Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.12.2016, 10:19   #1
Shizik
Гуру
О пользователе
Dvdrip Энтони Фиринги / Antony Firingee / Сунил Баннерджи / 1967 / DVDRip / Rus Sub (Shizik)

Энтони Фиринги / Antony Firingee



Год выпуска: 1967
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:26:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Сунил Баннерджи

В ролях: Уттам Кумар, Тануджа, Лолита Чаттерджи, Аситбаран, Харидан Мукерджи, Камал Маджумдар, Рума Гуха Тхакурта, Сома Чоудри, Мани Шримани

Описание: Этот фильм - вольная интерпретация биографии известного бенгальского поэта португальского происхождения Хенсмена Энтони. Прозвище «Фиринг» (или «Фиринги» - искаж. «иностранец») он получил именно благодаря своему происхождению. За исполнение заглавной роли в этом фильме Уттам Кумар был удостоен Национальной премии.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x512 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1338 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Доп. информация:
Открыть содержимое


Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Entoni.Firingi.1967.DVDRip.XviD.avi.torrent (30.4 Кб, 56 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
37 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Shizik
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Урок жизни / Jiban Jigyasa / Пиюш Бос / 1971 /... WEBHDRip matesio 1 3415 30.09.2021 19:25
Полночь / 12 O'Clock / Рам Гопал Варма / 2021 /... WEBHDRip rong2 4 3390 18.09.2021 21:48
Искупление / Uplabdhi / Тапан Саха / 1981 /... WEBHDRip alexfasterman 7 8631 20.05.2018 07:55
Красный камень / Lal Patthar / Сушил Маджумдар /... DVDRip matesio 5 9775 08.07.2017 04:03
Энтони Фиринги / Antony Firingee / Сунил... DVDRip matesio 3 9555 17.12.2016 10:19

Старый 13.03.2017, 10:58   #2
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Shizik, Большое спасибо за перевод этого фильма!

Отсутствие отзывов на это кино (причём не только на русском, но и на английском, что совсем странно, ибо в своё время кино было кассовым хитом в Бенгалии и до сих пор пользуется любовью во всяком случае среди тех, кто всё ещё почитает Уттама Кумара) побудило меня тряхнуть стариной и, пересилив себя самое, черкануть пару слов.

Фильм очень хороший, хотя далеко и не отличный. При желании в нём есть к чему придраться, вот только после просомтра такого желания нет совершенно. Очень душевное и светлое, по-настоящему индийское, имея в виду старые добрые кинотрадиции, кино. Привлекает в первую очередь тем, что снято по мотивам жизни реального человека - бенгальского народного поэта, прославившегося своими блестящими выступлениями на музыкальных состязаниях поэтов/певцов/импровизаторов - Энтони Фиринг_и португальского происхождения. Игра Уттама в этом фильме пусть и лишена высокого драматического надрыва, а характер из-за недостаточной обработки сценария не имеет надлежащей богатой на нюансы глубины - но берёт за живое. Актёр действительно вытягивает весь фильм на себя (помощником ему служит лишь замечательная музыка и отличные стихи). Все остальные фактически просто фон. Даже болливудская дива Тануджа в некоторых сценах слишком нарочита и искусственна рядом с таким естественным Уттамом, способным одним взглядом сказать уму и сердцу больше всех слов.

И в заключении ссылка на единственный стоящий анализ фильма, имеющийся в сети (на английском).
https://nutan-bollymusings.com/anthony-firingee-1967/

Из него я кстати узнала, что об Энтони Фиринги был написан и роман. Причём и роман, и фильм содержат больше вымысла, нежели реальных фактов. Потому как личность Энтони является хоть и исторической, но давно уже стала легендарной и доподлинно известно лишь его творчество, а остальное включая даже португальское происхождение ставится исследователями под сомнение.

_______
ЗЫ: Самое забавное - нынче в соц. сетях, когда хотят рассказать о биографии Энтони Фиринги, просто пересказывают сюжет этого фильма. Вымысел в умах становится правдой. )))))

Последний раз редактировалось Лорелия; 13.03.2017 в 11:06..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 13.03.2017, 14:52   #3
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Лорелия, спасибо огромное за отзыв!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
аситбаран , камал маджумдар , лолита чаттерджи , мани шримани , рума гуха тхакурта , сома чоудри , тануджа , уттам кумар , харидан мукерджи

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:43. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08508 секунды с 19 запросами