Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > О кумирах > Актеры
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.09.2010, 22:04   #41
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Интервью, 2006 г.

20-летние цыпочки бредят Вами после Dhoom 2.


-20-летние цыпочки бредят Вами после Dhoom 2/ Байкеры - 2.
-Я заметил. Отзывы были довольно агрессивными. Рев толпы, вопли и рукопожатия - лучшие комплименты моей работе. Я не позволяю этому раздувать мое эго.

- Новая фаза вашей карьеры началась с Krissh / Крриш и Dhoom 2 / Байкеры 2, Вы согласны?

- Я никогда прежде не знал такого успеха. Каждый четвертый тепло отзывался о фильмах. Я считаю, что Dhoom 2 прошел еще удачнее, чем Krissh. Все мы в экстазе. Удай и я дружили со времен учебы во втором классе школы. Когда мы возвращались из школы, все свободное время играли вместе. Абхишек, Удай и я постоянно созваниваемся. Слава Богу, наша детская дружба никогда не терялась во мраке взрослых амбиций.

- Но Вы похитили часть их успеха (в Dhoom 2).
- Ха! Это забавно. Я воспринимаю это как стимул и побуждение, чтобы перейти на следующий уровень актерского развития. Я не позволяю этим вещам застревать в моей голове. Я не буду думать о том, что препятствуют моему росту. Я не думаю о себе, как об отвязном парне. Я предпочитаю думать о следующем актерском вызове, фильме Jodha-Akbar. Побочные факторы мешают моим актерским мечтам. Падение актера начинается тогда, когда он начинает серьезно относиться к лестным отзывам.

- Ашутош Говарикер назвал Dhoom 2 платформой для Ваших актерских способностей. Разве не лестно?
- Он был щедр по отношению к актеру и он очень любящий человек. Но я не думаю о фильмах, как о платформах для показа. Даже если Dhoom 2 кажется всплеском фантазии, за его созданием стоит работа многих умов и эмоции, пусть даже они не очевидны. Платформа для показа моих способностей? Ни в коем случае!

- Как насчет тех экзотических спортивных состязаний и трюков?
- Согласен, что они привлекают внимание. Но, я думаю, настоящей тренировкой моего характера стало то, что я впервые сыграл хладнокровного парня. На самом деле, я играл такой характер во второй серии Kaho Na Pyar Hai. Но больше нет. Я почти всегда играл положительных героев - знаете, такой благодетель со сладкой улыбкой на лице.

- Я по-прежнему считаю, что Вашей лучшей работой является Na Tum Jano Na Hum / Ни ты не знаешь, ни я Арджуна Саблока.
- Вы это часто говорите. Надо бы пересмотреть фильм заново.

- Каково это - после всех волнений оказаться на верхушке чартов?
- Превосходно! Но напрягать мозги мыслями о моем кассовом положении - бесполезное занятие. Игра в номер первый-второй всего лишь непомерно раздувает эго. Да, я наслаждаюсь статусом. Для меня важнее всего понимать, что люди хотят сделать меня счастливым, называют меня поп-звездой или звездой № 1, или еще как-нибудь.

- Но то, что Вы номер один, говорит о Вашем прогрессе.
-Предпочитаю не тратить время на мысли об этом. Я хорошо поработал и Dhoom 2 сработал. Потому что все мои мысли были о фильме. Все мы, Абхишек, Эш, Удай, Бипаша знали, что мы должны и попытались сделать наш общий фильм. Именно поэтому, финал оказался счастливым.

- Вы согласны, что ваша суперслава пострадала из-за того, что после Kaho Na Pyar Hai были отложены многие перспективные проекты?
- Нет, я думаю, что произошедшее с моей карьерой было к лучшему. Я рано узнал карьерные взлеты и падения. Все это дало мне ясные и уравновешенные перспективы развития моей карьеры. Кроме того, я научился не воспринимать серьезно ярлыки наподобие "суперзвезда". Очень легко поверить в свой образ суперзвезды, созданный прессой. Если однажды поверишь, все кончено.

- После Kaho Na Pyar Hai / Скажи, что любишь всеобщие похвалы, а затем едкие комментарии по поводу того, что Вы - протеже своего отца насторожили Вас?
- Нет, это полностью освободило меня от ожиданий людей. Я начал делать то, во что верил всем сердцем. Я выбрал путь, который мне наиболее близок. Мой единственный выбор - приложить все усилия для моих ролей. Если бы во время падения роста своей популярности пытался следовать стереотипам, я бы никогда не сделал Koi…Mil Gaya, где сыграл умственно отсталого героя. Я стал культовым героем, попытавшись стать несексуальным и трусливым. С практической точки зрения это было неправильно для карьеры. Будучи актером, полностью исследуешь жизнь тех, кого играешь.

- Вы кажетесь тем, кем не являетесь на самом деле?
- Не совсем. Думаю, каждый сыгранный мною герой в Dhoom 2, Yaadein или Na tum Jano Na Hum, имел мои черты. Если бы я не чувствовал связи с героем, когда играл его, ничего бы не вышло. Что-то неизведанное... возможно, скрываемая от всех часть характера проявляется в каждом герое. Во мне живет частичка как от Рохита, так и от Арьяна. Но пока что они для меня малознакомые люди.

- Мне кажется, после Dhoom 2 женщины считают Вас сексуальным.

- После умственно отсталого и невинного героев в Koi…Mil Gaya и Krissh очень приятно сознавать, что способен перепрыгнуть с одного края актерского спектра на другой. Для актера это очень ободряющая мысль.

- Люди считают, что Вы никогда так хорошо не выглядели.
- Все это - заслуга стилиста Anaida, которая работала над внешностью героев. Я не могу приписать это себе как заслугу. Начиная с концепции, заканчивая экраном, моя внешность - заслуга Анаиды.

- Бытует мнение, что хорошо выглядящий актер не станет великим актером.
- Абсолютно не согласен с этим. Я считаю наоборот: красивая внешность говорит об экстраординарных актерских данных. Если Вы хороший актер, Вы обязаны хорошо выглядеть. Сила, вера и самоконтроль формируют характер и хорошую внешность актера. Все эти качества делают Вас сексуально притягательным.

- Но многие актеры с ординарной внешностью были великими актерами.

-Тот факт, что их считали великими актерами, делает их привлекательными. Возможно, тот актер - не поклонник здорового образа жизни и диеты. Но женщины жаждут его компании. Чем это объяснить? Это секретное оружие, которое делает актера притягательным. Харизма и гибкость делают Вас сексуальным.

2006г
По материалам: http://hrithikroshan-best.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.10.2010, 07:30   #42
Галина
Старожил
О пользователе
Хорошо Старенькая статья... 2000г. .....но очень милая....

СВАДЬБА ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ


О-о-о! Изобилие свадебных клятв! И обязательств! Декабрь двухтысячного года прославился многочисленными браками в Индии. Как могут кинозвезды остаться в стороне от традиций? Раджив Капур (Чимпу)-Арати, Акшай Кумар-Твинкл Кханна, Суман Ранганатхан-Гаутам Капур, Випул Шах-Шефали, Ритик Рошан-Сюзанна Кхан, Адитья Чопра-Паял Кханна, сын Шравана (знаменитый дуэт Надим-Шраван) Санджив-Ритика Матта и т.д. Все эти пары уже стали или еще только собираются стать партнерами на всю жизнь.

Но больше всего разговоров в этом месяце ведется о браке года или даже десятилетия, каковым, вне всякого сомнения, является брак Ритика. Фотографии с церемонии, сделанные 20 декабря, просто нельзя не посмотреть.

Свадебное торжество проходило в резиденции Санджая Кхана Голден Палмс Спа, которая выглядела не как местечко в Бангалоре в Индии, а как рекламные открытки из Европы. И гости церемонии только усиливали это ощущение. Повсюду была зелень, потрясающие фонтаны и прелестные скульптуры. Среди всей этой роскоши Санджай Кхан и Зарин Кхан скромно приветствовали гостей словами: «Поскольку возможности наши не безграничны, пожалуйста, считайте себя нашими близкими друзьями, пришедшими на скромный домашний пикник. Мы хотим, чтобы вы насладились своим присутствием у нас по такому счастливому поводу, как свадьба Сюзанны и Ритика». Не было никакой формальщины, как можно было ждать от бракосочетания звезды. Несколько баров, чтобы каждый мог выпить и перекусить, когда ему заблагорассудится. И конечно, мелодичная музыка! Приглашенные наслаждались свадебной церемонией.
Предсвадебные ритуалы начались 19 декабря. В тот день мать жениха Пинки Рошан со всеми приличествующими случаю украшениями посетила дом невесты. Будущая свекровь Сюзанны Пинки Рошан принесла цветочные гирлянды и восхищенно сказала: «Ты выглядишь с ними так прекрасно, что даже если не оденешь ни одного золотого украшения, все равно будешь прекрасна».

