Когда мы встретились / Jab We Met
Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:23:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (3 варианта)
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Шахид Капур, Карина Капур, Дара Сингх, Тарун Арора, Киран Джунея, Паван Мальхотра, Саумья Тандон, Камал Тивари
Описание: Адитья (Шахид Капур) - бизнесмен-неудачник. Он несчастен, потому что его любимая девушка выходит замуж за другого. Ему не хватает мужества вернуться домой, он решает плыть по течению, садится в первый попавшийся поезд, и едет, "куда глаза глядят". Но судьба распоряжается иначе. В поезде он знакомится с девушкой по имени Гита (Карина Капур). Она красива, но чересчур болтлива. Гита едет из Мумбаи в родной город Бхатинда (Пенджаб), у нее есть планы сбежать к своему бойфренду. Гита раздражает Адитью до такой степени, что он сходит с поезда. Она пытается вернуть его обратно, но сама опаздывает на поезд. Так они оба оказываются на заброшенной станции без багажа и денег. Начинается идиллическое путешествие по живописным местам Северной Индии и эта странная парочка встречает на своем пути: автобусы, такси, верблюжьи повозки, различных людей. Они пересекают равнины, пустыни, озера до тех пор, пока не доберутся до Пенджаба. Семья Гиты думает, что они влюблены в друг друга. Перед тем, как проясняется эта ситуация, Гита сбегает к своему бойфренду в Манали. Адитья едет вместе с ней, не оставляя сомнений, что они действительно влюбленные. В Манали Адитья чувствует, что должен вернуться в Мумбаи для восстановления своего бизнеса. Удача улыбается ему и у него все налаживается. Однажды семья Гиты случайно встречает Адитью. Он шокирован новостью, что Гита не вернулась домой. Адитья решает найти ее. Он ее выслеживает в небольшом городке на предгорьях Гималаев, и тут начинается другое путешествие - по городу Бхатинда. Адитья вливается в шумную, самобытную, яркую, счастливую большую семью северных индийцев.
Веселая, музыкальная, интригующая, наполненная юмором романтическая комедия. Создается ощущение воссоздания эры 90-х и влюбленная парочка Шахид и Карина поможет вам в этом как никто другой.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 7554 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа: 
>>Альтернативные раздачи<<
Дополнительная информация от Nilda
Cтерео хинди-дорожки нет, первой дорожкой идет русский проф. перевод.
Вместо испанских, португальских и арабских субтитров вставлены русские субтитры от разных переводчиков.
Стандарт вещания: NTSC, в связи с этим размер скриншотов отличается от размера кадра. Скрины в размер кадра были бы вытянуты в высоту.
Скриншоты меню:
Открыть содержимое
Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Когда мы встретились / Jab We Met / Имтиаз Али / 2007 / DVD5
....
Линейный вид
