Болливудская мозаика - 3

[Rulka]

09/04/12

Шах Рукх и Джухи - снова объединяются

Хотя они находятся в кино индустрии более двух десятилетий, это - первый раз, когда они объединились для съемок в рекламе.

Шах Рукх Кхан и Джухи Чавла - объединяются для рекламы. В то время, как они выпустили множество рекламных роликов со своим участием, это - первый раз, когда они делают это вместе.

Режиссер Кабир Садананд был также удивлен, узнав, что эти два актера - друга никогда не снимались в совместной рекламе. Реклама - продолжение последнего ролика о крикетной команде ШРК. Кабир был очень взволнован, увидев их вдвоем. Это было словно "возрождение волшебства" Джухи и Шах Рукха - небольшие моменты, связь и дружба, которую они разделяют. "

Кабир говорит: "Когда мы увидели их на съемках - это было другое чувство в целом. Волшебно . Я сидел и наблюдал, как все разворачивается легко. Это - мой второй ролик с г. Кханом, и опыт работы с ним продолжает пополняться, он - восхищение для любого режиссера. Я ищу предложения и объем работы, который он имеет, и у меня есть достаточный опыт, чтобы прислушаться к его мнению и идеям, которые он вам предлагает."

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

Эта шутливая заметка немножко устарела - не доходили руки до ее перевода. В Индии принимался бюджет 2012, и шутники составили своеобразный



Список пожеланий, которые болливудцы могли бы внести в бюджет 2012

16-ого марта 2012, 14:59

Недавно на приеме благотворительной акции Smart Mart Charity примадонну болливудских танцев в миллион долларов Мунни (Малаику Арора) видели выступающей в защиту больших надежд индийского населения и знаменитостей на бюджет 2012.

Итак, накануне принятия Бюджета 2012 давайте взглянем на некоторые тайные пожелания болливудских знаменитостей по поводу бюджета.

1. Шарукх Кхан



Принимая всерьез недавнее требование Салмана получать на одну рупию больше него (SRK), бадшах Болливуда, может попросить Пранаба Да налагать в три раза большие налоги на все гонорары болливудским знаменитостям, заканчивающиеся на единицу.

2. Салман Кхан



Тогда, действуя умнее Дона, Телохранитель (Bodyguard) Болливуда может пожелать принять предложение SRK, но с небольшой поправкой, предлагая включить сюда также названия, заканчивающиеся буквально на 1 (Один). Телохранитель, предназначенный для Ra.One. гмм.

3. Аамир Кхан



Точно так же как и его фильмы, мистер Перфекционист может предпочесть пожелать получить сразу Бюджет 2013, потому что для него промежуток времени менее, чем в один год – слишком короткий, чтобы придумать идею.

4. Саиф Али Кхан



Имея в виду разборки, последовавшие за саифовым ударом по носу, единственное, что может пожелать Мастер Наваб, это выделение специальных медицинских фондов для основания по всей стране ‘Сообществ Команды Травм Носа’.

5. Аджай Девгн и Рохит Шетти



Ожидается, что Аджай Девгн и режиссер Рохит пожелают сокращения цен на автомобили, чтобы они могли запланировать продолжение Singham с еще большим числом эпизодов со взлетающими автомобилями.

6. Ранбир Капур



Поскольку в настоящее время Ранбир очень занят своим предстоящим выпуском, возможно, он может пожелать некоторого специального освобождения от налогов на все рекламируемые индийские сладости, особенно Barfee.

7. Абишек Баччан



Принимая всерьез его Идею мобильной рекламы, единственным возможным ответом, чего может пожелать от Бюджета юный AБ, является ‘Никаких Идей’.

8. Айшвария Рай Баччан



Являясь одной из самых обсуждаемых мам фабрики грез, Айш может действовать, как ‘Символ Мамы’ и пожелать снижения цен на фирменные детские продукты.

9. Видия Балан



Увлечение Видьи сари - известный факт среди братства знаменитостей и ее поклонников. Та что эта южная сирена может пожелать освобождения от налогов на продажу всех видов Bangla, Шелка и Banarsi сари.