Снимем шляпы перед великодушием и чувством эстетики Пинки Рошан! Потому что Сюзанна выглядела действительно чудесно! И ее вторая мама, похоже, не будет консервативной.

На подготовке днем присутствовала специально приглашенная тамада из Бомбея Вина Нагада. Она украсила белые, как молоко, руки и ноги Сюзанны самым изящным и сложным рисунком. После невесты пришел черед жениха. Будущая теща жениха Зарин Кхан нарисовала букву Н (Ритхик) и букву S (Сюзанна) на ладони Ритика.

В это время все гости наслаждались в резиденции Санджая Кхана с большим энтузиазмом. Гимнастический зал, массаж, сауна и баня, бассейн и т.д. – все было предоставлено гостям. Стоило только о чем-то попросить – и пожелание тут же исполнялось. Большинство гостей прибыли за день до церемонии. На торжестве присутствовали Димпл Кападиа с дочерью Ринки, дизайнер Анна Сингх, кузен Сюзанны актер Фардин Кхан, сестра Фарха Кхан, старая бригада в составе Джитендры, Према Чопры, Прана, Риши и Рандхир Капур. Среди гостей из Бангалора можно выделить Виджая Маллию, Первого Министра Кришну и прочих министров, кроме Радж Кумара (того, которого похитили).

Церемония обмена кольцами проходила вечером 19-го по всем правилам пенджабской и мусульманской религий. Семьи решили делать все по традиции, за исключением культурных и религиозных различий. Ритик с семьей прошел через все индуистские религиозные обряды (но без невесты), а Сюзанна с семьей – через мусульманские обряды. Тем не менее можно смело сказать, что семьи решили не акцентировать внимание на религиозных обрядах. Об этом говорит уже хотя бы то, что мусульманские обычаи запрещают свадьбы в Рамазан.

После короткой церемонии Санджай Кхан произнес в адрес Ритика следующие мудрые слова: «В жизни мать, сестра, жена и дочь – самые важные люди. Я уверен, что достиг того, чего достиг, благодаря советам моей жены». Потом Ритик обратился к толпе с такими словами: «Я всегда буду верить моей жене, пока не умру, и надеюсь, что в следующем рождении я тоже смогу жениться на Сюзанне». Далее слово было предоставлено Сюзанне, но от волнения она покраснела и туманно ответила: «Я обещаю больше, чем сказал Ритик…»

Слова любви – и все поняли ее язык. Ее слова проникли в душу каждому. Потом наступило время веселья. Профессиональный оркестр, живая музыка и живые танцы. Если музыка – пища любви, пусть она играет. Все танцевали так энергично, что стало жарко. Лучше всего приняли песню Laila oh Laila… из фильма дяди невесты Фероза Кхана Qurbani. Танцы продолжались до глубокой ночи.
20-го, непосредственно в день свадьбы, была только одна церемония вечером. Целый день все были свободны и занимались каждый своим делом. Гости встречались, обнимались, танцевали, пели и веселились. Днем родственницы Ритика начали натирать его мускулистое тело и делать массаж.
Церемония началась в 19.30 с появлением Ритика верхом на белой свадебной лошади. Его судьба была всего лишь в 100 метрах, но процессия шла почти час. Толпа бежала рядом. Фейерверк был ярким, как никогда. Само бракосочетание состоялось на маленьком острове, специально созданном в центре озера. Пара подписала бумаги и обменялась розовыми гирляндами, за этой процедурой большинство гостей наблюдали с берега. Всего было около 70 человек – близких друзей и семьи: «Потому что это очень личное событие», - сказал Ракеш Рошан, что можно было понять как «в целях безопасности!»)
Наконец все церемонии были завершены, остались только невеста, жених и родители, плюс несколько самых близких родственников. Ритик и Сюзанна подписали брачные соглашения. Запели пандиты. Затем Ритик торжественно одел мангалсутру и окрасил синдуром пробор Сюзанны. Это был счастливый конец! Они стали мужем и женой! Вместе разрезали трехъярусный торт по такому счастливому случаю.
Пиком свадебного торжества была опять же живая музыка, выписанная по такому случаю из Новой Зеландии. Роль Ди Джея играл Сукхбир.

Танцы не прекращались. Ритик подхватил Сюзанну, посадил себе на плечо и сделал несколько танцевальных па. «Это было прекрасно», - говорит Мирза Кхан, дядя невесты. Жених и невеста покинули праздник в 4 утра в четверг. Некоторые гости продолжали веселиться.

Костюм от Типу Султана, предназначавшийся для медового месяца, послужил Ритику свадебным костюмом. Льняной костюм был вышит золотом.

А охрана с собаками блюла входы и выходы. Отовсюду то и дело появлялись все новые и новые «братья» Санджая Кхана, «кузены», «лучшие друзья» и «дальние родственники». Такие дальние, что никто о них даже и не подозревал. Не родись красивым, а родись Кханом! Обошлось почти без эксцессов.

Жених и невеста уехали на следующий день, чтобы провести медовый месяц в Европе. «У меня здесь несколько запланированных съемок, так что мы какое-то время побудем вместе, - сказал Ритик. – А вообще у меня трехдневные каникулы: два дня на церемонии и один выходной».

А теперь несколько цитат!

1. «Ты нервничаешь?» - спросил журналист. «А надо? – парировал Ритик, - Не знаю, но со мной такое впервые». «То есть будет и еще?» – «Ой! Я имею в виду, это для меня ново. Но это мой первый и последний брак», - быстро добавил он.

2. На вопрос о его свадебном наряде он отвечает: «Не знаю, но точно был во что-то одет!» Благодарение Богу! Потом он добавляет: «Кажется, это был белый с золотом наряд, но я .к сожалению, не слишком хорошо запоминаю цвета». На вопрос, не дальтоник ли он, Ритик кивает. Да? Нет? Может быть? Наверное, он ослеп от любви!

3. На вопрос, в чем была одета Сюзанна, он отвечает быстро: «Не знаю, я ее не видел. До свадебной церемонии мы просто не могли повидаться». Санджай Кхан сообщает нам, что ее свадебный наряд станет легендой, потому что дизайнером его был не кто иной, как Тарун Тахилиани.

Rediff 12’2000
Перевод с английского: Jyoti
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.10.2010, 09:17   #43
Olga1976
Гуру
О пользователе
По умолчанию

оооо...прочла..и как будто там побывала...Класс!
Спасибо большое, Галина...


Цитата:
Сообщение от Галина Посмотреть сообщение
А теперь несколько цитат!

1. «Ты нервничаешь?» - спросил журналист. «А надо? – парировал Ритик, - Не знаю, но со мной такое впервые». «То есть будет и еще?» – «Ой! Я имею в виду, это для меня ново. Но это мой первый и последний брак», - быстро добавил он.

2. На вопрос о его свадебном наряде он отвечает: «Не знаю, но точно был во что-то одет!» Благодарение Богу! Потом он добавляет: «Кажется, это был белый с золотом наряд, но я .к сожалению, не слишком хорошо запоминаю цвета». На вопрос, не дальтоник ли он, Ритик кивает. Да? Нет? Может быть? Наверное, он ослеп от любви!

3. На вопрос, в чем была одета Сюзанна, он отвечает быстро: «Не знаю, я ее не видел. До свадебной церемонии мы просто не могли повидаться». Санджай Кхан сообщает нам, что ее свадебный наряд станет легендой, потому что дизайнером его был не кто иной, как Тарун Тахилиани.
Эти цитаты..интересны..

Последний раз редактировалось Olga1976; 01.10.2010 в 17:19..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.10.2010, 11:43   #44
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Интервью, май, 2010 г.

Когда-то я боялся Болливуда: Ритик Рошан


Перед выходом в Индии фильма Kites, сердцеед Болливуда Ритик Рошан обсуждает свое вхождение в гламурную индустрию, дает советы молодежи относительно карьеры и говорит нам о нескольких своих любимых вещах.

Подростком, что вы хотели делать со своей жизнью?
Будучи подростком, я был потерян, я боялся различных выборов. В 19 лет я не знал, что делать со своей жизнью - рискнуть и пойти в киноиндустрию или пройти курс гостиничного управления в Швейцарии.

