Болливудская мозаика - 2

[iris]

На сайте bollywoodhungama.com

вот тут

опубликовано большое интервью актера Пракаша Раджа, сыгравшего главного злодея в фильме Singham. Я не успеваю перевести его полностью, дам только пару цитат, касающихся его взаимоотношений и оценки партнеров.

"Мои шансы в Болливуде только началась" - Пракаш Радж

By Nikhil Ramsubramaniam, August 8, 2011 - 14:52 IST



...

Сцены между Вашим персонажем и Аджаем Девгном являются основными моментами фильма, как Вам работалось с Аджаем

Аджай - блестящий актер, а когда Вы играете рядом с хорошим актером, Ваша игра также возрастает на несколько уровней. Людям понравилась наша химия на экране. Он был уверен в своей части, так же, как и я в своей, и это был замечательный опыт, работать с Аджаем.

...

А как Вам работалось с Рохитом Шетти?

Блестяще! Никто, кто когда-либо работал с Рохитом, не сказал бы, что с ним. трудно работать То, что мне нравится в Рохите помимо уровня комфорта, который он обеспечивает своим актерам, является его ясностью. Он очень ясно представляет то, что он хочет от Вас, как актера, и замечательно работать с режиссером, у которого есть такая удивительная ясность. Он знает достоинства и недостатки своих актеров.

...

Кто был Вашим любимым злодеем Болливуда?

Мои фавориты всех времен – Амриш Пури и Дэнни …, Они были просто сногсшибательны, как на экране, так и вне его. Я люблю их индивидуальность.
...

[oksankavasilek]

Танго втроем под электро-техно музыку
9 августа 2011




Ганеш Hegde добился не меньшего, чем приглашение актерской пары для своего нового предприятия. Хореограф-певец заманил Ритика Рошана и Катрину Кэйф потанцевать с ним в клипе на свою новую песню. Трио будет танцевать под музыкальный трек в стиле электро-техно «Let’s Party…»из его ожидаемого в ближайшее время альбома с одноименным названием. Это первый случай, когда Ритик и Кэт объединили свои усилия для какого-то проекта, после «Zindagi Na Milegi Dobara».
Люди в кино индустрии клянутся в том, что, несмотря на весь свой успех и славу, Ритик Рошан по-прежнему довольно земной и отзывчивый парень, который из кожи вон вылезет, чтобы помочь друзьям.
Источник сообщает: «Мало того, что он согласится сниматься в видео, но он также пришел намного раньше запланированного времени, чтобы репетировать».
Ритик должен был присутствовать на семейном вечере, но он решил не нарушать непрерывный поток съемок, репетиций и продолжал работать до трех утра, и закончил только после того, как почувствовал, что Ганеш доволен его выступлением. Песня «Lets party»- это танцевальный номер, он был снят в различных клубах в Мумбаи.
«Ритик и я знаем друг друга с тех пор, как мы вместе работали в «Koi Mil Gaya». Так как я думал об исключительном объединении, я попросил его станцевать вместе со мной под песню из альбома», говорит Ганеш. У него ушло около трех лет для работы над всем танцевальным альбомом, но он говорит: «Я очень доволен результатами».

Интересно, что Ритик не взял с Ганеша никаких денег за участие в видео. «Я не мог бы позволить себе заплатить ему за песню, так что я предложил заплатить его гримерам и другим сотрудникам. Но Ритик отказался, сказав: «Если я согласился это сделать, то я позабочусь обо всем». И снимался весь день, хотя он должен был принять участие в важном вечере, но он остался и репетировал, пока мы не получили отличное видео», говорит Ганеш.
После того, как Ритик оказался на борту, следующим на повестке дня у Ганеша было то, чтобы найти чувственную танцовщицу для этой песни. «И когда я обратился к Кэт, она тоже была рада это сделать», говорит он, добавляя: «Большие звезды соглашаются работать со мной, возможно, потому что они знают, что я стараюсь делать все как можно лучше».

В другой песне с альбома с Ганешем появились сногсшибательные Бипаша Басу и Приянка Чопра. «Приянка и Бипаша объединились в этом хип-хоп треке как современные дивы», говорит Ганеш, который также был постановщиком хореографии двух песен из «Ra.One» Шахрукх Кхана, в том числе песни «Chammak challo».

Статья скомпилирована из двух источников
http://www.hindustantimes.com/News-F...e1-731216.aspx
http://indiatoday.intoday.in/site/st.../1/147537.html

Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Джон Абрахам и Бипаша Басу игнорируют друг друга



