Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.07.2010, 20:58   #31
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

kasmevaade, пожалуйста! Я тоже каждый фильм смотрю и думаю какая Рекха красавица. И от фильма к фильму (в 70-80 гг. ) все краше и краше. Даже глаза раза в два больше стали.

akkifan, к сожалению перевожу английские субтитры. Может на хинди немного и другой смысл. Поэтому стараюсь изложить ближе к настроению героев. Вообще переводить песни самое трудное: в рифму - не получается, а в некоторых фильмах сообще обыгрывается 3-4 фразы.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 27.07.2010, 23:54   #32
Cartmoney
Зритель
О пользователе
По умолчанию

спасибо огромнейшее)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 31.07.2010, 14:21   #33
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
Радость

Особый восторг вызвал эпизод сценария женской маниферстации Рассмешили, порадовали. Потешно. Выражаю официальную солидарность с протестом индийских женщин!
с п а с и б о !
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 31.07.2010, 17:56   #34
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

kasmevaade, Cartmoney, пожалуйста!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 31.07.2010, 18:22   #35
nataha
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо за раздачу! давно мечтала посмотреть этот фильм.
До этого видела одну песню из этого фильма, мне очень понравилась. Рекха просто прекрасна!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 01.08.2010, 10:59   #36
normandia
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо, фильм супер.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 29.08.2010, 03:40   #37
Teriocnio
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за релиз
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.09.2010, 19:05   #38
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

djdf7, Teriocnio, nataha, normandia, пожалуйста! Приятного просмотра!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.09.2010, 21:41   #39
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 26.09.2010, 21:44   #40
mauspi
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

большое спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
винод мехра , золотая раздача , нутан , раджендра кумар , рекха , саван кумар так , суреш оберой

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:20. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07954 секунды с 18 запросами