»?
2 февраля 2012



Режиссер Каран Джохар, возможно, уже заработал большие деньги на «Agneepath». Но успешный фильм может стать еще более успешным.

Оказавшись хитом проката, «Agneepath» привлек внимание южноиндийских режиссеров, которые, по-видимому, выстроились в очередь, чтобы купить права на фильм.

Хотя все обсуждают эту новость, кинорежиссер Каран Джохар решил пока не распространяться об этом. Однако по данным источников, Каран не слишком стремится продавать права на создание южноиндийского римейка!

«Это фильм очень дорог Карану. Он десять раз подумает, прежде чем отдать кому-то права на него. И даже если он действительно продаст права, то он, возможно, захочет участвовать в принятии решений касательно фильма. Kaран может быть хорошим бизнесменом, но он очень эмоциональный и сентиментальный».

Но Каран Джохар не обязательно будет продавать права прямо сейчас! Он, вероятно, сначала проверит степень увлечения режиссеров созданием фильма.

http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/11728597.cms

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

@taran_adarsh
#Agneepath collects 91.05 cr nett. Thu 23 cr, Fri 12.75 cr, Sat 14.5 cr, Sun 17.25 cr, Mon 7.5 cr, Tue 6.4 cr, Wed 5.4 cr, Thu 4.25 cr.

"Agneepath" собрал 91,05 крор чистыми: Четверг - 23 крора, пятница - 12,75 крора, суббота - 14,5 крора, воскресенье - 17,25 крора, понедельник - 7,5 крора, вторник - 6,4 крора, среда - 5,4 крора, четверг- 4,25 крора

[oksankavasilek]

«Agneepath» превзошел фильм « Дон 2» в Box Office по сборам первой недели
3 февраля 2012



Болливудский фильм «Agneepath» закончил первую неделю с фантастическими сборами в Индии. Фильм собрал примерно 92 крора на внутреннем рынке. Он побил рекорд первой недели фильма «Дон 2», который собрал 75,32 крора в первую неделю.

Однако ему не удалось побить рекорд «Ra.One» и «Телохранителя», которые заработали 97,47 крора и 109,47 крора соответственно за девять дней первой недели.

http://entertainment.oneindia.in/bol...?asid=6bd264b6

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[Olga1976]

[oksankavasilek]

Рекорды «Agneepath»
5 февраля 2012



Рекордное открытие, огромные сборы за четрехдневный уик-энд и устойчивые сборы в будние дни обеспечили то, что несколько рекордов были побиты с выходом «Agneepath» Ритика Рошана.

Поскольку фильм продолжает показывать хорошие результаты в box-office, мы составили список из 10-ти рекордов, которые теперь принадлежат фильму и его звездам.

1. Крупнейшие сборы в день открытия - и рекорд «Телохранителя» был разрушен с перевесом в несколько сотен тысяч.

2. Фильм оставил позади предыдущий крупный релиз Ритика Рошана «Zindagi Na Milegi Dobara» по результатам 9-ти дней.

3. «Agneepath» является третьим по величине по сборам за уик-энд после «Телохранителя» и «Ra One».

4. Это 4-й фильм, который быстро пересек отметку в 100 крор после «Телохранителя» (7 дней), «Трех идиотов» (9 дней), « Dabangg» (10 дней). «Agneepath» разделил 4-е место с «Ra One» (оба за 11 дней).

5. Третье место по сборам за одну неделю после «Телохранителя» (110 крор за 9 дней) и «Ra One» (98 крор за 9 дней) – «Agneepath» собрал 86,25 крор за 8 дней!

6. Без серьезных препятствий фильм должен превзойти «Ghajini» (115 крор) и занять 5-е место по сборам в Индии. Есть также небольшой шанс обойти «Ready» Салмана Кхана. Если это произойдет, то фильм займет 4-е место после «Трех идиотов», «Телохранителя» и «Dabangg».

7. Ритик Рошан является 5-м актером, который присоединится к 100-кроровому клубу после Аамира Кхана, Салмана Кхана, Аджая Девгана и Шахрукха.

8. Каран Мальхотра - второй режиссер, заработавший 100 крор со своим дебютным фильмом после Aбхинава Кашьяпа («Dabangg»).

9. Также «Agneepath» - это первый фильм Dharma Productions, который пересечет отметку в 100 крор в Индии.

10. У Приянки Чопра теперь два 100-кроровых фильма за 2 месяца – «Дон 2» и «Agneepath».

http://www.indicine.com/movies/bolly...epath-records/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

«Agneepath» достиг отметки в 100 крор
5 февраля 2012



У «Agneepath» были хорошие сборы во второй уик-энд - 14 крор, что помогло ему пересечь отметку в 100 крор. «Agneepath», скорее всего, закончит эту неделю с суммой более 106 крор.

http://boxofficereport.net/agneepath...00-cr-reached/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)