Салман, Арбааз, Сохаил Кхан

[Галина]

20.04.2013

Кто из 3-х братьев юморит лучше всех?
из интервью Арбааза Кхана:



- Если вы спросите Салмана и Сохэйла, я уверен, что они назовут меня, т.к. я лучше умею шутить. У Салмана очень хорошее чувство юмора. Он может шутить с серьезным выражением лица. Также он может быть самым саркастичным; он никого не пощадит.

"У нас у всех троих хорошее чувство юмора. Иногда, когда Салман юморит, мы все сидим и наслаждаемся им. Есть дни, когда Сохэйл шутит больше, а иногда я тоже. У нас у всех есть свои дни. Я считаю, что юмор это не то, что ты можешь делать постоянно, у вас есть особые дни, когда вы "в ударе". И вообще - очень важно иметь чувство юмора"

http://vk.com/official_salman_khan

[Галина]

21.04.2013

Новые данные о Mental



Новый фильм Салмана Кхана привлекает к себе повышенное внимание. Болливудская пресса полнится слухами, комментариями и откровенными домыслами. Вот что можно утверждать более-менее достоверно. Съемки фильма ведутся в ускоренном режиме. Салман и Сохаил хотят как можно больше сократить отставание от первоначально запланированного графика. В силу этой причины Салман даже вынужден был отказать маме, которая попросила его остаться в Мумбаи на праздник Gudi Padwa. Вместо этого он уехал на съемочную площадку. Шутки шутками, но для поклонников, которые знают, насколько трепетно Салман относится к маме, и насколько весомы для него ее просьбы, это очень показательный момент.
Кроме того, Салман отказался от предложенного ему эпизода в фильме Bombey Talkies, мотивировав отказ нехваткой времени.
Арбааз Кхан высказал предположение, что к празнику Ид фильм скорее всего закончен не будет, но для нас с вами это уже не новость. Арбааз также добавил, что нет смысла зацикливаться на конкретной дате. Все ждали, что фильм выйдет на этот праздник, потому что, начиная с 2009 года, фильмы Салмана выходили на праздник Ид. Однако, добавил Арбааз:" Нет смысла торопиться. Ставки и ожидания слишком велики, поэтому не стоит зацикливаться на одной конкретной дате. В конце концов, есть несколько других равнозначных дней в году, когда мы можем выпустить фильм". На роль главного злодея назначен Мукул Дэв, сыгравший в свое время в Yamla Pagla Deewana и Son Of Sardar. Сейчас он также снимается в отрицательной роли в филме Rambo Rajkumar с Шахидом Капуром.



В новостях прошла информация, что Сохаил был вынужден приостановить съемки. Причиной назывался конфликт между актерами, которые участвовали в массовых экшн сценах. В процессе съемок южно-индийские актеры из Хайдарабада будто бы выяснили, что актеров из Мумбая больше, и платят последним больше. Южно-индийские актеры устроили забастовку и отказались сниматься. Что будто бы они обратились в Федерацию работников киноиндустрии Западной Индии, которые, разобрав вопрос, ответили, что их требования беспочвенны. Поскольку остановка съемок в данном случае означала серьезное увеличение отставания от графика, Сохаил попытался решить проблему путем переговоров, однако попытка была безуспешной. Чуть позже, однако прошла прямо противоположная информация. Источник со съемок сообщил, что никаких таких проблем на съемках не возникало, более того, экшн сцен вообще не снималось. Вот что он сказал: "Салман и Сохаил не снимали экшн сцены, поэтому вопрос о конфликте вообще не стоял. Мы не знаем, кто распространяет такие лживые слухи."
По его словам, Салман и Сохаил расстроены тем, что кто-то намеренно распространяет вокруг их фильма беспочвенные порочащие слухи.
Это же подтвердил актер Ашмит Патель, снимающийся в фильме в одной из главных ролей. " Никакого конфликта не было. Мы снимаем диалоги, экшн сцен не было вообще".
Так или иначе, надеемся, что все возникающие проблемы решатся, а пока смотрим кадры со съемок в Лавасе (Пуна).


Источники:www.unitezz.com, www.bollywoodhungama.com, www.bollywoodlife.com
Перевод: Anastasiya, для www.bollywood.tj,

[Галина]

23.04.2013

Впервые после "Maine Pyar Kiya " Салман репетирует для песни?



Салман Кхан известен тем, что он никогда не репетирует песенные номера. Звезда просто повторяет шаги кого-нибудь из подтанцовки и добавляет к танцу свои собственные движения. Но из-за быстро сменяющихся "картинок" (имеется в виду людей из подтанцовки), Саллу пришлось туго без репетиции на съемках песни для наступающего фильма его брата Сохаила. В танце, в постановке Ремо, участвуют приблизительно 50 танцоров и танцовщиц плюс 100 человек из толпы. Салман, который сейчас снимается в Лавасе, около Мумбаи, старается хорошо подготовится для съемок.

Источник из команды сказал: "Салман никогда не репетирует, и поверьте, все его движения - это чистой воды импровизация. Все хореографы хорошо об этом знают. Так что Ремо и все были очень удивлены , когда Салман попросил порепетировать для песенного номера, который начали снимать с понедельника." Ремо также сообщил: "Салман сам сказал, что хочет репетировать для песни. Он также сказал, что будет это делать впервые после "Maine Pyar Kiya". Это была его идея репетировать для песни в течение примерно 4-х дней, поскольку это полноценный танцевальный номер, и там очень трудные движения".

