Карина Капур / Kareena Kapoor

[Аксинья 30]

Карина Капур Кхан на обеде в честь Валери Триервейлер
27/01/14

Карина Капур Кхан посетила обед, который был устроен в честь бывшей Первой Леди Франции - Валери Триервейлер. Для этого мероприятия Карина выбрала сари от дизайнера Ананда Кабра.

Сари имело интересную структуру, поскольку она его носила без нижней юбки. Она сочетала его с тяжелой блузой, с высоким воротником, а прическа "конский хвост", серьги от "Gehna" и клатч от "Pinky Saraf" - дополнили образ.

* по материалам http://www.pinkvilla.com/fashiontags...an-anand-kabra (автор перевода - Rulka)

[Галина]

07.02.2014

Карина опередила Шах Рукх Кхана, Приянку Чопру и Дипику Падукон в онлайн-голосовании "Icon Of The Year"!



Карина Капур Кхан прибудет в Дубаи в эти выходные, чтобы забрать свою награду, которую она выиграла через онлайн-голосование.

Звезда Болливуда приедет в Дубаи в эту субботу, чтобы забрать свою награду "Icon Of The Year/Икона Года", которую она выиграла через онлайн-голосование, tabloid! (журнал, который провел голосование). Капур "побила" таких актеров, как Шах Рукх Кхан, Приянка Чопра и Дипика Падукон в конкурсе, организованный Asiavision Radio Awards, которая впервые пройдет в Al Nasr Leisureland.

"Карина Капур подтвердила свое участие, и это будет здорово иметь такую изящную звезду на нашей церемонии Asiavision Radio Awards. Ответ на неё в онлайн-голосовании был очень хорошим", - говорит Nissar Syed, управляющий директор Asiavision Awards.

Капур, которая замужем за актером Саифом Али Кханом, как ожидается, отправится в Дубаи днем в субботу, а на церемонию она прибудет вечером того же дня.

Она дебютировала в 2000 году с фильмом Refugee | Беженцы и выдала такие блокбастеры, как Jab We Met | Когда мы встретились (2007) и Three Idiots | 3 идиота (2009). Она будет удостоена награды на церемонии Asiavision Radio Awards, которая направлена на то, чтобы отметить лучших из RJs и новостных ведущих, работающих в ОАЭ на базе радиостанций малаялам.

по материалам http://gulfnews.com (Перевод - специально для https://vk.com/saifeena)

[Галина]

11.02.2014

Карина Капур сыграет у Шьяма Бенегала?



Режиссер Shyam Benegal хочет, чтобы Карина Капур Кхан сыграла в его новом биографическом фильме о Нур Инайят Кхан (индийская принцесса, британская разведчица). По мнению режиссера - Карина идеально подходит на эту роль, включая внешность.



"Да, было несколько кандидатур из Франции, Великобритании и даже Индии. Но одно лицо, которое может подойти к характеру по всем параметрам, это - Карина Капур. Это был бы удачный кастинг на мой взгляд. Нур была красивой, стройной девушкой с хорошими возможностями. Карина очень похожа на неё", - сказал Shyam.

Принцесса Нур служила как британский шпион во время Второй Мировой войны и была убита в 1944 году в немецком концлагере.

по материалам http://www.asianage.com (Перевод - специально для vk.com/saifeena с сокращениями)

[Галина]

12.02.2014

Я не следую никакому режиму красоты - Карина



Актриса Карина Капур говорит, что не придерживается конкретного режима красоты, но избегает использования всяких химических веществ для лица.

"Я не следую какому-либо конкретному режиму. Однако увлажнение важно для меня, т.к. у меня сухая кожа. Я не использую химию для моего лица. Я занимаюсь пилатесом*, чтобы держать себя в форме", - говорит Карина.
33-летняя актриса говорит, что для того, чтобы волосы были блестящими и здоровыми, она использует регулярно масло. "Я стараюсь регулярно использовать масло для волос, и это успокаивает. Это своего рода снятие стресса. Всем нравятся хорошие волосы и массаж тела", - сказала Карина.

Известная своей безупречной красотой и стилем, звезда Jab We Met говорит, что за кадром она, как и любая другая девушка. "Бренды на самом деле не имеют значение ... Я на самом деле была бы счастлива ездить в джинсах и kurta и ходить в пижаме. Я могу быть весь день в своих штанах и чувствовать себя комфортно. Стиль - это больше того, что вы носите. Вам нужно дополнять то, что на Вас надето", - добавляет Bebo.

Карина, которая вышла замуж за актера Саифа Али Кхана, говорит, что любит нездоровую пищу, но регулярно упражняется, чтобы поддерживать свое тело. "Я - Панджаби, и везде, куда бы вы не поехали в Дели, есть замечательная еда. Но я регулярно занимаюсь спортом", - сказала она.

по материалам http://movies.ndtv.com (перевод - специально для vk.com/saifeena)

PS: * Пила́тес — система физических упражнений (методики фитнеса), разработанная Йозефом Пилатесом. Сторонники пилатеса утверждают, что им можно заниматься как в фитнес-клубе, так и самостоятельно дома, что им могут заниматься люди любого возраста и пола, с любым уровнем физической подготовки, и что возможность травм здесь сведена к минимуму.

[Галина]

14.02.2014

Больше собак в доме Саифа и Карины!