Я был очень, очень испуган. Я видел как отец пробивался в индустрии в течение 20 лет прежде, чем он, наконец, добился успеха. Если здесь вы терпите неудачу, то это больше, чем неудача. Вы теряете свою индивидуальность, и это действительно трудно, поднять себя заново.

Так что я думал о запасных вариантах. Помимо гостиничного управления, я рассматривал поездку в США на курсы по спец.эффектам. Этими способами, если бы я потерпел неудачу как актер, у меня было бы что-то, чтобы вернуться.

Но когда настало время уезжать, меня что-то кольнуло. Я осознал, что это был шаг, идущий от страха; я понял, что, если бы у меня были запасные варианты, мой прыжок не был бы столь силен, потому что я бы знал, что у меня была спасительная страховка. Итак, я решил не ехать. Я решил, если я упаду, то упаду сильно. А если бы у меня была страховка, то у меня не было бы сил прыгнуть. Поэтому, я сделал прыжок веры в эту область.

Вы можете подробнее рассказать о страхе к киноиндустрии, который вы чувствовали подростком?

Не на гламуре и тем, что видят глаза, эта карьера, основана на большом количестве риска. Сегодня вы в обойме, а завтра нет. Это настоящая проверка вашего инстинкта выживания и непреклонности. Это проверка вашего врожденного потенциала, и это ежедневная проверка ваших способностей.

Вы не можете отдохнуть даже момент и оглянуться назад - это искусство. И если вы успешны, и если собираете всю славу и популярность, и растите свое эго, то это является другим видом провала.

Так что вы должны быть действительно осторожными. Поскольку, если вы действуете из эгоизма, где вы знаете, насколько вы хороши и это есть своего рода самонадеянность, вы теряете себя. Затем вы начинаете делать только то, в чем хороши и искусство вылетает в окно.

Вы должны знать, что ваш творческий потенциал работает от вашего сердца. В момент когда вы теряете эту связь с собой, со своей душой, вы потеряны в этом мире, это еще один вид крушения. Это начнет сказываться на работе. Подсознательно люди поймут, что ваша работа не от души. Поэтому вы должны быть осторожным.

Вы думаете, что эго создает большую проблему многим в Болливуде?

Я думаю, что никакое творчество не может выйти из области эго. Вы не можете что-то создать, будучи наполненным самим собой, говоря, что 'я самый лучший, и я могу это сделать'. Вы можете продвинуться на один или два шага, но рано или поздно вы упадете. Творчество исходит из места, где нет 'никакого ума'.

Вы не могли бы уточнить?

Любой вид творчества, будь то рисование, дизайн или писательство, идет не от разума. Ваш ум отключается, и вами движет инстинкт. Чтобы достигнуть этого, вы не можете быть наполнены самим собой.

Можете ли вы рассказать нам о вашем самом раннем опыте в качестве ассистента режиссера?

Это был один из моих самых лучших опытов, поскольку я многому научился. Это была лучшая школа и лучшее обучение, которое можно было получить. Будучи ассистентом отца, я познал такие понятия как успех и провал. Большая часть моего становления была построена вокруг него. Он всегда учил примером. Это лучший способ учиться - примерами.

Вы наслаждаетесь работой с отцом, не можете ли сказать, какой из его фильмов ваш самый любимый?

Kaamchor и Aap ke Deewane, по очевидным причинам - это были большие фильмы и он был превосходен в них.

Из числа ваших современников в Болливуде, кем вы более всего восхищаетесь?

Я люблю всех из старшего поколения и своих современников. Я учился у них также как у моих младших. Я учусь у всех. Мне повезло наблюдать на площадке за такими актерами как Шахрух, Анил Капур, Мадхури Дикшит, Салман Кхан. Будучи помощником, по ту сторону камеры, я учился, наблюдая за ними.

Вы проделали длинный путь и сегодня вы один из ведущих актеров Болливуда. Не поделитесь с нами каким-нибудь незабываемым событием, связанным с поклонниками?

Каждый раз когда я встречаю поклонника, я бережно храню этот момент. Я никогда не принимаю это как должное. На чьем-то лице может появиться улыбка, только лишь потому что я там. Когда я чувствую себя полностью уставшим, подписывая 5 000 автографов и позируя для 10 000 фото, я понимаю, что я не могу больше продолжать. Но все же я сделаю еще 50 перед тем как остановиться.

Моя любимая кухня: итальянская, индийская, китайская, тайская... Я обжора и нет никакой определенной еды, от которой бы я сходил с ума.

Мой любимый напиток: Вода

Наиболее часто проигрываемая песня на моем iPod
: Песни U2 и Infinity, мелодия к Рокки. Подобный материал.

Моя любимая книга: "The Fountainhead" Яна Ранда и "The Power of Now" Экхарта Толле.

Мое любимое направление в отпуске:
Это был бы выбор между Боро Боро и Мальдивами.

Мое самое большое потворство: Как я сказал, я люблю поесть, так что я потворствую своим желаниям пиццами и бургерами.

Мой идеальный день: Заполненный большим количеством работы и достижениями, так чтобы к концу дня, засыпая, можно было сказать, что это был хорошо проведенный день.

Я не могу уехать из дома без: Моего телефона

В мое свободное время я наслаждаюсь: Чтением и тренировкой

Моя боязнь: По-правде, у меня нет этого

Две вещи, которые вы не знаете обо мне: у меня очень плохая память, и я много откладываю на потом!

Если бы я не был актером: вероятно я был бы полным и имел магазин здоровья или спортзал!

Мой любимый болливудский фильм: у меня нет предпочтений в чем-либо

Фильм, в котором я хотел бы сняться: я никогда не задумываюсь над этим, потому что, если бы я был частью этого фильма, он уже не был бы таким какой он есть.

Песня, написанная моим дедушкой Рошан-саабом, которую я больше всего люблю: Песни из фильма Taj Mahal, Jo Waada Kiya Woh Nibhaana Padega и много других.

May 19, 2010
перевод Sufiya /lovehrithik.forum24.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.10.2010, 12:14   #45
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Интервью, 2010 г.

«Я не считаю себя суперзвездой» -Ритик Рошан

«Воздушные змеи» не взлетели, но Ритик Рошан продолжает летать высоко.


Ритик Рошан защищал свой последний релиз «Kites» , во время своей поездки по Калькутте , в понедельник. Он не очень-то рад отзывам в Индии, но он согласился ответить на несколько вопросов внутренней аудитории на 2 INOX (центр города Солт-Лейк). И также ответил на несколько вопросов только для t2.

Вы думаете, что Вы подвели свою аудиторию?
«Из-за моего прошлого успеха, люди приходят, чтобы посмотреть «Kites» с определенными условиями. Я артист. Я должен исследовать. Я должен делать разные вещи. Некоторые люди спрашивали меня, вернусь ли я к работе в типичных фильмах. То, что они фактически утверждают, что «Kites» нетипичный фильм, является хорошим признаком.
Некоторые будут сопротивляться новшеству, некоторые его примут.
Мы все гордимся фильмом.»

Слишком много шумихи убило «Kites» ? Тем более, что вы пришли по истечении двух лет ...
« Не знаю, почему люди заставляют меня чувствовать, что я был далеко целую вечность.
Меня не было два года, но эти два года я не потратил на «Kites».
Люди находятся под впечатлением, что я работал над фильмом в течение последних двух лет.
Но нет, я сделал два фильма в этот период времени и также занимался реабилитацией , в течении 6 месяцев, после травмы колена.
Я не мог ходить, я не мог делать многое. Вот на ,что ушло моё время.
«Guzaarish» (фильм Санджай Лила Бхансали в партнёрстве с Айшварией Рай) выйдет очень скоро, в два-четыре месяца. Так ,что не будет такого большого промежутка времени после «Kites».. »

Оглядываясь в прошлое вы играли в более безопасных фильмах и ушли к более масштабным?
«Когда я сделал «Koi… Mil Gaya » с отцом, все говорили, что это пойдет против меня. Как вы можете играть умственно отсталого человека, после того как три ваших фильма флопнулись? Но я сделал его в то время. После- люди говорили , что фильм про супергероя в маске и плаще не сработает в Индии. Это сработало.
Я всегда старался, раздвинуть границы, и именно поэтому мы сделали «Kites»..»

