Арджун Рампал / Arjun Rampal

[SER123]

Арджун Рампал

Сб янв 21, 2012



С 20 ноября 2011 г. каждое воскресенье в 21. 00 Арджун Рампал на телеканале Star World ведёт
чат - шоу "Love 2 Hate U", в котором известные деятели культуры и кинематографа в качестве гостей встречаются со своими критиками. В чат - шоу Арджуна Рампала уже принимали участие: Прити Зинта, Абхишек Бачан, Мадхур Бхандаркар, Фархан Кхан, Четан Бхагат и другие. В настоящее время Арджун снимается также в фильме "Heroine". Кроме Карины Капур и Арджуна в фильме заняты также Рандип Худа, Шахана Госвами и Ракеш Бапат. Фильм по графику должен выйти в сентябре 2012 г.

*Автор перевода - Филип, indiatv.ru/forum

[MALIKA-AIDA]

Арджун Рампал утверждает, что нет никакой враждебности между ним и SRK

30/01/12

Актер Шахрукх Кхан сейчас на первых новостных полосах из-за того, что он побил на вечеринке Санджая Датта мужа Фары Кхан.
Также ранее были сообщения о пробежавшем холодке между Королем Кханом и Арджуном Рампалом. Однако, Арджун отрицает эти сообщения.
«Всем нравиться размышлять и делать сенсацию. Я недавно прочитал где-то, что мы праздновали Новый год по отдельности в Дубаи. Это же просто абсурд, потому что все мы были вместе. Мы взрослые люди, и важно, чтобы мы отнеслись к этому спокойно и жили дальше. Я не думаю, что это повредило нам и нашим отношениям», сказал еженедельнику Арджун Рампал.
Ну, друзья или противники, Рампал находится, возможно, в лучшем положении, чем Кундер, по крайней мере, он не попал под горячую руку Кхана на вечеринке!

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Rulka]

08/02/12

Арджун Рампал не дружелюбен по отношению к фанатам

Телевизионное шоу Арджуна Рампала имеет дело с людьми, выражающими свою ненависть к знаменитостям, которых они ненавидят.

Но кажется, что он сам не дружелюбен по отношению к своим собственным фанатам. Актер недавно прогнал компанию девушек, которые стояли рядом с его фургончиком, желая сфотографироваться с ним. Когда Арджун понял, что девушки не собираются уходить, он покинул фургончик, сделав вид, что он их не замечает.

Надеемся, что девушки не станут его ненавидеть после этого инцидента.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

13/02/12

Арджун Рампал на обложке февральского номера журнала "OK! India"

* по материалам www.pinkvilla.com

[MALIKA-AIDA]

Арджун завершает «Героиню», чтобы начать «Chakravyuh»

16.03.12

У Арджуна Рампала наступил напряженный год, поскольку как только актер закончит съемки в «Героине» Мадхура Бхандаркара, то сразу же приступит к подготовке для нового фильма Пракаша Джа «Chakravyuh».
«Только собрались за «Героиню», супер весело, снимали с Бхандаркаром и всей командой, будет не хватать их, надо будет вернуться вновь» - написал Арджун на Твиттере.
«Теперь надо готовиться к «Chakravyuh» Пракаша Джа, одного из моих любимых режиссеров, но пока надо провести некоторое время с близкими прежде чем исчезнуть в МП (Мадьхя-Прадеш)», - добавил актер.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

Добавлено через 47 минут


В Арджуне Рампале внутри скрывается DJ

16.03.12

Не многие знают, что Арджун Рампал страстный ди-джей.
Арджун не имел представления, что его скрытые таланты показали по телевидению в шоу Issi Ka Naam Zindagi. Не многие знают, что актер имеет скрытую страсть к ди-джейству.
Когда хозяйка шоу Раввина Тандон узнала об этом, она попала в точку, не став расспрашивать Арджуна, когда он приехал на ток-шоу, а попросила его исполнить небольшое выступление. Арджун согласился и сделал это. Поклонникам настолько понравилось его выступление, что некоторые из них даже вышли на сцену и танцевали под его мелодии!

