  |
|
01.11.2015, 22:20
|
#11
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от kake2004
Жаль, не сохранилась.
|
сохранилась, есть у меня оцифровка
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
01.11.2015, 22:22
|
#12
|
|
Заблокирован
|
Цитата:
Сообщение от irinarozze
сохранилась, есть у меня оцифровка
|
Ой, может поделитесь? 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
01.11.2015, 22:26
|
#14
|
|
Заблокирован
|
Цитата:
Сообщение от irinarozze
kake2004, да это за радость мне, вот только я думаю прикрутить самой к DVD да выложить, ведь я так люблю тот фильм ... подождете? или все же хотите срочно?
|
irinarozze, готов ждать, сколько угодно!! Заранее спасибо! 
|
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
01.11.2015, 23:51
|
#16
|
|
Зритель
|
Цитата:
Сообщение от irinarozze
kake2004, да это за радость мне, вот только я думаю прикрутить самой к DVD да выложить, ведь я так люблю тот фильм ... подождете? или все же хотите срочно?
|
да-да, двухголосый перевод. Помню, что там переведен кусок из песни, где Хема с Сандживом на берегу океана (пелось что-то про красивого юношу, который приснился). Ни в одном другом переводе такого не было. 15 лет точно не слышала.
И будет просто замечааательно, я тоже готова ждать ради того шедевра! Спасибо Вам, спасибо, спасибо, нет слов, чтобы все эмоции в эту минуту передать
Последний раз редактировалось limecrime; 02.11.2015 в 07:04..
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
02.11.2015, 11:07
|
#18
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от limecrime
где Хема с Сандживом на берегу океана (пелось что-то про красивого юношу, который приснился)
|
да, там есть такой перевод
|
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
02.11.2015, 11:13
|
#19
|
|
Зритель
|
Цитата:
Сообщение от irinarozze
да, там есть такой перевод
|
замечательно! 
|
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 03:54. Часовой пояс GMT +3.
|
Линейный вид