По сравнению с другими суперзвездами вы неуловимы. Это сознательная стратегия?
«Я думаю, что у каждого человека должно быть свое лицо, и вы должны найти себя.
Возможно я чуть более застенчивый, чем другие звезды. Вот и все. Я не чувствую необходимости быть в новостях без всяких видимых причин, без всяких логических оснований, только с тем , чтобы продемонстрировать образ суперзвезды, с которой я себя не идентифицирую.»

Каково было работать с Барбарой Мори?
«Работать с Барбарой было совершенно фантастически. Она честная актриса, столь верная себе, очень самоотверженная и страстная. Она дала нам правильный стимул и правильный импульс, чтобы сделать такой честный фильм как «Kites»
Без неё это не было бы возможным.»

Ты помог ей приспособиться к схеме Болливуда ?
«Я помогал Барбаре в зависимости от того, насколько мог. Мы выступали в роли хозяев , мы приветствовали ее в нашей стране , показали как Индия может любить. Именно поэтому мне немного грустно всвязи с тем , как пресса исказила истории о ней. »

Почему вы сердитесь на средства массовой информации в Ширди?
«Это не СМИ. Не надо обобщать. Было около 5-ти людей, которые вышли за рамки какой-либо аргументации. Я пытался сделать все возможное, чтобы урезонить их. Смотрите, мы закрываем глаза, когда мы молимся. Почему мы это делаем? Потому, что хотим отстранится от мира и просто соединиться с богом. Мне хотелось, чтобы жена и мать получили неприкосновенность частной жизни.
Они следовали за нами в течение получаса. Ок. Но я попросил не ходить за нами в святыню. Попросил- дайте нам 35 секунд, затем мы выйдем, и я буду говорить с Вами.
Но они не послушали меня. Что тут было поделать?»

Вы попробовали себя в качестве певца в «Kites» Как прошло?
«Страшновато говорить , но я очень люблю петь . Конечно, я не профессиональный певец . Анураг посчитал, что это имело смысл ,для меня. Он сказал, что не имеет значения, насколько я хорошо спою , главное быть честным в данный момент.. Даже если ты поешь плохо, это будет выглядеть мило.
Цель работы над фильмом состояла в том, чтобы сделать его реальным».

перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru

Источник

Последний раз редактировалось Галина; 06.10.2010 в 13:40..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 06.10.2010, 12:39   #46
Kara
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

"Воздушные змеи" - красивый фильм с прекрасными актерами. Не понимаю, что нужно индийцам? Только песни и пляски?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 06.10.2010, 21:42   #47
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Статья за 2007 г.

Ритик Рошан о своей семье

  • Слава богу я родился в этой семье! Я не был бы так счастлив нигде!
  • Благодарю господа за то что моя семья помогает мне принимать правильные решения ,понимает меня и вдохновляет на правильный путь.
  • Где бы я еще мог найти такую семью?
  • Мой дедушка и бабушка г-н и г-ж Пракаши,моя бабушка по материнской линии Ира Рошан,мой дядя Раджеш и мои дорогие родители!
  • Сегодня я такой какой есть только благодаря своему отцу!
  • Он даже больше мне друг ,чем отец.
  • Он никогда не вмешивался в мои решения, наооборот поощрял меня.
  • Пять лет которые я провел в качестве его ассисента научили меня большему, чем любой институт.
  • Я всегда считал своего отца великим человеком.
  • И он действительно великий, и очень хороший человек .
  • И он очень мужественный человек...не каждый выжил бы на его месте,я имею ввиду то подлое нападение на него...
  • Он смелый и в киноиндустрии,не каждый бы рискнул делать фильм с новичками,такими как были я и Амиша когда папа задумал Скажи что любишь.
  • Но он пошёл на этот риск...он привык рисковать.
  • Всего только год назад я мог только мечтать о работе с такими директорами как Mr Subhash Ghai, Mr Vidhu Vinod Chopra, Mr Khalid Mohammed .
  • Теперь я работаю с ними.
  • Все мои роли были хорошими, и я не стал бы их делать иначе.
  • Я никогда не забуду время проведенное в качестве ассистента своего отца, а свою жизнь я хочу прожить так чтобы оправдать ожидания своей семьи.
  • Что касается звездности в кино...
  • Я просто хочу найти свое место в киноиндустрии.
  • Я не буду сравнивать себя с другими звездами.
  • Они действительно звезды, и достигли многого за короткий срок.
  • А мне еще предстоит доказать свою значимость.
  • Пожалуйста и вы не сравнивайте меня ни с кем.
  • Скажу только ,что я действительно занимаюсь тем чем всегда хотел заниматься.
  • Туссовки,девочки...для всего этого у меня нет времени....
  • Сейчас только работа и еще раз работа,все для того, чтобы выполнить обещание данное отцу.

  • Теперь Ритику приходит огромное количество почты от его поклонников.
  • Одна девочка отправила ему 3600 фотографий с надписью Ритику с любовью!
  • Почтальон говорит, что носить почту Ритику действительно тяжкое бремя.
  • Картинки и плакаты с Ритиком продают по цене 300-400рупий.
  • Он номер один в таких модных местах как Дубаи,.Маскат,Бахараин,Дохи,Абу-Даби...и даже в Южной Корее.
  • Кинопроизводители из Южной Кореи приезжали в Мумбаи ,чтобы снять короткометражный фильм о нем.
  • В среднем он получает до 300 писем в день. Однако он никогда не теряет связи со своими друзьями и коллегами по киноиндустрии и никогда не позволяет вести себя с ними как звезда.


Перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru
2007 год

Последний раз редактировалось Галина; 06.10.2010 в 21:46..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 06.10.2010, 22:06   #48
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию "Кофе с Караном" - 2006 г.

Кофе с Караном - 2006 г


Каран: Самый сексуальный комплимент, который тебе делали?
Ритик: Ну хорошо..., я скажу... это было огромное количество смс, которые я получил от девочек, в которых они, прямым текстом, уведомили меня, что получили...хм.. очень большой всплеск счастья... даже еще до того, как фильм достиг своего апогея.

Каран: (прерывает) Я знаю, что многие женщины, которые пришли на просмотр вместе со своими мужьями или друзьями, рассорились с ними после просмотра.
Ритик: Наверное нашлось что-то, что их к этому мотивировало.

Каран: Поговорим о твоих хулителях... о тех, кто говорит, что Ритик Рошан может сниматься лишь у своего отца. Как бы ты их охарактеризовал?
Ритик: Ангелы. Я думаю, что все их слова не оставили ни малейшей царапины на моем пути. Так что.. Они – прекрасны. Спасибо им.

Каран: Это твой видение хулителей?
Ритик: Да... они все мои ангелы.

Каран: Скажи, какая критика в твой адрес была самой отвратительной?
Ритик: Самой отвратительной... Я не знаю, можно ли назвать это критикой... но был один журнал, который поместил мое лицо на обложку с надписью «Покончено!»

Каран: Покончено.
Ритик: Да. Покончено.

Каран: Ты встречался с тем человеком, кто написал такое?
Ритик: Ээ.. Нет, мне это не нужно.. меня это не волнует.

Каран: Ты думаешь он или она, просто сошел с ума и написал такое?
Ритик: Ну и замечательно.. это был лучший день моей жизни.. потому что истина была так очевидна... они поместили мое лицо на обложку... и из-за этого журнал продавался в течении того месяца.

Каран: Да... Это тебя огорчило..
Ритик: Нет, это меня завело. Очень, очень мотивировало...понравилось.. Я знаю, что это звучит немного безумно, но такой уж я.

Каран: Значит твои хулители – ангелы... а «Покончено!» - поощрение?
Ритик: Именно так..

Каран: Что ж, Мистер Хороший парень... это верно? Вы правда хороший, правда?
Ритик: Ну... Дай угадаю... Я - хороший?

Каран: Я думаю, да. А ты как думаешь?
Ритик: Да.. (хохочет)

Каран: (смеется) Ты хороший парень , Дуггу.

Каран: Вся эта шумиха, раздутая из-за поцелуя в Дхум 2.. все эти папараци... Я считаю, что для этого не было никакой причины.. А ты как считаешь?
Ритик:Причина была... конечно.

Каран: Какая еще причина?
Ритик: Причина была в том, что.... некоторые люди, не понимают, что такое игра... и понимают все серьезно.. Я думаю, это все глупости. Моя точка зрения... все это о том, как создать прекрасный момент на экране... у тебя есть представление об этом, и ты отдаешь ему всего себя и свою душу тоже. И не имеет значения нравится тебе или не нравится. Знаете, все эти вопросы.. А комфортно вам с этим? А приятно вам с тем? Не имеет значения... Знаешь, самая некомфортная вещь на свете, это... стоять на крыше 50 футового здания, и прыгать вниз... при этом ты рискуешь своею жизнью... но, я это сделал, потому что у меня было представление, что такое Криш... И у меня было свое виденье любовной истории Арьяна... вот и все об этом... Создай особый момент... Все остальное – дерьмо.