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Арджун Рампал готовится к «Chkravyuha»

21.03.12

После «Rajneeti» актер готовится сделать еще один фильм с Пракашем Джа «Chkravyuha».
Арджун Рампал в эти дни очень избирательно относится к фильмам, работает в основном с известными режиссерами. Недавно он практически завершил работу в «Героине» Мадхура Бхандаркара, а теперь актер собирается начать рабу с Пракашем Джа в предстоящем фильме «Chkravyuha».
В этом фильме кроме Рампала примут участие в главных ролях Абхай Деол и Манодж Баджрай. Съемки начнутся 7 апреля, и он будет снят в основном в штате Мадхья-Прадеш.
«В настоящее время подготовка к съемкам «Chkravyuha» Пракаша Джа. Он – мой один из любимых режиссеров» - написал Арджун, который сейчас проводит кратковременный отпуск с женой в Таиланде.
Актер, как полагают, имеет специфический взгляд на фильм. Арджун собирается перед началом съемок еще более усовершенствоваться в языке хинди. Как сообщалось ранее, этот фильм имеет политическую окраску, как и ранние картины Пракаша Джа.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

*****************************************************************************************



Романтическая авантюра Арджуна.

22.03.12

У Арджуна Рампала сейчас перерыв в работе и он решил провести романтическое время с женой Мехр в Таиланде.
«В настоящее время в романтическом отпуске с женой в Таиланде. Провели две последние ночи в великолепном отеле «Sukothai». Теперь на пути в Пхукет», - написал Арджун на Твиттере.
2011 год был для актера беспокойным в связи с выходом «Ra.One» и организации F1 в столице. В этом же году мы его увидим вместе с Кариной Капур в картине «Героиня».

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Арджун Рампал хочет 'Героиня' или 'Inkaar' для Канн

29.03.12

Актер Арджун Рампал говорит, что он был бы счастлив, если бы 'Героиня' Мадхура Бхандаркара или 'Inkaar' Судхира Мишра были бы представлены на предстоящем Каннском кинофестивале.
«Я бы с удовольствуем. Этот фильм заслуживает того, что быть там. Если 'Героиня' могла бы быть представлена там, это было бы здорово» - сказал актер.
На самом деле, 'Героиня' Бхандаркара была объявлена с Айшварией Рай в Каннах в прошлом году. Но позже, в связи с беременностью Айш, режиссер был вынужден заменить ее Кариной Капур.
«Есть фильм Судхира Мишра, как хорошо, что я его только что закончил, который также идеально подходит для Канн. Так что да, я могу продемонстрировать» - сказал 39-летний актер, будучи брендом Chivas.
Арджун, как предполагают, появится в Каннах на фестивале в этом году, который начинается 16 мая, и марка Chivas является официальным партнером мероприятия.
В то время как в 'Героиня' партнершей Рампала является Карина Капур, то в 'Inkaar' – Читрангада Сингх.
Говоря о своей связи с Chivas, актер сказал, что первоначально он был настроен скептически в том, что быть связанным с маркой алкоголя, но он верит, что жизнь с опытом.
«Я сам думал об этом, что я должен представлять бренд, как Chivas, потому что я также представляю здоровье, я представляю фитнес. Но, в конце концов, все сводится к одному – вы должны сделать все в вашей жизни, моя философия – все, что вы хотите делать, вы должны сделать, но не иметь привычки» - сказал Арджун.
Арджун также сказал, что не пил до 21 года, и на то были веские причины.
«Впервые я выпил в возрасте 21 год, это довольно поздно. Я тренировался, чтобы быть спортсменом, у меня было желание стать бегуном и представлять Индию, но этому не должно было случиться» - сказал актер.
В настоящее время он завершает сниматься для 'Героиня' и скоро начинает работать над " Chakravyuha" Прокаша Джа.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Арджун Рампал получит 'Lost'