10. Братство Примадонн песен



С особым беспокойством по поводу их которких, но высокооплачиваемых камео, клан примадонн болливудских песенных номеров - Munni, Chameli и Shalu - могут ожидать, что краткосрочная продолжительность станет основой налоговой политики Пранаба Да. В рамках этой политики никакой подоходный налог не должен быть наложен на сумму, заработанную за исполнение номера короче, чем 20 минут.

11. Малика Шерават



Малика может пожелать сокращения стоимости авиабилетов на полеты между фабрикой грез и Лос Анджелесом, где ей приходится летать, не имея личного самолета подобно ее партнеру по фильму, голливудскому актеру Джекки Чану.

12. Пунам Пандей



Ну и наконец, мысля профессионально, Пунам Пандей могла бы захотеть попросить, чтобы Пранаб Да наложил специальный налог на развлечения для пользователей интернета, рассматривающих ее трюки популярности, и сделал бы ее получателем полученного дохода.

источник

[MALIKA-AIDA]

Актрисы Болливуда более не гламурные дивы

11.04.12

Прошли те времена, когда актрис Б-города хвалили за гламурность и чувственные пропорции. Актрисы, как Приянка Чопра, Катрина Каиф и Карина Капур стараются влезть в шкуру персонажа, которого они играют.
В Голливуде актрисы всегда экспериментировали для своих различных ролей. Хиллари Суонк прошла изнурительное обучение для роли боксера в фильме «Малышка на миллион» и даже Ума Турман сделала тоже самое ради роли в картине «Убить Билла».
И теперь, Болливудские знаменитости, похоже, становятся все смелее и начали экспериментировать с женскими персонажами, а не изображают из себя красивую гламурных кукол.

Катрина Каиф, которая подвергалась критике за незнание языка хинди прошла долгий путь в Б-городе. Актриса известна своей преданностью и готова разделить экранное пространство с г-ном Перфекционистом Аамиром Кханом. Кэт проходит строгий курс тренировки, чтобы убедиться, что она идеально впишется в роль. Ей приходиться очень туго, но актриса тверда в своем решении и проходит обучение в течение четырех часов в день.
В одном из интервью Имран Кхан сравнил преданность Катрины с преданностью Аамира Кхана и сказал: «Катрина вдохновляет меня и ее преданность большая, чем у кого-либо другой партнерши, с которой я работал. Она делает сама все сцены, все танцевальные па. Она не знали ни слова на хинди, когда пришла в киноиндустрию, но сейчас она усиленно учит язык. Я думаю, что ее преданность близка с преданностью Аамира».

Карина Капур сейчас самая экономически выгодная актриса после ее игры в «Geet» и «Когда мы встретились». Актриса пошла на строгий режим тренировок и занятий йогой, которые помогли Карине установить рекорд нулевого размера. Актриса утверждает, что любит танцевать и драмы, но и сниматься в рекламе. «Карина всегда говорила, что любит танцевать, а не быть частью боевика. Тем не менее, я полагаю, что Карина очень работящая, когда ей нужно сыграть в фильме-экшн» - сказал Саиф Али Кхан.

Приянка Чопра, другая актриса Б-города, кто прошел длинный путь, чтобы вдохнуть жизнь в характеры своих героинь. Даже во время ее дебюта в телешоу «Khatron Ke Khiladi», актриса исполнила опасный трюк, что привела в восторг всех таким смелым актом.

по материалам http://daily.bhaskar.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[iris]

Не нашла темы Говинда Нихалани и решила дать его интервью сюда. Тут он говорит о своем отношении к современному индийскому кинематографу и актерам.

Аджай и Салман - уникальные актеры, говорит режиссер Говинд Нихалани

Mid-Day.com
Thursday, April 12, 2012 (Mumbai)

Режиссер-ветеран Говинд Нихалани не может содержать свое волнение, говоря о своем новом мультфильме.



