| DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
  |
|
24.04.2015, 19:26
|
#11
|
|
Модератор
|
Цитата:
Сообщение от net
Oxy, Sashylya, я вас поздравляю от всей души, первый блин оказался очень съедобным! Спасибо и удачи в дальнейшем творчестве!
Фильм рекомендую! 
|
Net, спасибо большое за поддержку! Вдохновение есть, творить будем обязательно. Ну, и конечно, набираться опыта и совершенствоваться... 
Цитата:
Сообщение от net
Бобби Симха... нет слов, национальная награда ушла по адресу...
|
Абсолютно по адресу!
Для пущей наглядности силы его перевоплощения в Сету, вот маленькое интервью - скромный такой, улыбчивый парень...  Вдруг кто-то подумает, что он в жизни мало отличается от своего персонажа...
Видео
Добавлено через 16 минут
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
Еще раз спасибо за перевод, ждем новых релизов |
Пожалуйста! Да, очередной "маленький подвиг" уже почти созрел - аппетит, как говорится, приходит во время еды...
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
Режиссер талантлив, очень талантлив. Как врезалась в память его Пицца, так и засядет там его Холодное сердце.
|
Режиссер гениален. Если еще учесть, что Холодное Сердце был его первым сценарием, написанным еще до Пиццы...
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
Очень рада за Сида, что он смог уйти от навязанного ему телужским кинематографом имиджа шоколадного мальчика и сняться в настоящем кино. Роль сильная и многослойная.
|
Да Сид, наконец-то, делает именно то, к чему всегда стремился. В последних трех фильмах абсолютно разный...
Последний раз редактировалось Nilda; 27.04.2015 в 18:47..
Причина: видео под спойлер
|
|
|
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
07.05.2015, 17:26
|
#12
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от Oxy
Перевод: Sashylya & Oxy
Редакция перевода и субтитры: Oxy
|
Поздравляю тебя Оксанчик с первым "блином" )))  Ну оочч съедобный
Выполнен с огромной любовью и уважением. Буду ждать твоих новых релизов! Удачи! 
А кто такая Sashyly ?
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
07.05.2015, 21:00
|
#13
|
|
Модератор
|
Цитата:
Сообщение от Ратюся
Поздравляю тебя Оксанчик с первым "блином" ))) Ну оочч съедобный
Выполнен с огромной любовью и уважением. Буду ждать твоих новых релизов! Удачи!
|
Спасибо, Мариш! Постараюсь, чтобы и следующие были не менее съедобны...  
Цитата:
Сообщение от Ратюся
А кто такая Sashyly
|
Sashylya - это одна из поклонниц Сида из моей группы в ВК - Александра. Здесь, на BWT, ее нет.
|
|
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
24.06.2015, 23:20
|
#15
|
|
Модератор
|
Цитата:
Сообщение от Лорелия
Большое спасибо за перевод и релиз фильма!
У Картика Суббараджа видно большое будущее. Его фильмы, конечно, развлекательные, но не имеют никакого отношения к масале. Сняты очень качественно.
Кроме того, если первый фильм покоробил меня в плане своей аморальности, то второй уже не заигрывал с нравственными ценностями. Хотя в фильме нет злодея и героя в общепринятом в индийском кинематографе виде, Добро здесь остаётся добром. А зло не пытаются оправдать.
Начало фильма действительно слишком тягучее, но потом сюжет стремительно раскручивается, только успевай считать повороты.)))
|
Лорелия, пожалуйста!
Спасибо за отзыв - рада, что фильм произвел впечатление. Картик Суббарадж этой картиной просто вынуждает впредь следить за его творчеством.
Да-да, поворотов в фильме столько, что легко сбиться со счета...
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
25.06.2015, 00:14
|
#17
|
|
Модератор
|
Цитата:
Сообщение от Лорелия
Oxy, а можно я Вам как переводчику задам офф-топный вопрос под спойлером, пишу тут, а не в личке, поскольку думаю это не мне одной интересно:
Открыть содержимое
|
Открыть содержимое
|
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 03:06. Часовой пояс GMT +3.
|
Линейный вид