01.04.12

Это – название его 30-акровой собственности для музыкальных фестивалей, на которых будут устраивать концерты международных поп-певцов в Индии.
В прошлом году Арджун Рампал создал музыкальную историю, когда он пригласил Леди Гагу выступить в своем клубе в Дели.
После пробы в своих способностях к организации таких мероприятий, актер в настоящее время принимает все возможное, чтобы серьезно принимать мировых исполнителей в Индии.
Рампал подписал договор с Percept Ltd для получения 30 акров для проведения музыкальных фестивалей, чтобы создать постоянную площадку для таких мероприятий в крупных городах страны на протяжении всего года, говорит источник. «Сотрудничество будет смоделировано на основе фестиваля Гланстонбери в Соиерсете в Великобритании. Артисты и музыканты такого масштаба как Элтон Джон, U2, Мадонна, Принц, Бритни Спирс и Рианна, как ожидается, собираются посетить с концертами Индию» - говорит источник.
Арджун Рампал остается недоступен для комментариев.

по материалам http://www.mid-day.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Следующее производство Арджуна Рампала

06.04.12

Его первый производственный фильм «Я вижу» (I See You) не получил кассу (провал), но это не остановило Арджуна Рампала от принятия создать другой фильм.
По сообщениям, актер уже нашел сценарий, и ведутся переговоры с опытным режиссером. Фильм будет приключенческий, снятый в джунглях, а также в нем будут сниматься как дебютанты, так и признанные актеры.
Источник сообщает: «Арджун полностью практик в кино и посвятил все свое внимание на создание фильма, убедившись, что он имеет хорошую команду, работающую на него».

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[Rulka]

11/04/12

Арджун Рампал сыграет Шира Кхана в ремейке "Zanjeer"

Мы - первые сообщили вам, что на роль Шира Кхана в фильме - ремейке "Zanjeer" Апурвы Лакхии рассматривается Сону Суд.

Были также сообщения, что эту роль может получить Санджай Датт. Наконец решение было принято и желанную роль получил - Арджун Рампал.

Рампал подтвердил новости и сказал: "Эта версия фильма рассказывает о современном мире. Так что мой образ не обязательно должен быть похож на оригинальный, в исполнении Прану - сааба. Апурва и я имеем несколько идей относительно моего героя. Мы обсудили их и выбрали окончательный образ."

Рампал добавляет: "Я видел оригинальную версию фильма - трижды и скоро еще раз посмотрю. Я начинаю съемки для этого фильма - очень скоро."

Лакхия подтвердил: "Внешность Арджуна и телосложение делают его идеальным кандидатом на роли, подобно Ширу Кхану. Я работал с ним в "Ajnabee", он - мой друг."

Предположительно, режиссер встретился с Рампалом в его доме в Бандра, в течение прошлых нескольких дней. Свидетель встречи сказал, что в конечном счете, Рампал окончательно согласился сниматься - в понедельник, в полдень, добавив: "Он выглядел очень счастливым. Он очень взволнован, что его выбрали на эту роль. Это будет роль, бросающая ему большой вызовом."

"Zanjeer" - версия 2.0

Рам Чаран Теджа - роль Амитабха Баччана,
Приянка Чопра (наиболее вероятно) - роль Джаи Баччан,
Пракаш Радж - роль Аджита,
Махи Гилл - роль Хелен,
Арджун Рампал - роль Прана.

Суреш Наир - автор сценарий (известный по Kahaani, Namastey London, Singh is Kinng),
Джавед Аеджаз - экшен режиссер (Shootout at Lokhandwala, Mission Istanbul, The Dirty Picture, Once Upon a Time in Mumbai),
Гурурадж Джойс - DOP (работал над всеми фильмами Лакхии),
Чинту Синг - редактор (Mission Istanbul),
Читан Гандхи - автор диалогов (99, Shor in the city).

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)