Викрам / Chiyaan Vikram

[Нур]

Заканчивается работа над фильмом "Ai" с участием Викрама


Новый фильм Шанкара "Ai" с Викрамом и Эми Джексон в главных ролях почти закончен. Сообщается, что Шанкар недавно записал заключительную сцену фильма с участием Викрама и Упена Пателя, который играет отрицательного персонажа. По словам наших источников, указанная сцена получилась идеальной - режиссер очень доволен результатом.
Ожидается, что "Ai" выйдет на экраны во время тамильского нового года. Съемочная группа и актерский состав фильма не прекращают подогревать интерес публики.

источник: http://www.galatta.com/tamil/news/vi...pletion/75912/
перевод: Нур

[Нур]

последние новости о фильме из твиттера

Дистрибьюторы фильма Шанкара "Ai" увидели несколько допремьерных фотографий и поражены результатами тяжелого труда - все с нетерпением ждут выхода конечного потрясающего продукта.
Вокруг "Ai", который стали рекламировать гораздо меньше, улеглись страсти, что не означает снижение качества: дистрибьюторы были потрясены образами Викрама.
Шанкар подготовил специальный сюрприз ко дню рождения Чийяна Викрама, о котором нам [дистрибьюторам] рассказали члены съемочной группы. О фильме нет почти никаких новостей, потому что режиссер планирует удивить публику выпуском тизера и трейлера.

- Muthu Narayanan @muthdistributor

перевод: Нур

[Нур]

Викрам озвучивает "Ai"


Викрам возвращается с новым блокбастером "Ai", режиссером которого стал не кто иной, как сам Шанкар. В последний раз они работали вместе над фильмом "Anniyan" - кассовые сборы не разочаровали никого. Говорят, что съемочный процесс подходит к концу и Викрам уже приступил к озвучиванию.
В "Ai" актер играет двух персонажей, которые, по некоторым сообщениям, являются диаметральными противоположностями - поэтому даже их голоса будут различаться.

источник: http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/30895294.cms
перевод: Нур

[Нур]

Викрам и Хансика


Уже не один и не два дня ходят слухи о том, с кем Викрам будет работать в следующем проекте: Хансика и Триша стали настоящими соперницами. Однако нам удалось узнать, что в следующем фильме Дхарани напарницей Викрама станет энергичная Хансика. После таких хитов, как "Dhil" и "Dhool", все ожидают, что очередной фильм Дхарани с участием Викрама обречен на коммерческий успех.
Для разностороннего актера "Ai" должен стать 50-м фильмом - финальный этап съемок подходит к концу, и съемочная группа понемногу готовится к релизу. Предположительно, Викрам появится в фильме в нескольких образах - как известно, режиссер Шанкар редко рассказывает что-либо о своих фильмах до самой премьеры.

источник: http://www.indiaglitz.com/channels/t...le/104264.html
перевод: Нур

[Нур]

"Ai" вернется в 90-е

Всем известно, что Шанкару, работающему над долгожданным фильмом "Ai", осталось снять всего одну песню. Сейчас вовсю идет обработка отснятого материала - ожидается, что лента выйдет на экраны кинотеатров примерно в конце лета.
Теперь же появились подробности о музыке к фильму, над которой работал А.Р. Рахман, дважды лауреат премии "Оскар". Компания "Sony" приобрела права на музыку по небывалой цене, и скоро должен выйти саундтрек к фильму. Говорят, что новые композиции Isaipuyal получились в духе хитов, которые он сочинил еще в 90-е гг. для фильмов "Бомбей", "Отстоять любовь", "Gentleman" и "Muthu".
В Китае, с характерным для фильмов Шанкара размахом, сняли романтичный музыкальный номер с главными героями ленты в исполнении Викрама и Эми Джексон. Madhan karky, который написал слова этой песни, уверен, что она станет настоящим хитом и покорит все чарты.

по материалам : http://www.indiaglitz.com/AI-to-have...il-news-105305
перевод: Нур

[Нур]

Виджай Милтон будет снимать Викрама в новом фильме под руководством А.Р. Муругадосса


Режиссер Виджай Милтон, успех которому принес фильм "Goli Soda" подтвердил будущее сотрудничество с Викрамом.

Режиссер Виджай Милтон, снискавший славу в качестве оператора и не так давно покоривший критиков блокбастером "Goli Soda", в следующем фильме будет работать с актером Чийяном Викрамом, лауреатом Национальной премии. По всей видимости, находясь в гостях у Викрама месяц назад, Милтон рассказал ему о новом сценарии - и сумел заинтересовать. Продюсером станет именитый режиссер А.Р.Муругадосс, работающий на "Fox Star Studios".
Не так давно Милтон официально заявлял, что будет снимать под руководством Муругадосса. Близкие к Викраму источники утверждают, что он моментально дал свое согласие на участие и был несказанно рад, что может стать участником такого проекта. Сейчас Викрам заканчивает работу над блокбастером Шанкара, которая продолжается вот уже два года. По некоторым сведениям, новый фильм будет называться "Idam Maari Irangiyavan". Однако Милтон опроверг эту информацию: "Мы обсуждали возможное название, "Idam Maari...", но отказались от него, даже прежде чем успели зарегистрировать в Совете продюсеров. Так что проект пока остался без названия".
Производство фильма должно начаться в июне, так как график Викрама не позволит сделать это раньше. Милтон добавляет, что необходимо уладить еще несколько формальностей - в частности, официально подписать контракт с Викрамом.
Милтон заявил, что готовящийся проект можно отнести к роуд-муви.