Источник: www.mid-day.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

23.04.2013

Салмана раздражает негатив вокруг фильма "Mental"



Друзья, не верьте пока сообщениям, что Mental потерял 25 крор из-за стычек между местными и южными каскадерами. Во-первых, такая сумма сравнима с бюджетом всего фильма, во-вторых, есть статья, которая опровергает все эти слухи:

"Салман и Сохэйл не снимали никакого экшна. Поэтому откуда могла возникнуть стычка между каскадерами? Мы понятия не имеем, откуда появились эти ложные слухи,"- сообщает источник из Лавасы, где они снимались некоторое время назад.

По сообщениям, Салмана и Сохэйла очень раздражает весь этот негатив вокруг фильма. Источник добавляет: "Были также ложные сообщения, что фильм отложен на январь 2014г., а теперь и эта утка насчет каскадеров. Пожалейте нас. Мы просто хотим спокойно снять фильм."

Ашмит Патель, который также играет в фильме, сказал: "Не было никакой драки. Мы снимаем пока диалоговые сцены, а не экшн."

По материалам: http://vk.com/official_salman_khan

[Галина]

26 апреля, 2013

Салман в рекламе Dixcy Scott



На съемках рекламы Dixcy Scott Салман много болтал с бодибилдерами об их ежедневных тренировках и режиме. Он также угостил их бирьяни домашнего приготовления.
Говорит очевидец: «Салман очень гостеприимный, и он любит угощать людей. Но в этот раз поварам Салмана пришлось приготовить очень много бирьяни, т.к. аппетит у мужиков огромный». По некоторым сообщениям, в последние дни у Салмана не было настроения из-за приговора, вынесенного его другу Санджаю Датт, но сейчас он выглядит лучше. «Около месяца Салман ходил молчаливым. Все накопилось: его проблемы со здоровьем, судебные дела, а потом и арест Санджая. Но на съемках он был бодрым и оживленно болтал с бодибилдерами».

Видео этой рекламы.

пс. Рекламу снимали около месяца назад, когда Салман прилетел из США

перевод Dabangg girl
http://vk.com/official_salman_khan

[Галина]

25 апреля, 2013 г

Салман Кхан вспомнил о Каране и Арджуне



Суперзвезда Салман Кхан признался, что он вспомнил о фильме "Каран и Арджун", в котором он и Шахрукх Кхан сыграли главные роли, и произошло это на съемках рекламы нижнего белья на студии Mehboob.

Согласно источникам, Салман признался: "Это (съемка для рекламы "DixcyScott") напомнило мне о Каране и Арджуне. Я снимался для "Карана и Арджуна" на студии Mehboob, и вокруг была такая же атмосфера, как во время вводной сцены, где Ракхи произносит свою речь. Она говорит "земля развернется, небеса содрогнутся, но мои дети, Каран и Арджун, обязательно вернутся", а затем я появляюсь на ринге. Здесь было то же самое (атмосфера на съемках рекламы), и мне это напомнило ту сцену.

Видео с этой рекламой.

Источник: www.unitezz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

29.04.13

Ведущим Big Boss 7 опять станет Салман Кхан



Вопреки возникшим недавно слухам, ведущим следующего сезона популярного шоу опять будет Салман Кхан. По крайней мере, именно этого желает выпускающая шоу компания. Боссы Colors' считают, что просто не имеют права упустить шанс воспользоваться огромной популярностью Салмана.
Вот что сказал источник из самой компании : "Салман и Big Boss стали синонимами. Оба бренда уже неразделимы. Мы вынуждены признать, что шоу невероятно выиграло от присутствия Салмана. В то же время, и Салман неожиданно для себя приобрел четкую связь с ТВ-аудиторией. "

По материалам www.bollywoodlife.com
Перевод - Anastasiya,bollywood.tj

[Галина]

29.04.2013

Дэйси Шах о съемках в "Mental"



"У меня нет совместных сцен с Саной Кхан. У нее тоже важная роль, но не стоит ее роль сравнивать с моей".

"Салман всегда выполняет свои обещания; предложив роль в "Mental", он мне дал 2-й шанс (напомню, что Салман предлагал Дэйси роль второй героини в Bodyguard). Если человек заслуживает шанса, то он (Салман) обязательно предоставит его. Я рада, что Сохэйл и Салман посчитали меня подходящей для роли. Роль просто создана для меня, и я постараюсь доказать им это".

Насчет спекуляций по поводу ее романа с Салманом:

"Спекуляции и слухи всегда были в индустрии. Ничего нового в этом нет. Журналисты могут предполагать сколько угодно, но правда известна только нам".

перевод Dabangg girl, http://vk.com/official_salman_khan

[Галина]

28.04.2013

Салман на церемонии открытия новостного канала



Салман проделал 8-часовой путь из Лавасы (где он снимается в фильме) в Мумбай, чтобы присутствовать на церемонии открытия новостного канала своего друга.

Во время торжественного открытия канала Jai Maharashtra (27.04.2013), Салман в шутку обратился к СМИ: "Я не против того, чтобы вы писали обо мне негативные истории, но хотя бы иногда пишите обо мне что-нибудь хорошее"

ПС. + еще 2 видео с того же мероприятия

Видео 1

Видео 2

http://vk.com/official_salman_khan

[Галина]

29.04.2013

Экта Капур: Я признательна Салману и Арбаазу



Продюсер Экта Капур считает, что айтем-номер "Fevicol Se" из фильма "Бесстрашный 2" критиковали зря, т.к. в фильме, наоборот, показано прогрессивное отношение к женщинам.

"Я признательна Салману и Арбаазу за их прогрессивное мышление, которое они применили к фильму. Арбааз хорошо воспользовался положением Салмана, чтобы подчеркнуть обязанности мужчины перед своей женой и обществом. В фильме было 4 сцены, которые меня приятно удивили меня"

http://vk.com/official_salman_khan