Режиссер Ardh Satya возвращается в Болливуд с Kamlu Happy Happy спустя почти семь лет и говорит, что всегда хотел сделать мультфильм, который установит стандарты в промышленности. Мы говорили с Нихалани о его наблюдениях изменений в промышленности.

Вопрос: Какие существенные изменения в кинопромышленности Вы заметили за это время?

Говинд Нихалани: Кинематограф - постоянно развивающаяся среда. Экономика и технология фильмов меняются со временем. Сейчас Вы видите, в основном, цифровые фильмы, Вы не видите их на пленке. Появились мультиплексы. Фильмы стали короче. Каждые 10 лет появляется новое поколение сценаристов, режиссеров и актеров. Они отражают свои времена.

Вопрос: Кто Ваши любимые режиссера из нынешнего поколения?

Говинд Нихалани: Вишал Бхарадвадж, Дибакар Банерджи и Анураг Кашьяп.

Вопрос: Считаете ли Вы, что сегодняшние актеры имеют такую же глубину, как и актеры прошлых лет?

Говинд Нихалани: Сегодняшние актеры очень талантливы. Карина Капур - одна из самых прекрасных актрис, которых мы имеем на сегодняшний день. Я также очень впечатлен Видьей Балан. Среди актеров очень хороши Ранбир Капура и Имран Кхан. И я считаю, что Аджай Девгн и Салман Кхан - самые уникальные актеры. Другие актеры могут напоминать Вам Юсуфа-сааб или Дева-сааб, но у этих актеров есть свой собственный уникальный стиль.

Вопрос: Когда Вы собираетесь снять свой следующий художественный фильм?

Говинд Нихалани: Я работаю над двумя художественными фильмами. Один из сценариев основан на пьесе Виджая Тендулкара.

источник

Мой комментарий. Нихалани работал с Аджаем в фильме 1999 года Thakshak.

[Rulka]

12/04/12

Карина дает жесткую конкуренцию Катрине

Катрина Кэйф - является лицом бренда - напитка "Slice" Манго в течение многих лет, а в настоящее время Карина Капур, видимо, подписала огромный контракт с брендом "лимонада" в 5 крор, обойдя таким образом Катрину.

Карина была популярным лицом колы в течение многих лет, но вскоре ее контракт с этой компанией истек, и она одобрила сделку с другой фирмой,выпускающей фруктовые напитки. Один из источников сообщает: «Карина теперь имеет 16 брендов в своем списке, включая последний, что легко делает ее самым популярным лицом в рекламе среди актрис Болливуда. 2011 год был годом больших денег для Карины, благодаря ее выходящим друг за другом мега- хитов ".

"Героиня" не сделала Bebo самой высокооплачиваемой актрисой в Болливуде, но сделала ее посланницей марки многих продуктов. Источник добавил: "Несмотря на то,что у Bebo есть много обязательств с фильмами, которые она делает, она находит достаточно времени, чтобы работать над рекламными брендами, и зарабатывать там большие деньги.

Несколько дней назад Карина была замечена в студии в Мумбае на съемках ее первого коммерческого предприятия. По словам источника, "как Катрина и Асин, которые поддерживают рекламные компании безалкогольных напитков, которые приобрели большую популярность, так и Карина и ее команда настаивают, чтобы их рекламные акции были броскими и интересными." Когда Карину Капур попросили прокомментировать ценность бренда, она сказала: "Мне не разрешается говорить о деньгах".

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)

[MALIKA-AIDA]

Карина Капур и Айшвария Рай пройдут по красной ковровой дорожке Канн.

