Герой / Hero / Никхил Адвани / 2015 / DVDRip / С любит. переводом DeadSno & den904

[Honey]

Герой / Hero

***Мятежники. Любовь. Свобода***

Год выпуска: 2015
Страна: Индия, Salman Khan Films, Eros International, Emmay Entertainment, Mukta Arts Ltd.
Жанр: Боевик, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:08:51
Перевод: Любительский (двухголосый) - DeadSno & den904
Русские субтитры: Есть (На песни)

Режиссер: Никхил Адвани

В ролях: Сурадж Панчоли, Атья Шетти, Адитья Панчоли, Тигманшу Дхулия, Шарад Келкар

Описание: Это романтическая история о двух молодых людях, которые принадлежат к разным сословиям, к разным мирам. Сурадж - далеко не ангел, дерзкий задира, мятежник и плохой парень, привыкший жить по своим правилам и принципам, который очень часто даёт волю кулакам и ввязывается во всевозможные разборки. Он импульсивен, склонен к риску и ко всевозможным опасностям. Радха - строптивая и взбалмошная папина дочь из уважаемой и богатой семьи, привыкшая каждый свой вечер коротать в дорогих, увеселительных заведениях в компании своих друзей и ни чем не забивать свою голову. Казалось бы, что может быть общего между этими двумя молодыми людьми? Они из параллельных миров. Их пути не должны были пересечься ни в коем случае! Но всё-таки, волею судьбы, их встреча состоится при весьма необычных обстоятельствах: молодому человеку приказывают похитить девушку, и он без труда выполняет приказ. И с этого момента, начинается их хоть и непродолжительная, но насыщенная интересными событиями история. История, где в храбром сердце юноши, и в хрупком сердце красавицы впервые вспыхивают настоящие чувства. Но их любовь под запретом, и для них, она становится вдвойне желанной. Для истинных влюблённых никакие запреты не страшны, и даже тогда, когда их любовной истории настаёт конец, молодых людей, всё же, неумолимо тянет друг к другу...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1 557 Kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: и
Озвучка по субтитрам (Honey&Haseena)

Фильм переведён и озвучен в рамках проекта Индийская Лихорадка

WEBHDRip 720р | т/к Bollywood HD
DVDRip с русскими субтитрами [Ларри, Romola]

Скриншоты:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

[AllySun]

Фильм понравился. Для двух дебютантов фильм не плохой. Игра актеров тоже порадовала. Но Атхия все-равно чисто внешне не подходит Сураджу. Хотя химия между их героями ух как была. Но это заслуга Атхии. Постаралась. Стоит или не стоит смотреть,это дело и решение каждого. Но я все-равно посоветую вам посмотреть.

[Jaidev]

Единственное хорошее в этом фильме это титровая песня Салмана. Все эти "липовые" дети звёзд, которые толком не могут ни драться, ни что-то искреннее "изображать" в кадре, смотрятся настолько убого, насколько вобще себе это можно представить.

[BabyGirl]

Хороший фильм, на мой взгляд. И Сурадж для дебютанта справился хорошо. Атья тоже молодец, не подкачала. Мне понравились практически все песни в альбоме, не смотря на то, что я читала на одном из инд.сайтов, что в этом фильме уж очень много песен.

Спасибо за перевод Honey&Haseena - вы как всегда молодцы!)
А также, за озвучку благодарю DeadSno & den904