Каран: Я считаю, что это действительно был очень эстетический и красивый эпизод.

2006 год
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 06.10.2010, 22:14   #49
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Представляем: не Ритик, а просто Дуггу

Эксклюзивное интервью HrithikRules.com, Cafe Celeb



Его интервью, его фильмы, его роли, его партнерши, его игра, его шоу… это он любит, а это – нет… о да, вы уверены, что знаете о нем все. Но впервые его семья и друзья собрались вместе, чтобы рассказать вам о нем; наверное, никто не знает Дуггу – перед вами Ритик Рошан. Эксклюзивный взгляд в жизнь любимца нации! Специально для CAFÉ CELEB!

Это был юный мальчик со светлыми глазами – помню, как он на съемках Koyla подходил к Шах Рукх Кхану: «Сэр, все готово для съемок». Это был Ритик Рошан, «ассистент».

Потом я встретилась с Ракешем Рошаном, чтобы взять у него интервью в связи со скандальным уходом из Kaho Naa..Pyaar Hai Карины, и он сказал, что съемочная группа готовится ехать в круиз на съемки песни Pyaar Ki Kashti Mein, а героини все нет. В тот день я увидела фотографии новой девушки, Амиши Патель, она показлась мне многообещающей, и я сказала Ракешу, что на ней стоит и остановиться. В тот же вечер Амиша подписал контракт на Kaho Naa..Pyaar Hai!

Перед самым выходом фильма на экраны я взяла с собой репортера и отправилась брать интервью у Ритика, а когда мы закончили, не удержалась и заявила ему: он такой стеснительный парень, как же он справится, когда станет суперзвездой? Он еще более смущенно улыбнулся и ответил: «Посмотрим!»

Вскоре после этого я надолго отошла от журналистики и увидела его по телевизору, это была запись шоу, с которым он ездил по всему миру. Он кричал, эмоционально разговаривал с толпой, говорил, как он всех их любит за те мгновения и за то, что сделали его тем, кто он сейчас. Ритик изменился, он стал воплощением уверенности в себе. Я была так горда за него и пожелала еще большего успеха. Вот такие чувства он вызывает в тех, кто с ним хоть раз встречался. Я еще не встретила ни одного человека, который бы мог сказать об этом актере и человеке что-то плохое.

Когда он услышал о CAFÉ CELEB, то позвонил из Ладакха, чтобы поздравить, и сказал: «Я так рад об этом слышать и желаю тебе всего наилучшего. Уверен, твой журнал будет расти». И вот он ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ С ОБЛОЖКИ CAFÉ CELEB! Любимец миллионов, яркая звезда – и все же такой смиренный и уважительный.

Ну, не буду отвлекать вас от самых интересных анекдотов о светлоглазом парнишке, которому тысячи поклонников с удовольствием бы сказали: «Сэр, все готово для съемок!»

Папа (Ракеш Рошан):
«Мы никак не предполагали, что ему уготован столь феноменальный успех. Я советовал ему ехать за границу и продолжать там обучение, потому что учеба у него шла очень хорошо. В Сиднегаме он получил диплом бакалавра по B.Com. А потом однажды сказал: «Папа. Если в конце концов я хочу пробиться в кино, зачем мне туда ехать?» В тот вечер я с ним хорошо поговорил. Я сказал ему: «Ты видел, как боролся твой отец: в моей карьере всегда были то счастье, то горе. Но он был непреклонен, он хотел остаться и стал моим ассистентом. Прежде чем встать перед камерой, он хочет изучить все детали кинопроизводства.

Я говорил ему, что актерской игры мало, чтобы стать актером. Там нужно много и упорно работать. Я играл главные роли, потом вторые роли, потом перешел на роли злодеев, стал продюсером и наконец режиссером. Сейчас, спустя 35 лет, я, наконец, чего-то достиг. Но для этого я очень много трудился. Он пообещал, что тоже будет много трудиться. Я был более чем строг, и он знал, что если сделает что-то не так, я его не пощажу. Он видел, как я боролся, и знает, каково это, вот почему он такой приземленный. Но я пытался отговорить его, напоминал: «Смотри, это борьба».

Вообще-то Ритик всегда был трудолюбивым мальчиком. В том возрасте, когда парни бегают на дискотеки, он качался, работал над своей дикцией и изучал все ракурсы камеры. Да, он был застенчивым парнишкой, но застенчивость вовсе не означает, что ты не умеешь играть. Как только режиссер говорит: «Пустить звук!» - актер, если, конечно, это хороший актер, до самого «Стоп, снято!» переносится в другой мир. Это волшебный момент – когда вперед выступает определенный характер, а личность актера уходит на задний план. Все думали, я буду нервничать перед выходом на экраны Kaho Naa..Pyaar Hai, но для меня это просто очередной фильм с очередным новичком. И я озаботился самим сюжетом. Отец бы никогда не представил зрителям своего сына так, как это сделал я. Если вы помните самый первый кадр, то в нем Ритик медленно вылезает из постели. Другой бы вскочил на мотоцикл, или кинулся бы выручать красотку из беды, или, на худой конец, спрыгнул бы с высоты. Ритик стал звездой благодаря двум ролям, которые сыграл в своем первом фильме. В любовных сценах им было нетрудно управлять, просто потому что я еще и его отец… а он мой сын. Дома я могу ему сказать: «Не кури на моих глазах» - но на съемочной площадке он играет роль, и если его герой должен курить сигарету или пить, он это сделает.

Я не из тех отцов, что читают нотации, но всегда вел себя так, что мои дети извлекали жизненные уроки из моего поведения. Нам даже на съемочной площадке комфортно друг с другом и без слов понимаем, удалась сцена или нужно переснять. Он фантастический актер, и я говорю это не потому, что он мой сын. Я был режиссером этого мальчика и знаю, чего он стоит. Можно и в другом многого достигнуть, получить признание, но узнавать тебя на улицах не будут.

Ребенком он был очень упрям. Сказал – и баста. Он был малоешкой, и покормить его всегда было сложной задачей. Как-то раз я приготовил для него картофельное пюре, а он давай, как обычно, кочевряжиться. Я так разозлился, что не стал его ругать, а просто опрокинул пюре ему на голову и вышел. Ему было лет шесть. Он начал плакать. Он легко мог заплакать, но только при нас.

Он всегда был домашним ребенком и мог часами сидеть в своей комнате, играя с машинками. У него хорошо шла учеба, дома он никогда не учился дома. Просто был внимателен в школе, приходил домой и заканчивал домашнюю работу. Никогда в жизни мы не нанимали ему репетиторов.

Когда Ритик родился, я был занят своей карьерой, так что практически не находил для него времени, но часто брал его с собой на съемки. Пинки был всего 21 год, когда она стала матерью. Порой он был совершенно невыносим. Как-то мы с Пинки вернулись домой поздно и увидели под домом огромную толпу. подняли головы и увидели, как Ритик сверху бросает пустые бутылки из-под пива с 13-го этажа и приветливо смотрит на толпу, что собралась снизу! Вот когда я в первый раз отвесил ему оплеуху, и он начал рыдать. Потом мне было так плохо!

Он очень сентиментальный парень, мы внутри семьи много делимся друг с другом. Если мне нужно принять решение, я собираю всю семью и обсуждаю с ней все «за» и «против». Ритик такой же. Он никогда не примет решение, не проконсультировавших со мной. Это не значит, что я им руковожу, но на его глазах все члены семьи так делали. Он всегда верил, что он хороший актер, а актер никогда не пропадет. У него могут быть неудачные времена, но он всегда возвращается.

Я долго не знал о Сюзанне, и о том, что Ритик с ней встречается, мне рассказала Пинки. Я подозвал его и сказал: «Она дочь наших очень близких друзей, и все хорошо, если у тебя по отношению к ней серьезные намерения и если ты намерен быть верен своим обязательствам. Если нет – не продолжай. Я не хочу, чтобы ты два года встречался с девушкой, а потом бросил ее». В тот момент он промолчал, но остался верен своим обязательствам. Сюзанна – очень милая и умная девушка, никто никогда не стремился причинить ей боль.