14.04.12

Карина Капур и Айшвария Рай Баччан готовы пройтись по красной ковровой дорожке в Каннах этого года.
В то время как Карина будет дебютировать на престижном кинофестивале, Айш возвращается в качестве посла международного косметического брэнда, которого актриса представляла в Каннах в течение нескольких лет.
Интерес об участии двух звездах Болливуда на фестивале – связь с фильмом Мадхура Бхандаркара «Героиня».
Айшвария изначально была утверждена на роль в этом фильме. В самом деле, режиссер и актриса с большой помпой рекламировали в Каннах прошлого года. Айш даже снялась в течение нескольких дней, прежде чем было объявлено о ее беременности. Актрисе пришлось уйти из проекта на фоне споров и скандалов. И тут пришла в проект Карина.
«Это интересное совпадение, что Мадхур начал «Героиню» с Айшварией в прошлом году в Каннах, и сейчас он рекламирует тот же фильм с Кариной на том же фестивале, но уже в этом году» - сказал инсайдер фильма.
Режиссер планирует завершить картину ко времени, когда начнется Каннский кинофестиваль в начале мая, чтобы представить его на специальном показе. А коммерческий выход фильма планируется на сентябрь.
Если Мадхур завершит «Героиню» к началу фестиваля, то это будет означать первый выход Карины Капур на Французской Ривьере. Для Айшварии, ее появление в Каннах станет возвращением, первым крупным публичным выступлением с момента рождения ребенка.
Айш недавно посетила в Дубаи скачки на рекламном мероприятии.
«Пока еще рано для подтверждения возможных сроков, когда Карина и Айшвария появятся на фестивальной ковровой дорожке, но одно можно сказать наверняка. Они не появятся в один и тот же день. Традиционно появление звезд Болливуда будет происходить постепенно, чтобы избежать прямого столкновения» - сказал источник.
Вряд ли, что «Героиня» Бхандаркара будет в конкурсном составе фестиваля. «Большинство картин Мадхура показаны в Каннах в рекламных целях, и режиссер идет на специальный показ для поиска покупателей на европейском рынке» - добавил источник.
Хотя большинство болливудских знаменитостей как Айшвария, Саиф Али Кхан, Миниша Ламба и Сонам Капур прошлись по ковровой дорожке Канн в качестве послов различных брэндов, только «Udaan» Викрамадитьи Мотване и бенгальский фильм «Chhatrak» были единственные, кто украсили праздник.
В этом году в Канны приедут Бипаша Басу со своим дебютным голливудским фильмом «Singularity» Рональда Иоффе, Каришма Капур также может принять участие, чтобы прорекламировать свой фильм «Dangerous Ishq». Актер Арджун Рампал будет представлять марку ликера.

по материалам http://indiatoday.intoday.in
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[oksankavasilek]

Экшен в Болливуде: главное - обеспечить безопасность
14 апреля 2012



От трюков с автомобилями до прыжков с небоскребов и воздушного дайвинга, трюки в индийской индустрии развлечений имеют долгую историю. Смерть каскадера Шайлендра Сингх Бишта в Greater Noida заставила еще раз обратить внимание общественности на меры безопасности.

Тем не менее, инсайдеры киноиндустрии говорят, что шоу-бизнес в Индии прошел долгий путь в отношении рискованных трюков. В этом направлении делается очень много, будь то заимствование приемов, используемых за рубежом, обучение каскадеров и приглашение специалистов из-за рубежа.

Бишт, тридцати лет, на прошлой неделе спускался вниз с облицованного стеклом торгового центра в Greater Noida, когда потерял контроль над страховкой после прохождения более половины пути и разбился насмерть, упав с высоты 40 футов.

Актер Видьют Джамвал, который самостоятельно выполнял все трюки в «Force», сказал IANS: «У нас на съемках был специалист по трюкам. В моем случае мы репетировали сцены 10 000 раз, чтобы избежать каких-либо неприятных последствий. Мы готовились восемь дней, прежде чем снимать».



Для Рахула Бозе съемки воздушных трюков для «Shourya» едва не стали фатальными, и Вивек Оберой был на грани смерти во время съемок в Калькутте трюка для фильма «Yuva». Люди до сих помнят, как мегазвезда Болливуда Амитабх Баччан пострадал в результате несчастного случая на съемках «Coolie».

Хотя стопроцентная безопасность никогда не может быть гарантирована, создатели фильмов стараются прибегать к услугам экспертов из Голливуда и лишний раз подстраховать тех звезд, которые сами выполняют трюки.

