Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.08.2013, 13:56   #1
керелис
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Живые сердца / Zinda Dil / Сикандар Кханна / 1975 / DVDRip / Rus Sub

Живые сердца / Zinda Dil


Год выпуска: 1975
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама, боевик
Продолжительность: 02:09:42
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Сикандар Кханна
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Риши Капур, Ниту Сингх, Захира, Пран, Радж Мехра, Рупеш Кумар, Пинчу Капур, Сарла Йеолекар, Rajesh Leher

Описание: Братья-близнецы Арун и Кевал вместе с отцом отставным майором Хемраджем Шармой (Пран) живут в живописном горном городке. Отец лояльно относится только к Кевалу, постоянно заставляя Аруна жертвовать ради младшего брата. Однажды отец заставил Аруна отказаться от его возлюбленной Рекхи (Захира), в которую тоже был влюблен Кевал. Убитый горем Арун уходит из дома. В городе он встречает свою знакомую Джоти (Ниту Сингх), которая устраивает его на работу в свой отель. На вечеринке в честь своей помолвки с Джоти Арун узнает, что его мать еще жива и всю жизнь была вынуждена работать прислугой. Арун потрясен. Он привозит мать в отцовский дом и обвинят отца в жестокости. Действительно ли майор так бессердечен или он был вынужден хранить секрет…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x560 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1802 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах, в интернет-магазинах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Zhivye.serdca.1975.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi.torrent (19.7 Кб, 158 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 07.09.2019 в 11:05.. Причина: замена постера
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
69 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Кусок хлеба / Roti / Манмохан Десай / 1974 /... WEBHDRip керелис 2 364 14.02.2020 22:54
Между дружбой и любовью / Nakhuda / Дилип Наик /... WEBHDRip керелис 4 409 14.02.2020 22:37
Луна в окружении звезд / Chukkallo Chandrudu /... WEBHDRip керелис 0 238 09.02.2020 21:17
Красный камень / Lal Patthar / Сушил Маджумдар /... WEBHDRip керелис 0 276 09.02.2020 18:51
Великое ограбление / Great Robbery / Рам Гопал... WEBHDRip valentina vasileva 1 446 31.01.2020 15:15

Старый 19.08.2013, 17:09   #2
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис,

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 19.08.2013, 19:03   #3
larisa_k
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Какое чудо! Очень благодарна за этот фильм с парой Риши и Ниту!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 19.08.2013, 21:08   #4
керелис
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

hardash, larisa_k, cмотрите с удовольствием! Хотелось бы еще найти с Риши и Ниту Zehreela Insaan (1974)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.08.2013, 00:25   #5
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.08.2013, 00:50   #6
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо за очередную интересную киношку! Ришик какой лохматый красавец Ниточку тоже люблю ...

КАРАУЛ
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.08.2013, 01:01   #7
керелис
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Shiva, Ратюся, смотрите с удовольствием.

Цитата:
Сообщение от Ратюся Посмотреть сообщение
Ришик какой лохматый красавец
Это Арун, а Кевал, которого тоже играет Риши - какой-то пришибленный дурачок. Я сначала не знала, что Риши играет сразу две роли, поняла лишь когда переводила описание. Не сказала бы, что это один человек. Думала: какого похожего актера подобрали...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.08.2013, 01:05   #8
Инна
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за любимого Риши,от тут такой лапочка,спасибо огромное!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.08.2013, 09:23   #9
Chandni1972
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.08.2013, 09:35   #10
Лёля777
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Обажаю пару Нитуся и Риши!!Огромная благодарность за новое удовольствие!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
захира , золотая раздача , ниту сингх , пинчу капур , пран , радж мехра , риши капур , рупеш кумар , сарла йеолекар , сикандар кханна

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 01:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.35786 секунды с 18 запросами