Карина Капур Кхан не очень любила животных до того дня, когда её муж Саиф Али Кхан принес в дом Элвиса. Сейчас она изменила свое мнение.

Актриса говорит, что когда Саиф и она вернулись домой после новогодних каникул, Элвис, который был дома с прислугой, встретил хозяина и хозяйку очень тепло. "Он так тепло нас встретил, что я была тронута", - говорит Бебо. Она также добавляет, что Саиф и она планируют завести еще как минимум двух собак, когда они переедут в новый дом, потому что он более просторный.

"Я не думала, что стану так любить собак", - признается Бегум Патауди: - Но Элвис это изменил."

по материалам http://articles.timesofindia.indiatimes.com/ (Перевод - специально для vk.com/saifeena)

[Галина]

15.02.2014

Карина Капур на презентации мороженого



Карина Капур Кхан для посещения презентации мороженого "Magnum" выбрала мерцающие платье от "Cue". Дополнили образ - драгоценности от "Isharya". Это был очередной "безопасный" (не рискованный) образ Карины, но мы не жалуемся, потому что она выглядела прекрасно. На ее стилем работала Таня Гаври.

Каковы ваши мысли?

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

17.02.2014

Илеана и Карина - лучшие подруги в Болливуде



Карина Капур взяла новую героиню своего мужа Саифа - Илеану ДеКруз под свое крыло. И эти две девушки стали подобно пожару в доме ... скорее, подобно кухне, загруженной едой.

Полноценные гурманы, а также стройные дивы проводят невероятное время, поедая вкусные блюда.

Говорит Карина с нежностью: "Даже до того, как мы обнаружили нашу взаимную любовь к еде, мы хорошо поладили. Я думала, что это невозможно, чтобы героини дружили. Теперь я так не думаю. Илеана - действительно милая и хорошо воспитанная девушка, и совершенно без конфликтная. Мы сдружились, когда она снималась с Саифом в США для фильма "Happy Ending". И мы поддерживали связь будучи уже в Мумбае. Теперь она приходит к нам домой, чтобы навестить Саифа и меня и приносит вкусные блюда, которые она продолжает готовить."

Очевидно, Илеана и Карина нашли точки соприкосновения. Илеана любит готовить, а Карина любит есть.

Смеется Карина: "Я никогда не захожу на кухню. Но Илеана проводит там много времени. Кулинария - ее страсть. И она - невероятный повар. Только на этой неделе она прислала мне очень аппетитное шоколадное суфле". Я съела его одна."

Через день Илеана приносит Карине новое блюдо, а потом еще одно.

Говорит Карина: "Илеана и я очень совместимы. Я очень люблю ее и не только за ее кулинарные способности. Я знаю, что это редко для двух героинь - дружить. Но к счастью я нашла правильного друга здесь - в индустрии развлечения."

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

18.02.2014

Карина и Саиф посетили пресс - конференцию IIFA



Карина Капур Кхан, наряду со своим мужем Саифом Али Кханом была замечена на пресс - конференции 15-ой церемонии награждения International Indian Film Academy Аwards (IIFA).

Саиф и Бебо сказали, что они сделают все возможное и развлекут своих фанатов.

"Мы живем в разное время, но что объединяет нас - любовь к кино. Я очень взволнован этим," - сказал Саиф.

Карина добавила: "IIFA - единственная индийская награда, которое отмечает индийское кино в глобальном масштабе. Мы собираемся сделать все возможное и развлечь наших фанатов."

Церемонию IIFA будут вести Шахид Капур и Фархан Акхтар.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

18.02.2014

Модный сезон "Lakme Fashion Week" с Кариной Капур



Впереди нас ждет неделя моды "Lakme Fashion Week". Образ Карины Капур для этого сезона был создан знаменитым визажистом Даниелем Бауером.

Даниель говорит: "Безошибочный образ на безошибочной красоте. Линия косметики "Absolute Illusion make-up range" от "Lakme" - принесет новую международную тенденцию красоты на индийский рынок. Это - честь, быть вновь приглашенным для создания образов "Lakme Fashion Week" для этого сезона, мы создали образы с Кариной Капур; они воплощают тайну и очарование. Металлические смелые оттенки и двойные тоны придают сияние и завершенность, делая это творческое восхищение для любого визажиста. Мы полагаем, что металлический блеск на глазах станет большой тенденцией красоты в этом сезоне."

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

18.02.2014

Карина Капур выйдет на подиум великого финала "Lakme Fashion Week"



Болливудская гламурная девушка Карина Капур станет звездой великого финала на модном показе дизайнера Раджеша Пратапа Сингха на неделе моды "Lakme Fashion Week" сезона лето - 2014.

"Карина выйдет на подиум великого финала," - говорит Пурнима Ламба, глава фэшен - инноваций бренда "Lakme", главный спонсор модной феерии.

"Наша тема этого сезона - иллюзия. Иллюзия - новое модное заявление, вдохновленное цифровым веком. Будет много металлических оттенков, которые станут новой тенденцией.

"Карина всегда участвовала в модных показах многих коллекций и она любит каджал (кохл - подводка глаз), поэтому она будет способна внести весомый вклад в демонстрацию оттенков, " - добавила Ламба.

"Lakme Fashion Week" продемонстрируют свои работы такие дизайнеры, как Маниш Мальхотра и Нита Лулла.

"Lakme Fashion Week" пройдет с 12 по 16 марта, открывать неделю моды будет Маниш Мальхотра.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)