перевод: Нур

Добавлено через 41 минуту
Невероятный 90-секундный тизер "Ai"


Блокбастер Шанкара продолжает быть в центре внимания. По последним известиям, недавно самым близким членам съемочной группы показали тизер фильма. Реакция была потрясающей - люди были просто ошеломлены, когда увидели, какую неимоверную работу проделала команда, работавшая над фильмом. Образы Викрама получились великолепными, образцовыми.
Официально публика получит возможность одним глазком взглянуть на нашумевший фильм уже после парламентских выборов. В последнюю неделю апреля его представит некая знаменитость мирового уровня.
Пристрастие А. Равичандрана к масштабным мероприятиям хорошо известно: Джеки Чан некогда представлял аудио фильма "Dasavatharam" с Камалом Хасаном в главной роли. Так что любителям кино на всякий случай стоит подготовиться к очередному молниеносному успеху Шанкара.

перевод : Нур
источник: http://www.onlykollywood.com/ai-movi...econds-teaser/

[Нур]

Представление саундтрека "Ai" в Канаде?


В начале этой недели на сайте Indiaglitz появилась информация о том, что продюсер А.Равичандран собирается пригласить на презентацию саундтрека к новому блокбастеру "Ai", режиссером которого выступил Шанкар, с Викрамом и Эми Джексон в главных ролях, звезду Голливуда - бывшего губернатора Калифорнии Арнольда Шварцнеггера.
Хотя актер пока не озвучил официальное согласие, ряд источников сообщает, что на презентации альбома саундтреков к "Ai", созданного дважды лауреатом премии "Оскар" A.R.Rahman, должен присутствовать или сам Шварцнеггер, или любой другой голливудский актер. К тому же для удобства специального американского гостя презентация скорее всего пройдет в Канаде, граничащей с США.
Тем временем точной даты премьеры фильма, работа над которым ведется уже около двух лет, пока нет - необходимо снять еще один музыкальный эпизод. Съемки музыкальной сцены с Эми Джексон и Упеном Пателем, который исполняет роль протагониста, начнутся 15 апреля в Ченнаи. Предположительно, фильм выйдет на экраны кинотеатров в июне или июле.

http://www.indiaglitz.com/Ai-audio-l...il-news-106061

[Галина]

13.04.2014

Кто станет новой героиней Викрама?



Актриса Саманта сейчас снимается с двумя большими звёздами Колливуда - Сурьей и Виджаем для Anjaan и Kaththi соответственно. К тому же она является главной претинденткой на роль в новом фильме с ещё одной большой звездой - Викрамом.

Виджай Милтон, режиссёр нашумевшего фильма Goli Soda, снимает новый фильм с Викрамом, а продюсер этого проекта Муругадосс предложил на главную женскую роль Саманту. Пока что нет никаких подтверждений информации от команды фильма насчёт героини, но говорят, что кроме Саманты на роль претиндуют Наянтара и Хансика Мотвани.
Что ж, будем ждать официального подтверждения.
А кого бы вы хотели увидеть из этих трёх девушек в паре с Викрамом?

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Нур]

Викрам и Саманта готовятся к съемкам в Турции


Информация о том, что после "Ai" Викрам приступит к съемкам под руководством Виджая Милтона, известного по фильму "Goli Soda", подтвердилась. Съемочная группа приступит к работе в июне в Турции. Некоторые источники утверждают, что на главную женскую роль утвердили Саманту, а заключительные сцены фильма будут снимать в Каппадокии (Турция).
Говорят, что фильм относится к жанру роуд-муви, поэтому съемки будут проходить в самых разных местах. Сам Виджай Милтон подтвердил, что композитором станет Imman и в фильме будет примерно шесть песен.
Съемки фильма планируют закончить очень быстро - всего за пять месяцев. В качестве рабочего названия пока что заявлено 'Idam Mari Irangiyavan'.

перевод:Нур
источник: http://cinemalead.com/news-id-the-cl...-05-145054.htm

[Нур]

Третий фильм Пасупати и Викрама


На прошлой неделе мы сообщили вам, что известный оператор и режиссер Виджай Милтон будет снимать Викрама в своем новом роуд-муви с элементами триллера. Ожидается, что производство фильма, в котором главную женскую роль должна сыграть Саманта, а продюссированием займется компания "A.R. Murugadoss Produstions", начнется в конце мая или начале июня.
По последним данным, далеко не последнюю роль в будущем фильме сыграет актер Пасупати. Эту информацию недавно подтвердил сам Виджай Милтон.
Исполнение Пасупати роли следователя в фильме "Nee Enge En Anbe" (премьера которого состоялась первого мая) покорило всех критиков. Актеру ранее уже приходилось играть с Викрамом - он сыграл его старшего брата в "Majaa" и антагониста в "Dhool". Какая же роль достанется Пасупати в их третьем совместном проекте?
Только время даст нам ответ на этот вопрос.

перевод: Нур
источник: http://www.indiaglitz.com/pasupathys...il-news-107165