Каран Мальхотра, режиссер римейка «Agneepath», говорит, что Ритик Рошан и Санджай Датт были готовы сами выполнять трюки, но они использовали дублеров в нескольких сценах.

«В нескольких сценах у нас были дублеры, которые заменяли актеров, также мы пользовались услугами специалистов по постановке трюков», сказал Мальхотра.

Даже режиссер Санджай Гупта использует подобные приемы в фильме «Shootout At Wadala».

«На съемках «Shootout At Wadala» использовалось много дублеров и страховок», сказал Гупта.

«Обычно, прежде чем мы начинаем съемки, менеджеры по производству выполняют подготовительные работы. Они следят, чтобы вблизи съемочной площадки были больницы и врачи для экстренных случаев, так как невозможно, чтобы врачи были на съемках круглые сутки», добавил он.

Когда актеры настаивают на выполнении трюков, то используются специальные накладки.



«Почти все сцены в «Agneepath» были выполнены Ритиком и Санджаем самостоятельно. Во время съемок многих сцен на актерах были страховочные тросы для обеспечения безопасности, которые затем были удалены во время редактирования. Оба актера в качестве меры предосторожности использовали специальные накладки», говорит Мальхотра.

Продюсер «Tezz» Ратан Джайн пригласил британских каскадеров для съемок экшен сцен с Самирой Редди.

«Кроме главных героев, Самира также выполнила несколько трюков. Для этого мы пригласили двух очень опытных каскадеров из Великобритании».

«В частности в фильме есть сцена, где Самира едет на мотоцикле. Некоторые из этих кадров были сделаны с каскадером, чтобы избежать каких-либо неприятностей», сказал Джайн.

То же самое касается и различных шоу. Организаторы этих мероприятий утверждают, что они стараются обеспечить максимальную безопасность для всех артистов.

По словам представителей Wizcraft International Entertainment, соответствовать международным стандартам безопасности необходимо при любых рискованных номерах.

«Мы стараемся соответствовать международному уровню, и хорошо знаем американские стандарты безопасности и следуем им, чем бы мы ни занимались - будь то театр или шоу», сообщил IANS Вираф Саркари, один из трех директоров Wizcraft.

«Мы используем многочисленные сложные кодовые замки для обеспечения максимальной безопасности для всех наших исполнителей», добавил он.

Компания Wizcraft известна по организации крупномасштабных шоу, как например, ежегодная церемония Indian Film Academy (IIFA), а так же открытие пятой Индийской Премьер-лиги (IPL) и церемония откытия Commonwealth Games в прошлом году.

Также работает в болливудских шоу, в которых имеются трюки в воздухе, базирующаяся с Гургаоне компания «Kingdom of Dreams».

«Мы беспокоимся о звездах, поднимая их в воздух ... поэтому мы проверяем и перепроверяем страховку и ремни безопасности.

Мы устраиваем тренировки со знаменитостями перед шоу ... иногда они обязаны сделать это 50 раз, так как мы не хотим идти на компромисс в их безопасности», добавил Саркари.

«Импортное снаряжение, которое чаще всего сделано на заказ, очень дорогое, но это того стоит», говорит Саркари.

«Конечно, оборудование стоит дорого, но стоимость не является более важной, чем жизнь нашего исполнителя. Вы скорее откажетесь от каких-либо воздушных трюков, чем сэкономите и будете рисковать жизнью человека», добавил он.

http://india.nydailynews.com/busines...afety-measures

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[iris]

Варианты после неудачи в Болливуде: Попробуйте что-то другое

April 13, 2012 By Reena Kapoor | Rohini Nair DC

Когда в ноябре этого года выйдет Son of Sardar, он отметит дебют Таниши Мухерджи в качестве продюсера.

После нескольких бесплодных попыток болливудской карьеры Таниша, наконец, согласилась выйти на подиум для дизайнеров среднего уровня и помочь ее зятю Аджаю Девгну с его продюсерским проектом.