После KNPH однажды я вошел в его комнату, а он просто сложил мне на плечо голову и зарыдал так, как никогда прежде. Я спросил: «Дуггу, что случилось?» - а он ответил: «Папа, я так больше не могу! Я сам не свой, это не я! Все меня хотят, и у меня совсем не осталось времени на себя». Он был в таком стрессе, потому что совершенно внезапно его юное тело приобрело феноменальный успех. Я сказал ему: «Если бы фильм не удался, ты бы рыдал еще сильнее, так радуйся, чудак».

Я и сам не предполагал, что фильм будет иметь такой успех, и потому велел дистрибьюторам не пускать его на утренних сеансах в 6 и в 9, как это обычно делается. В конце концов, в Karan Arjun и Koyla был Шах Рукх Кхан, а тут новый парень. Я велел начинать с дневного сеанса: в любом случае, думал я, никто по январскому холоду не попрется утром.

В день премьеры я почему-то лег спать рано. Я так устал. Как кинопроизводитель я сделал свое дело, и на первый план вышли чувства отца. Я молился, чтобы если не ради меня, то хоть ради моего сына фильм имел успех. На следующее утро, в 8 часов, меня поднял дистрибьютор поздравлениями, что на утренний сеанс (6 часов) все билеты распроданы. Еще не проснувшись, я наорал на него: я же велел не ставить ранние сеансы! Потом позвонил остальным дистрибьюторам, все поставили утренние сеансы, и у всех залы были полностью забиты! Один из них как раз был в кинотеатре и рассказал, как зрители реагируют на моего сына. Я впервые был ошарашен, собрал семью и сообщил, что зрители приняли Ритика Рошана! У всех по лицу текли слезы. Трудно словами описать эти эмоции.

Я хотел устроить вечеринку. Ритик отнесся к этому более по-взрослому, чем я сам, сказав: «Папа, давай не будем столь самоуверенны, столь восторженны, давай подождем недельку и тогда уже отпразднуем». Но к тому моменту в меня уже стреляли, и я лежал в больнице. Потом была операция. Мы так и не отпраздновали первый успех сына. Ритик приходил и говорил: «Папа, там, под окнами, собралась толпа, ждет, когда я выйду», а иногда даже подводил меня к окну. Эта радость оживила меня тогда. Он все тот же мальчик, каким был до выхода на экраны Kaho Naa Pyaar Hai.

Во время выхода на экраны Koi..Mil Gaya я тоже велел дистрибьюторам не ставить утренние сеансы, потому что это необычный фильм, и зрители могут не принять Ритика в такой роли. Но вновь меня подняли в 8 утра, дистрибьюторы поздравляли меня и рассказывали, что фильм идет в полных залах. На сей раз я не ругался на них! И я был так рад за своего сына – последние его фильмы не имели успеха. Я хотел, чтобы хоть этот пошел ему на пользу. Потому что Дуггу этого заслужил!»

Мама (Пинки Рошан)

«Я была беременна Дуггу, но в то время еще не знали таких слов, как сонография, и я понятия не имела, мальчик будет или девочка. Я просто хотела здорового ребенка.

Каждый четверг я ходила в храм. В тот день, когда он родился, где-то в 16:30 у меня начались схватки. Я хотела перед роддомом зайти в храм, но там все было закрыто, и я отправилась в Даргах, что близ кинотеатра «Либерти», - уверяю вас, прямо со схватками. Побывав в Даргахе, я была доставлена в Родильный дом Элизабет, где и родился Ритик.

Мы совершенно не приготовили для новорожденного одежды и прочего, потому что мама всегда верила, что нельзя слишком заранее готовиться к рождению малыша. Она отправилась к Рустому-джи и взяла у него кое-что. Я так устала, и единственное, что помню, - как папа мне говорит: «Пинки, ты не представляешь, как будешь когда-нибудь гордиться этим мальчишкой. Это особенный ребенок». Его слова и сейчас эхом звучат в моей голове, потому что они оказались пророческими.

Сунаина всегда была возле кроватки, всегда была готова защитить малыша, что пошел в ее семью. Няньки замотали его, как кулек, потому что так привыкли. Только на четвертый день мы с папой остались в комнате одни и заметили, что у Ритика два больших пальца. Доктор Мерчант, очень известный врач, осмотрел его и поговорил с нами об операции. он посоветовал подождать, когда ребенок подрастет: «Кто знает, сейчас отрежем ему палец, а позже поймем, что это в нем была сила держать ручку? Лучше подождем, пока он немного подрастет». Я слышала, что дети с двумя большими пальцами на одной руке – большая редкость, и сочла это признаком его везучести.

Не помню, какое слово он произнес первым, я не вела записи. Я тогда была так молода. Сегодня я наблюдаю, как матери старательно хранят записи. Как-то я видела мать, которая сохранила пару детским туфелек в стеклянной коробочке, на которой было написано: «Первые туфли моего ребенка».

Ритик был совершенно невыносимым ребенком. Помню, он часто терялся. Как-то я прихожу домой, а слуга говорит, что он не вернулся со школы. Я забеспокоилась. Мы обошли все, я была в слезах и попросила Ракеша позвонить в полицию. А потом увидела, как из-под кровати выруливает его машинка. Дуггу со своими машинками забрался под кровать, замечтался, погрузился там в свой мир, не обращая внимание на хаос в доме! Он всегда был мечтателем. Обычно я приносила им школу обед. Сунаина быстро прибегала, ела и уносилась обратно, но Дуггу медленно плыл ко мне, помахивая в воздухе ручкой, погруженный в свои мечты. Он всегда был таким!

Никогда не думала, что он станет актером. Помню, он записал себя на пленку и пришел ко мне, чтобы показать запись, взяв с меня обещание, что я ничего не расскажу отцу. Мы посмотрели кассету вместе, и я впервые увидела, как мой сын играет сцены: драматичные, эмоциональные. К примеру, женатого человека, который не в ладах со своей женой. Была сцена из Shri 420, ну та, сцена Раджа Капура и Миссис Д’са. Я так погрузилась в эту сцену, забыв о том, что это мой сын, и что он ждет моей реакции. Я была совершенно потрясена. И сказала ему: «Дуггу, я должна показать это твоему папе» - но он сказал: нет, он пока не готов. Но в тот вечер, разволновавшись, я сказала Ракешу: «Я должна тебе что-то показать». Я выкрала кассету из комода Дуггу. Мы заперлись в комнате изнутри; я ведь не хотела, чтобы он узнал. И я дала посмотреть Ракешу. Он тоже погрузился в увиденное, и пока он смотрел, я не сводила с него глаз, чтобы не пропустить ничего. Я хотела знать, что он думает о моем сыне. Я ждала не реакции отца, но слова режиссера. Слова даются моему мужу нлегко. Когда запись закончилась, он встал и сказал: «Он хорош». «Не умопомрачителен?» - спросила я, на что он ответил: «Я же сказал тебе, он хорош». Но я была на седьмом небе! Потом Дабу Ратнани подготовил для Дуггу портфолио, и я все повторяла: «Дуггу, ты сможешь», а он отвечал: «Мама, я пока не готов!» Они с Удаем должны были вместе отправиться за границу продолжать учебу, оба хорошо сдали вступительные тесты, но посмотрите на обоих: сегодня это прекрасные актеры.

Порой Ритик произносит такие красивые слова, я многому у него научилась. Я просила его записывать эти строки, потому что он так хорошо говорит. Он не только хороший актер. Я хочу, чтобы люди знали, что он милый человек, и я говорю это не только как мать. Это благородная душа, никогда никого не обидит.

Между Сунаиной и Ритиком у меня было два выкидыша, и я уже не надеялась, что у меня будет второй ребенок, но этот ребенок был обещан мне судьбой. Сейчас я жду, когда они с Сюзанной подарят нам внука. Когда я спрашиваю их об этом, они говорят: «У нас есть время, мы пока что и сами дети, дай нам сперва подрасти». Я хочу увидеть взгляд своего сына, когда он станет отцом. Я уже сейчас представляю его улыбку, его светящиеся радостью глаза. Есть у него такое особенное выражение, когда он очень счастлив, и я мечтаю увидеть на его лице это выражение.