11.08.11

Джон и Бипаша столкнулись друг с другом, но сделали вид, что не заметили.
Некоторые истории любви заканчиваются на пессимистической ноте. История любви Джона Абрахама и Бипаши Басу, кажется, одна из них.
Причина, по которой они встретились, такова, что и Джон и Бипс столкнулись друг с другом во вторник при входе в тренажерный зал в Бандре, где они оба занимаются. Как правило, они приходили в разное время, но в этот день оба оказались в зале в одно и тоже время, но сделали вид, что не видят друг друга.
По сообщениям, ни Джон, ни Бипс даже не поприветствовали ни кивком головы, ни сказали «привет», а просто молча разошлись.
К счастью они имеют разные тренажеры, и они просто занимались каждый на своем, и упорно играли в игру «игнорировавание другого».
Но, по совпадению, оба актера были встречены вне спортивного зала СМИ. Хотя Бипаша уехала на своей машине, а Джон встретился с папарацци.
Может быть, Джон Абрахам и Бипаша Басу последуют примеру Салмана Кхана и Катрины Каиф, у которых был роман, но после разрыва остались друзьями и снимаются вместе. Правда, у Салмана и Кэт роман не длился в течение 9 лет, и теперь Бипс, по слухам связалась с Салманом.

http://www.apunkachoice.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[oksankavasilek]

Ритик хочет, чтобы члены парламента танцевали
Akash Wadhwa, The Times of India, 11 августа 2011



«Если бы я был таким танцором, как Ритик Рошан ...», размышляет каждый любитель танцев в стране.

Интересно, о чем размышляет Ритик ! Во время празднования Дня независимости на шоу «Just Dance» Ритик был допрошен участниками шоу, - «Что бы вы хотели изменить в стране, если на один день стали премьер-министром Индии?». Он спонтанно ответил: «Если я стану премьер-министром Индии на день, я сделаю танец обязательным в парламенте и создам правило, согласно которому, прежде чем попасть в парламент, каждый человек должен будет станцевать, чтобы снять стресс, и только затем с успокоенным разумом задумываться о важных проблемах нации». «Однако, если серьезно, - добавил он, - Свобода для меня - это свобода духа».
Из-за различных норм и правил, мы все заключаем себя в ящик, и это рождает в нас негативные чувства. Правильный подход к свободе состоит в том, чтобы видеть все в одной плоскости, и быть в состоянии добиться справедливости для всех. Ведь, в конце концов, мы все похожи. «Ну, кажется, танцор-актер и суперзвезда Ритик готов соединить патриотизм с танцем для нашего лучшего будущего … Так он вновь заявляет о своей философии». «Sab Kuch Bhula Ke Just Dance !».

http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/9563713.cms

Перевод OKSANKAVSILEK (bwtorrents)

[iris]

Bhaskar Bollywood Awards - правдивая премия в прямом смысле: Рохит Шетти

Источник: Dailybhaskar.com | Последнее обновление 02:17 (11/08/11)



Мумбаи: Это действительно демократично. Это - то, что может сказать ведущий болливудский режиссер Рохит Шетти о болливудской премии Bhaskar, которая, по его мнению, является правдивой премией в прямом смысле. Причина, кажется, ясна – у нее в основе участие людей.

Рохит надеется, что его фильм 'Golmaal 3' получит очень желанные голоса в премии. Фильм был назначен в категории Sabse Bada Entertainer (популярное развлечение года).

Режиссер, получивший популярность у масс со своей серией ‘Golmaal’, посетил сегодня офис Dailybhaskar.com. Он говорил о болливудской Bhaskar Bollywood Awards, серии ‘Golmaal’ и многом другом.

'В Golmaal' в главных ролях участвовали Аджай Девгн, Аршад Варси, Шарман Джоши и Тушар Капур. Но в продолжениях - ‘Golmaal Returns’ и ‘Golmaal 3’ - были все актеры, кроме Шармана. Когда Рохита спросили об этом, он сказал, “Шарман больше не захотел участвовать в ‘Golmaal’. Я даже обращался к Шарману с ‘Golmaal 3’, но у него были другие планы. Я не могу заставить его быть частью всех моих фильмов. Это - его решение, и я его полностью уважаю.”

Рохит Шетти в настоящее время занят подготовкой к съемкам его очередного фильма Bol Bachchan’. В фильме он вновь отдает предпочтение актеру Аджаю Девгну, поскольку Аджай в этом фильме будет замечен в ключевой роли. Кроме него в фильме также играют в главных ролях Абишек Баччан, Асин Тоттумкал и Прачи Десаи.

источник

[oksankavasilek]

Ракхи Савант конкурирует с Ритиком Рошаном
9 августа 2011




Ракхи Савант и ее команда паблисити не знают пределов. Но на этот раз ее заявления расстроили команду Ритика из шоу «Just Dance» на канале Star Plus. Она давала ложные сведения о рейтинге своего реалити-шоу и утверждала, что у нее рейтинг выше, чем у суперзвезды Ритика Рошана. В то время, как члены индустрии поражены «дешевым трюком» Ракхи, по-видимому, команда Ритика тоже очень расстроена.
«Ракхи упомянула в одном из своих интервью, что у нее лучший рейтинг TRP, чем у Ритика, но это абсолютно ложно. Цифры говорят сами за себя. Мы предполагаем, что это был дешевый трюк ее команды паблисити, и это расстроило производителей шоу Ритика», говорит член команды ТВ-шоу Ритика. Судя по всему, Ракхи и ранее говорила о том, что превосходит актеров Шахрукх Кхана и Акшая Кумара с ее реалити-шоу.
Согласно рейтингу TRP (средний ежедневный рейтинг зрительской аудитории), шоу Ритика «Just Dance» имеет высокий рейтинг 4,7, что является самым высоким суммарным рейтингом среди всех популярных реалити-шоу. Кроме того, среди индивидуальных рейтингов TRP (ежедневная аудитория), «India's Got Talent» получил рейтинг 3,9.
«Ракхи никогда не имела высоких рейтингов среди реалити-шоу. Она даже насмехалась над SRK в одном из своих ранних шоу. Всем известно, какие рейтинги получала Ракхи», говорит источник, близкий к звезде.
Ритик, конечно, предпочел не реагировать. Он получил наивысший телевизионный рейтинг TRP за его дебют на телевидении, самый высокий в 2011 году среди популярных реалити-шоу. Это взволновало его до глубины души. Ритик в восторге от отклика, который он получил от зрителей, и он предпочитает не обращать внимания на комментарии Ракхи. «Все заслуги за супер-открытие должны полностью перейти к команде канала. Они создали хорошее шоу. Я очень взволнован и с нетерпением жду следующего энергичного тура конкурса между лучшими танцорами со всего мира!».