Таниша Мухерджи и Удай Чопра в Neal n Nikki

Не только Таниша, но и многие другие кандидаты, отклоненные Болливудом, ищут путь к успеху. Более финансово обеспеченные среди них становятся производителями, те, кто посимпатичней, соглашаются на то, чтобы стать материалом в руках дизайнеров, а некоторые пробивают себе путь к успеху в региональных киноиндустриях.

“Это не то, что Вы можете внезапно переключиться на крикет,” говорит, промышленный аналитик Таран Адараш, объясняя, почему все те, чьи мечты в Болливуде не осуществились, продолжают искать свой шанс. “Как только Вы познали, что такое успех, трудно не хотеть быть его частью.”

В то время, как у звездных детей с неудавшимися карьерами в их попытках есть возможность помощи их киносемей, для "чужаков" это может быть гораздо сложнее. И тогда все сводится к Вашему умению налаживать связи.

Таран говорит, “Все это зависит от тех связей, которые у Вас есть. Если у Вас имеются близкие люди в кинопромышленности и финансовые средства, то Вы можете подумать о том, чтобы стать продюсером.”

Еще один вариант - работа в южных фильмах.

“В южной кинопромышленности всегда есть спрос на лица 'из Мумбаи',” говорит Ваджир Сингх из Box Office India.

Ну и, в конце концов, “всегда можно выйти замуж”.

Еще одной актрисой, посчитавшей "ожидание" трудным, была Анджана Сукхани, заполнившая затишье в своей карьере южными проектами, потому что не хотела “сидеть, сложа руки”.



Анджана, однако, после всего извлекла для себя урок, и говорит, “Актерство - очень неуверенная профессия для людей без кинопроисхождения или поддержки, так что у меня всегда наготове «План Б».”



Анджана в Golmaal Returns

источник

[iris]

13 апреля в Пенджабе и других районах Северной Индии празднуют большой праздник - Vaisakhi или Baisakhi. Это – праздник урожая, имеющий также религиозное значение. Многие болливудцы поздравили своих поклонников на Твиттере. Некоторые записи сделаны на хинди. Я перевела, что смогла, но выкладываю все сообщения. Те, что не смогла перевести, даю в оригинале.

Болливуд желает поклонникам счастливого 'Baisakhi'

Movie Talkies – Fri, Apr 13, 2012 2:30 AM MYT

Сегодня Индия празднует Байсакши (Baisakhi), праздник урожая, и Болливуд тоже участвует в празднествах.



Болливудские знаменитости выделили время из своих плотных графиков, чтобы поздравить своих поклонников и последователей на Твиттере, и вот, что они сказали:

Акшай Кумар: " Sat Sri Akal (приветствие на пенджаби – прим. Мое), желаю всем Счастливого Baisakhi Sab nu Baisakhi di lakh lakh vadhaiyaan. Пусть Waheguru (творец) благословит Вас и Вашу семью с миром и счастьем"

Аджай Девгн: "Мой первый раз в Пенджабе во время Baisakhi. Счастливого Baisakhi!"

пост Аджая от 13.04.12

Лара Датта: "Желаю всем очень счастливого Baisakhi! Благоприятная пятница 13-ое и хороших выходных впереди!:-)"

Сонакши Синха: "Baisakhi di badhaiyaan, mubarakaan, pathake - от всей команды Son of Sardaar!"

Прити Зинта: "Счастливого Baishakhi всем Вам, кто празднует в Пенджабе и во всем мире.... Большой любви... Дзинь."

Вивек Оберой: "Счастливого Baisakhi, Puthandu и Vishu всем празднующим! Желаю вам любви, света, смеха и фантастического нового года!"

Неха Дхупиа: "Baisakhi diya lakh lakh vadhaiyaan.."

Джеки Бхагнани: "Желаю всем вам счастливого baisakhi, это также великий день для нашей команды, поскольку сегодня мы начинаем наши съемки. "

Софи Чоудри: "Tussi saariyan nu Baisakhi di lakh lakh vadiyan!! Пусть будет мир, процветание и пусть много вкусных khaana прибывают на ваш путь и мой!"