Когда он встречался с Сюзанной, то пришел и сказал мне, что есть одна девушка… Я предложила привести ее к нам. Тогда он смутился и сказал: «Есть одна проблема: на наполовину мусульманка, наполовину парси». Я сразу все поняла. И спросила: «Ты хочешь сказать, она дочь моей подруги Зарины?» Он кивнул головой, и я сказала: «Дуггу, пусть это не испортит нашу с Зариной дружбу. Если твои намерения серьезны – вперед, женись на ней, но не огорчай меня. Уважай отношения, не обращайся с ней, как парни это любят. Он спросил, устраивает ли меня девушка, на что я ответила, что меня более чем устраивает. Я буду счастлива назвать Сюзанну своей невесткой, и поверьте мне, лучшей мне не сыскать. Она такая милая. Порой я могу говорить что-то, что, быть может, ее обижает, но она дарит мне столько любви.

Я помню ее первый карва чоух. Вот она, новобрачная, а вот моя собственная дочь, которая только что вернулась в родительский дом, пережив развод. Я была очень расстроена, но отдаю должное Сунаине – она повела себя очень зрело и сумела справиться с моими эмоциями. Она обожает Сюзанну и часто говорит мне, чтобы я не говорила ей то или это, потому что могу обидеть ее. Я такая счастливая, что у меня есть обе эти девушки!

Каким бы занятым он ни был, Дуггу вечером на какое-то время приходит в мою комнату и болтает со мной на балконе. Он говорит: «Мама, я занят, я знаю, но мы должны попытаться сберечь эти мгновения. Мы сами должны создавать себе мгновения счастья». И это Дуггу создает для нас мгновения счастья! Он особенный ребенок!»

Теща (Зарина Кхан):

«Мой зять слишком добр и слишком мягок для киноиндустрии. ОН перфекционист. Очень заботливый, всегда поддержит и готов прийти на помощь всегда, когда тебе нужно.

Они с Сюзанной несколько лет просто дружили, но он дал своему будущему тестю слово, что в течение года женится на ней (у нас очень строгая семья), и на пике популярности сдержал его. Многие удивлялись, что он женится на таком этапе, просто потому что дал слово отцу девушки. Но это же Ритик, человек слова. Они поженились и, благодарение Богу, очень счастливы, дай-то Бог, я бы сказала.

Ритик и Сюзанна познакомились на светофоре, точь-в-точь как показано в его первом фильме. Удивительно, но его отец ни о чем не знал, когда снимал фильм. Каждый ехал в своей машине, потом они глянули друг на друга – и, наверное, все началось с искры. Став звездой, он совершенно не изменился. И в этом его главная прелесть. Он сам не верит, что это может быть проблемой. Мы вбивали в его голову, что он очень хорош в том и в этом. Но слышали только: «Правда, вы так думаете?» - очень спокойно и небрежно. Например, после его дебюта они отправились в свадебное путешествие, и с ними обращались как с очень, ну очень важными персонами, все было здорово и величаво. Их забрал огромный лимузин, и самое прелестное, что они сделали, - они посмотрели друг на друга и воскликнули: «Боже мой, это все для нас?» Он не освоился со своим успехом. Они оба – такие естественные люди. ОН очень эмоциональный, но я никогда не видела его плачущим, да и не хочу. Он заслуживает только счастья!»

Koyla - Любовь без слов
Kaho Naa..Pyaar Hai– Скажи, что любишь
Karan Arjun – Каран и Арджун
Koi… Mil Gaya - Ты не одинок
Shri 420 – Господин 42
0
jyoti.narod.ru

Последний раз редактировалось Галина; 07.10.2010 в 00:45..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 07.10.2010, 00:41   #50
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Старенькое интервью 2006г

Наш собственный Супермен


Больше полутора лет он был вне зоне нашей видимости, но придет июнь - и Ритик Рошан предстанет перед зрителем в образе супергероя, каких, он обещает, мы еще не видели. Мы поболтали с героем с сердцем, который настроен заставить наши сердца биться быстрей...

Koi...Mil Gaya / Ты не одинок пробудил в тебе ребенка, тогда как Lakshya / Цель жизни - история мальчишки, который стоит на перепутье. Какую грань личности Ритика откроет нам Krrish?

(С улыбкой после задумчивой паузы) Krrish, наверное, откроет во мне супергероя. Самый первый фильм, который я посмотрел, насколько могу припомнить, был "Супермен". Поскольку я явный поклонник таких фильмов и всегда огорчался из-за того, что, хоть индийская мифология и культура содержат свою плеяду супергероев, в нашем кинематографе они не были показаны достойным образом. Стремление заполнить этот вакуум - вот что побудило нас с папой попробовать снять такой фильм, как Krrish. Как и KMG, Krrish - нечто новое для кинематографа хинди, и я надеюсь, что он также будет иметь успех, откроет дверь прочим невообразимым идеям. Krrish - наша большая мечта, но мы хорошо понимаем, что мечта легко может обратиться кошмаром, потому что если фильм провалится, у меня не будет второго шанса стать супергероем.

Если ты через десять лет оглянешься назад, чем будет памятен тебе Krrish?

Тренировки к подготовка к фильму стали для меня опытом, который останется со мной навсегда. Тони Чинг, постановщик трюков несчетного количества голливудских и гонконгских проектов, учил меня шагам, и должен признаться, что я бы не смог сняться в этом фильме без него. Krrish - великолепная комбинация китайского таланта и индийской души. Прекрасная смесь культур...

И ты очень много работал над фильмом.

Пришлось. В отличие от таких актеров, как, к примеру, Акшай (Кумар), действительно очень ловкий и профессионально изучавший боевые искусства, мне пришлось начинать с царапин и, к тому же, ужать положенные 4-5 месяцев тренировок до 25 дней. И, едва не убив меня, мои китайские инструктора сделали все возможное, чтобы я научился всему, чему должен был научиться, еще до начала съемок. А как столько мы приступили к съемкам, стало даже еще более интересно, потому что одно дело - воображать себе сцену, от которой захватывает дух, и совсем другое - со всеми предосторожностями исполнить ее.

Да, и все же, несмотря на все меры предосторожности, что-то явно пошло не так на съемках в Сингапуре, так что твоя жизнь подверглась риску.

Это был случай, от которого мороз по коже. Я думал, что опасней спрыгнуть со скамейки, чем раскачиваться меж зданий на высоте 70-80 футов. (Передергивает плечами) Это был как раз такой случай. Страховка, на которой я держался, раскачивалась под воздействием ветра, полетела совершенно в ином направлении, тернулась об острый угол, который, впрочем, со стороны казался гладким, но на деле являл собой отполированный кусок железа, и оборвалась. Такое случается один раз на миллион.

Первая мысль, когда ты понял, как близко был от смерти?

Все случилось так быстро. Секунд десять я, наверное, был в отключке. Первое, что я сделал, когда пришел в себя, - быстро ощупал себя. Все кости вроде бы целы - стало быт, я в порядке. Я не мог двинуться, потому что навес киоска с едой, на котором я лежал, от удара был наполовину сломан и угрожающе раскачивался. Тогда я подумал о папе, который, как я знал, все видел как бы на замедленном просмотре, и наверняка сейчас в шоке. Чтобы успокоить его, я поднял руку и прокричал: "Окей" - после чего дождался, когда подъедет кран и снимет меня. Оказавшись рядом, папа выглядел озабоченным, но спросил лишь: "Окей?" Я кивнул. Вот и все. Несмотря на все, что случилось, моя вера в постановщика трюков и его меры безопасности не была поколеблена ни на йоту, и вскоре я вернулся и повторил дубль, не испытывая страха.

Ты никогда не был особо религиозным человеком, но теперь, когда смерть была так близка, ты, наверное, уверовал в сверхъестественные силы?

(Улыбнувшись так, что образовалась ямочка на щеке) Теперь я стал больше любить уличные палатки с едой. (Становясь серьезным) Сегодня я знаю, что если я люблю свою работу и достаточно в нее верю, меня всегда подхватит какой-нибудь навес. Нужно просто жить и не позволять разным мыслям о том, что может случиться, мешать тебе делать то, что у тебя хорошо получается.

Если верить слухам, в фильме ты играешь шесть ролей: от старика до мальчишки, от деревенщины до модного профессионала, проживающего в Сингапуре, от Рохита из KMG до, само собой, супергероя.

(Коротко) Это не правда. Да, связь с Рохитом очевидна ,так что мне вновь приходится вернуться в его мир на несколько сцен. Это все, что я в настоящий момент могу сказать.

Ты активно вовлекался в процесс съемок и на KMG, вплоть до разработки дизайна космического корабля. А в производство Krrish ты тоже вовлекался?