Статья скомпилирована из двух источников
http://http://entertainment.oneindia...an-090811.html
http://http://daily.bhaskar.com/arti...t-2339341.html

Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)

[Kara]

[QUOTE=oksankavasilek.
Ракхи Савант конкурирует с Ритиком Рошаном[/B]
9 августа 2011




А это не та Ракхи Савант, телеведущая реалити - шоу под названием «Rakhi Ka Insaaf», против которой в конце прошлого года полиция зарегистрировала уголовное дело за подстрекательство к самоубийству 24-летнего участника шоу. По этой авантюристке тюрьма плачет, а она еще смеет говорить о своих грязных рейтингах?

[Лёля777]

Обычная дешёвая зависть!!!

[MALIKA-AIDA]

ПАНКРАДЖ КАПУР ОПУБЛИКУЕТ СВОИ ЛЮБОВНЫЕ ПИСЬМА В ВИДЕ КНИГИ



11.08.11

Панкрадж Капур собрал любовные письма,которые когда-либо писали для него все женщины,бывшие в его жизни. Теперь Панкрадж хочет сделать что-то красивое с ним ... Он хочет издать их отдельной книгой. Любовные письма или любовные записки, больше похожее на оду,роман.Панкрадж хочет сделать это в канун своего романтического режиссерского дебюта фильма Mausam. Он хочет использовать на обложке картину Сонам Капур и Шахид Капур в дождь, которая является любимым моментом в фильме. Этот актер, впоследствии режиссер, сохранил все рукописные любовные письма,которые он получил с момента его школьных дней и на сегодняшний день.
Довольно много за столько лет.Панкрадж Капур смеется: "Что я могу сказать, я был очень романтичным парнем и девочки любили меня. Большинство любовных писем содержат стихи, частушки и красивые эмоции." Источник добавляет: "У него хорошая коллекция из более чем 400 писем. Он хочет удалить личные имена и личные коннотации перед их публикацией. Это очень важно, чтобы не повредить никому из близких ".. Книга будет называться Mausam Любви!

http://www.bollywoodhungama.com
Перевод Laki7732 (indiatv.ru)

[oksankavasilek]

Мне повезло с хорошими песнями: Ратод
12 августа 2011




После исполнения некоторых незабываемых песен, таких как «Tere Liye» и «Tujh Mein Rab Dikhta Hain», Руп Кумар Ратод скоро загипнотизирует слушателей своим последним треком в «Agneepath» Карана Джохара.
Фильм является ремейком фильма с Амитабхом Баччаном в главной роли 1990 года с одноименным названием. В главных ролях Ритик Рошан, Санджай Датт и Приянка Чопра.
«Я только что закончил запись песни в «Agneepath» для Ритика Рошана. Это прекрасный романтический трек», сказал Ратод.
Певец считает себя счастливым, потому что получал такие песни, которые соответствовали его личности в эпоху «хинглиш» - музыки , которую он характеризует как «спроектированный звук».
«Тот род песен, которые делаются сегодня, это не музыка в истинном смысле. Ремиксы на песни, добавление в них английских слов, которые вообще не имеют никакого смысла - это проектирование, а не музыка», сказал он.
Поэтому спросите его, представляет ли все это угрозу для таких старых певцов, как он, кто борется, чтобы адаптироваться к этим изменениям.
«Да, безусловно, это повлияло на некоторых. Такие певцы, как Удит Нарайян и Кумар Сану были не в состоянии приспособиться и, вероятно, поэтому почему-то исчезли. Мне повезло, мне не нужно было что-то менять или идти на компромисс, у меня есть песни, которые подходят моей личности», говорит Ратод.
Певец всегда держался в тени от СМИ, и верит в то, что работа должна говорить сама за себя.
«Я не люблю быть все время на глазах у СМИ. Мне нравится, что моя работа говорит за меня, это более важно для артиста», сказал он.
Певец также записал песню для фильма «Zilla Ghaziabad», в котором снялись такие звезды как Санджай Датт, Аршад Варси и Миниша Ламба.

http://www.dailypioneer.com/360356/I...gs-Rathod.html

Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)