Шахрукх Кхан / ShahRukh Khan

[Rulka]

27/10/10

На съемках "Дона-2" произошла авария

ШРК, любящий выполнять свои собственные трюки самостоятельно, пытаясь превзойти в этом отношении Раджниканта, недавно попал в аварию.

По сообщениям, автомобильная гонка, с участием ШРК и телом Приянки Чопры для 'Дон 2' закончилась неудачно, поскольку транспортное средство вышло из-под контроля.

Говорит источник, "Шахрукх и тело Приянки (дублер) были в автомобиле, когда машина потеряла контроль и врезалась прямо в камеру, уничтожив ее полностью! Никто не был ранен, только камера, которая стоит несколько лакх - стала главной потерей этой аварии. Шахрукх немедленно вышел из автомобиля и извинился перед всеми, включая режиссера Фархана Акхтара. Он также вызвался оплатить все потери. Он также поблагодарил Бога, что никто не пострадал. Фархан устроил перерыв, чтобы все успокоились, а потом возобновил съемки."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[tana1961]

Ничего себе, могло закончиться плохо, риск дело благородное, но осторожность быть должна...

[Diana786]

Сообщение от Rulka

27/10/10

На съемках "Дона-2" произошла авария

ШРК, любящий выполнять свои собственные трюки самостоятельно, пытаясь превзойти в этом отношении Раджниканта, недавно попал в аварию.

По сообщениям, автомобильная гонка, с участием ШРК и телом Приянки Чопры для 'Дон 2' закончилась неудачно, поскольку транспортное средство вышло из-под контроля.

Говорит источник, "Шахрукх и тело Приянки (дублер) были в автомобиле, когда машина потеряла контроль и врезалась прямо в камеру, уничтожив ее полностью! Никто не был ранен, только камера, которая стоит несколько лакх - стала главной потерей этой аварии. Шахрукх немедленно вышел из автомобиля и извинился перед всеми, включая режиссера Фархана Акхтара. Он также вызвался оплатить все потери. Он также поблагодарил Бога, что никто не пострадал. Фархан устроил перерыв, чтобы все успокоились, а потом возобновил съемки."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Я как прочитала первое предложение, у меня чуть сердце от страха не остановилось. Слава Богу, что никто не пострадал

Добавлено через 3 минуты
Классная статья!!!

[lovesrk4ever]

Сообщение от Rulka

27/10/10

На съемках "Дона-2" произошла авария

ШРК, любящий выполнять свои собственные трюки самостоятельно, пытаясь превзойти в этом отношении Раджниканта, недавно попал в аварию.

По сообщениям, автомобильная гонка, с участием ШРК и телом Приянки Чопры для 'Дон 2' закончилась неудачно, поскольку транспортное средство вышло из-под контроля.

Говорит источник, "Шахрукх и тело Приянки (дублер) были в автомобиле, когда машина потеряла контроль и врезалась прямо в камеру, уничтожив ее полностью! Никто не был ранен, только камера, которая стоит несколько лакх - стала главной потерей этой аварии. Шахрукх немедленно вышел из автомобиля и извинился перед всеми, включая режиссера Фархана Акхтара. Он также вызвался оплатить все потери. Он также поблагодарил Бога, что никто не пострадал. Фархан устроил перерыв, чтобы все успокоились, а потом возобновил съемки."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Слава Богу, что никто не пострадал!!!