Krrish - папин фильм. Он режиссер, капитан корабля. Но я его сын и главный герой фильма, так что постоянно возникал перед ним и отягощал его и без того трудную жизнь требованиями типа: "Давай сделаем это так" и "Может, сделаем это этак, ну пожа-а-алуйста..." (Смеется) С первого дубля Kaho Naa...Pyaar Hai и до последнего дубля Krrish мои отношения с папой ничуть не изменились. Да я бы и не хотел что-то менять. Работа с ним всегда была процессом вознаграждающим... И мы делили награды.

Ты как-то сказал, что Lakshya был для тебя куда более трудным фильмом, чем KMG. Чем ты объяснишь такое заявление?

KMG - это фильм, ориентированный на игру. В нем был определенный сценарием характер, да и сам фильм предопределен, так что, чтобы сыграть Рохита, я использовал много костылей... Детские воспоминания, дети вокруг меня... Такая роль кажется сложной, но на самом деле играть ее гораздо проще, потому что необычное всегда выделяется. Одинокую розу в саду тюльпанов заметишь всегда, равно как и черную точку на белой стене: даже если это просто точка, она все равно притягивает взгляд. Поскольку Рохит не похож на всех нормальных людей вокруг него, я не сомневался в том, что внимание зрителей KMG будет моим.

А Lakshya - это другой случай?


Lakshya прямо противоположна. Первое и последнее краткое описание, что дал мне Фархан (Акхтар), - он хочет, чтобы я был самим собой. Никакой подготовки, никаких предварительных идей, никаких целей... Короче, никаких костылей, на которые можно опереться. До Lakshya я оберегал себя, боясь оказаться перед камерой самим собой, без маски своего героя. Моя вера в режиссера и растущая вера в себя самого как актера позволили мне наконец открыться камере и впервые показать настоящего Ритика. Если KMG - чисто внешнее изображение, то Lakshya - это внутреннее выражение. В KMG я все время играл, но в Lakshya я не помню ни одного дубля, про который сказал бы себе: "Здорово сыграно". На самом деле, на съемках этого фильма я ни разу не пришел домой с чувством удовлетворения: мол, я сделал нечто замечательное. Все, что происходило на съемках Lakshya, происходило естественно... спонтанно. И только просмотрев фильм, я понял, что, не нацеливаясь на это и не осознавая этого, я все же пересек черту как актер. Сегодня я более уверенно остаюсь самим собой на экране, и благодарить за это нужно Фархана.

А если сравнить с обоими фильмами Krrish?

Krrish - не столько фильм о каком-то определенном характере, сколько фильм в целом. В нем никто из актеров не выделяется, скорее каждый дополняет других, и фильм выглядит классно в целом. (С ухмылкой) Фильм подняли на новую высоту актерские способности нескольких великих актеров, и речь не обо мне.

Ты приступил к съемкам сиквела Dhoom / Байкеры. Каково тебе их хорошего парня превращаться в плохого?


(Ухмыляясь) Наконец-то я получил шанс показать "другую сторону медали", которую никто прежде не видел, но позвольте предупредить вас, она все-таки существует. Приятно знать, что меня искренне считают хорошим парнем, но "хорошесть" может быть еще и дорожкой, которую использует умный злодей.

Yashraj Films - один из ведущих продюсерских домов в нашей стране. Можешь сравнить с вашим FilmKraft?

Никто не сравнится с моим папой. Он выделяется среди всех. Пусть Yashraj Films вошли в историю кассовых сборов, пусть они становятся легендой, но мой отец - это мой отец, он лучший. Мой папа самый лучший.

В школе ты терпеть не мог историю, а тут вдруг согласился сниматься в историческом проекте Ашутоша Говарикера Jodha-Akbar / Джодха и Акбар?

Это верно, в школе я не шибко любил историю, но теперь, когда у меня есть цель, когда я играю роль, она не кажется не такой уж скучной. Я собираю информацию об Акбаре.

Свадьба твоего шурина Зайеда напомнила тебе о собственной свадьбе?

Ага, временами мы с Сюзанной переглядывались и вспоминали нашу собственную красивую свадьбу. Я часто начинал улыбаться собственным воспоминаниям, потому что это были шесть лучших дней моей жизни. И все же я рад, что на моей свадьбе не было постановок, хотя на свадьбе Зайеда принял участие в одной из них. Я впервые играл в такой постановке, это был для меня новый опыт. Но звездой вечера определенно был Кунал Капур, и я совеошенно не обижался на то, что он затмил меня. Мы стояли вместе. К нему все подходили и говорили: "Вау, ты был супер!" - а на меня смотрели как на пустое место. Я посоветовал ему наслаждаться, пока есть чем, потому что он впервые одержал надо мной верх (смеется).

Какой совет дал давно женатый Ритик новобрачному Зайеду?

Я верю, что лучше смотреть и учиться. Я многому научился, наблюдая за папой и мамой. Папа всегда верил, что поступки говорят громче слов. Он никогда не станет читать лекцию о вреде курения с сигаретой в руках. Он сам поступает именно так, как советует. Нет, не так. Он никогда не советует.

Скоро ты и сам станешь отцом. Ну и как наш перфекционист готовится к новой роли?

Увы, к этой стадии своей жизни я никак не могу приготовиться. Могу лишь надеяться, что когда придет время, я смогу естественно приспособиться. В данный момент меня переполняют эмоции. Тревога... Восторг... Гордость.

И на лице Сюзанны тоже отражается счастье.

Да, она сияет. Она всегда сияет. Уж не знаю, что делает ее такой красивой, но хотел бы и я так уметь (улыбается).

Ваши отношения изменились с тех пор, как ты узнал, что она носит твоего ребенка?

Отношения меняются каждый день. Вот, кажется, это любовь, но год спустя оглядываешься - и понимаешь: нет, то еще не была любовь, а вот это, может, уже она. Мы никогда не были столь близки...

Хочешь сына или дочь?


Будь то сын или дочь - я надеюсьI что наш ребенок будет больше похож на Сюзанну, чем на меня. (С улыбкой) Ради благополучия моего сына я надеюсь, что сперва родится дочь, потому что если первым родится мальчик, я наверняка превращу его жизнь в ад, заставляя его делать все то, в чем сам не преуспел. Я буду кормить его безвкусной здоровой пищей, вручу гантели, как только он будет в состоянии их держать, и да, ему придется стать звездой. Если же родится дочь, я просто дам ей свободу, потому что точно знаю, что у нее и так все будет здорово!

Как у Сюзанны, у которой уже сейчас свой мебельный магазин.

Сюзанна замечательно талантлива, и второе, что привлекло меня в ней, было то, что она работающая девушка. Когда мы только начали встречаться, я кое-как зарабатывал 100 рупий, а ее гонорары измерялись сотнями тысяч. И я уважал в ней это. К счастью, Бог был добр и ко мне, так что вскоре моя карьера тоже пошла вверх. После KNPH она стала принимать больше участия в моей работе, так что собственное дело отошло на задний план. Я так счастлив, что она вновь вернулась к своей карьере, потому что знаю, что она действительно разбирается в этом. Сегодня у нее столько клиентов, что я только удивляюсь, как это она со всем так хорошо справляется. Наверное, мне пора начать ее баловать.

Думается, у вашего ребенка будет самая лучшая няня в городе?


Мой ребенок попадет в счастливый дом и получит много, очень много любви. Да, когда Сюзанна рядом, и няня будет прекрасной, хотя я даже представления не имею, из чего изготавливается ее мебель. Просто появляется, как по мановению волшебной палочки... чудо!

Давай закончим на весьма неприятном деле из прошлого. Арест Абу Салема наверняка напомнил тебе о том, как стреляли в твоего отца. Вскоре после нападения ты заявил, что хотел бы встретиться с человеком, который заказал это преступление. До сих пор хочешь?

Не помню, что я тогда говорил. Прошло много времени, и некоторые мои слова были неправильно поданы прессой. За это время я столько всего насмотрелся и наслушался, что понимаю теперь: нельзя на кого-то указывать пальцем и заявлять, что именно он виновен в том нападении. Сегодня для меня гораздо важнее не оглядываться назад со злостью, а понять, что заставляет человека взять в руки оружие и за пару тысяч баксов нажать на спусковой крючок. Сегодня я хочу понять его мотивы - вдруг это знание сделает меня сильнее. Если я смогу понять психологию преступника, вдруг я лучше пойму преступления, в которых и сейчас еще совершенно не разбираюсь!

Screen-03.2006
Перевод с английского: Jyoti

Последний раз редактировалось Галина; 07.10.2010 в 09:05..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
ритик рошан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:47. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.15668 секунды с 17 запросами