Свадебный Переполох / Band Baaja Baaraat / Маниш Шарма / Maneesh Sharma / 2010 / DVDRip / Rus Sub

[azazela]

спасибо огромное за перевод,ждала с нетерпением,оценим дебютанта

[Manisha]

Да, Yash Raj Films – это уже знак качества: море ярких красок, и этот фильм не исключение. Просмотр на самом деле доставил удовольствие! Конечно, в фильме есть какие-то наивные моменты (и по сюжету, и в диалогах), но это не портит общего впечатления. Много забавных моментов.
Фильм поднимает извечный вопрос: а бывает ли дружба между парнями и девушками. Волей случая, наши герои стали партнерами, вместе проработали 3 года, за это время стали хорошими друзьями. Наша героиня решила, что ей не нужны серьезные отношения/семья пока она не добьется чего-нибудь (не это ли сегодняшний взгляд современных девушек на раннее замужество и в нашей стране?). Наш герой в свое время подбивал клинья к нашей героине, но узнав ее точку зрения прекратил свои попытки… Пока одна ночь не изменила отношения друг к другу – девушка решила открыть свое сердце и принимать произошедшее, а парень испугался своих чувств и решил сделать вид, что ничего не произошло. Вот тут-то все и началось – девушка-то поняла, что влюбилена, но т.к. парень решил ничего не замечать и не обсуждать, решила сделать по-другому: пресечь все отношения с ним, и главным образом - это совместное партнерство… Но со временем все встает на свои места и… всех ждет хеппи-энд!

Аннушка - заметно выросла в актерском мастерстве. Ранвир – я не любитель промо и трейлеров, поэтому его видела только на фото, и он мне не понравился, но оказалось, что видеокамера его любит больше, чем фотокамера. Парень неплох. Будет интересно на него посмотреть в боевиках.
P.S.: музыка отличная, я еще фильм до середины не досмотрела, а уже побежала качать саунд.
Вобщем, если выйдет у нас лицензия, с удовольствием приобрету к себе в коллекцию.

И неустанно повторяю - спасибо за релиз!

[nisherita]

admin, огромное СПАСИБО за релиз!!! Мы все так ждали этот фильм!

[Summer-Lyn]

Спасибо за долгожданный фильм!!!

[LunaRose]

Сейчас пересмотрела фильм, и оказалось, что там в конце на 2.18.50 часе есть крохотный диалог героев. Я так понимаю, на него субтитров, скорей всего, не было. Но теперь стало очь интересно, о чем они так мило спорили. Может, кто-то знающий хинди поможет? А, милые девушки, знающие хинди хоть немного?

[Верусик]

admin, Aredhel, The_Mummy, вы просто сокровище))Я уже песни "до дыр" прослушала))наконец-то фильм посмотрю) Спасибо огромное)))

[dilnaz]

Спасибо огромное за релиз!

[luskamralus]

Спасибо большое за прекрасный фильм

[Гамал76]

Уважаемые admin, Aredhel и The_Mummy, большое спасибо вам за этот отличный фильм!
Картина очень понравилась, она вызывает большую амплитуду чувств, эмоциональных взлетов и падений: человека как бы бросает из огня в полымя! Яркая цветовая палитра костюмов и зажигательные танцы также способствуют этому! Для сравнения: смотрел недавно фильм с Абхишек Баччан и Айшварией Рай "Гуру. Путь к успеху". Неплохой, наверное, по актерскому составу и бюджету фильм, но не смог заставить себя досмотреть его до конца - попросту не хватало эмоций при просмотре!

[Natali197474]

Фильм замечательный! Смотрела и наслаждалась. Ранвир очень понравился, Анушка молодец. Песни отличные. Спасибо за фильм и спасибо за перевод!