Камаал Р. Кхан: "Aap sabhi ko vaisakhi di lakh lakh vadhaaiyan!"

Кумар Торани: "Aap Sabhi Ko Vaisakhi Di Lakh Lakh Vadhaaiyan."

источник

[Rulka]

12/04/12

Звезды Болливуда приедут на фестиваль Open India в Москву и Петербург

С.-ПЕТЕРБУРГ, 12 апр - РИА Новости. Фестиваль Open India, в рамках которого звезды Болливуда приедут в Москву и Петербург, призван не только познакомить россиян с современной индийской культурой, но и развеять сложившиеся стереотипы, сообщают организаторы фестиваля.

Первый Всероссийский фестиваль современного индийского кино и культуры, приуроченный к 65-годовщине установления российско-индийских дипотношений, в пятницу откроется в Москве, где в течение двух дней будут проходить юбилейные мероприятия. Доминантный аккорд фестиваля прозвучит уже в Петербурге с 16 по 22 апреля.

"На открытие фестиваля в Москву и Петербург прилетят звезды кино Болливуда, которых "носит на руках" Азия, знают и любят в Европе и Америке - режиссер Раджкумар Хирани (Rajkumar Hirani, "Три идиота"), актеры Шарман Джоши (Sharman Joshi) и Мадхаван (Madhavan). Ожидается приезд группы ведущих режиссеров и продюсеров индийского кино", - рассказывают организаторы.

Open India пройдет сразу на нескольких петербургских площадках, центральными станут кинотеатр "Аврора" и киноцентр "Мираж-Синема". Фестиваль развернет в северной столице многоцветный индийский ковер, в котором будут переплетены музыка и кино, мода и кухня, театр и философия.

Кинопрограмма из 15 полнометражных фильмов, хитов Болливуда, станет основным содержательным ядром фестиваля. Самостоятельные и дополняющие события проекта пройдут в нескольких направлениях: музыка, театр, мода, фотовыставки, кухня, мастер-классы, лекции и тренинги. Также атмосферу дополнят творческие встречи с актерами, конкурсы и VIP-party.

"Представления об индийском кино в нашей стране зачастую слишком утрированы: болливудские эпические мелодрамы, комедии с песнями и танцами... Но современное кино Индии уже давно не соответствует этому шаблону. Основным мотивом проведения масштабного фестиваля индийской культуры стало желание развеять подобного рода стереотипы, посмотреть пристальнее на современную культуру этой удивительной страны. Открыть Индию по-новому", - говорят организаторы.

Главным музыкальным событием Open India станут концерты Nizami Brothers, исполняющих под музыку суфийскую поэзию и хранящих тысячелетнюю музыкальнуюю традицию Каввали (Qawwali).

Мировой бестселлер "Король Болливуда. Шах Рух Хан или пленительный мир индийского кино" писательницы Анупамы Чопры (Anupama Chopra), вышедший на десятках языков миллионными тиражами, будет впервые издан и презентован российской публике в рамках спецпроекта Open India. Чопра занимается исследованиями по истории кино, ее статьи и рецензии на фильмы печатаются в The New York Times, The Los Angeles Times, Vogue, Variety and Sight & Sound и India Today.

Гости фестиваля смогут попробовать блюда национальной индийской кухни, столь же разнообразной, как культура, климат и география Индии. В его рамках также состоится открытое кулинарное шоу индийских поваров.

Образовательный блок Open India будет представлен лекциями по философии Раджеша Далаля (Rajesh Dalal), директора фонда Кришнамурти на философском факультете Санкт-Петербургского госуниверститета, а также тренингами по йоге с ведущими индийскими мастерами.

Выставка "Фотохудожники об Индии" приедет в Петербург и расположится на трех городских площадках - в ДК Ленсовета, в кинотеатрах "Мираж-Синема" и "Аврора".

Продолжится Open India осенью, в сентябре с современной индийской культурой смогут познакомиться жители еще четырех городов России: Новосибирска, Омска, Екатеринбурга и Краснодара.

* по материалам www.ria.ru