Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.11.2013, 17:49   #1
pca1962
Релизер
О пользователе
Dvdrip Служба / Naukri / Бимал Рой / 1954 / DVDRip / Любительский одноголосый перевод

Служба / Naukri


Год выпуска: 1954
Страна: Индия, Bimal Roy Productions Ltd.
Жанр: Драма, семейный
Продолжительность: 02:14:28
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) (Nastia)
Перевод субтитров: Маринa Комаровa
Русские субтитры: Есть (только на песни)

Режиссер: Бимал Рой

В ролях: Кишор Кумар (Ратан Кумар Чаудхари), Шила Рамани (Сима), Канхайялал, Нур, Джагдип, Ачала Сачдев, Бикрам Капур, Ифтекхар, Кришнакант, Тулси Чакраборти, Бхупен Капур, Мехмуд, Мони Чаттеджи, Сунил Дас Гупта

Описание: Фильм, поставленный по повести Субодх Басу, рассказывает о судьбе молодого безработного парня, которому приходится пойти длинный путь в поисках работы. Он молод, одарен, и полон энергии. За плечами несколько лет учебы и диплом с отличием. Но, большой город принимает не всех. Здесь тысячи таких же, как он. Тысячи разбитых судеб и жизней. Ратан мечтает о том дне, когда сможет заработать деньги на лечение сестры, и о том, что когда-нибудь сможет забрать в город свою семью (маму и сестру). Эти мечты просты и естественны. Что нужно человеку? Маленький дом и семья. Он хватается за любую возможность устроиться на службу. И когда встречает свою любовь, отец девушки, не желая иметь безработного зятя, отказывает ему в браке. Ратан пытается сохранить свой оптимизм, но большой город сильнее. Бимал Рой показывает эту историю о трудностях молодежи через сатиру, и высмеивает пустоту обещаний политических лидеров страны. Рой как бы надеется, что простые люди сами возьмут ответственность за свои жизни.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.97 fps
Видео битрейт: 1383 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Благодарность:
larisa_k за предоставленные материалы
Маринa Комаровa за перевод субтитров
Nastia за озвучку фильма
Cведение звука: pca1962

Медиаинфо

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Slujba.1954.DVDRip.XviD.avi.torrent (30.1 Кб, 55 просмотров)

Последний раз редактировалось pca1962; 10.11.2013 в 17:22..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Характер / Charitra / Б.Р.Ишара / 1973 / WEBRip... WEBHDRip pca1962 0 802 05.03.2024 14:41
Чернорабочий / Mazdoor / Рави Чопра / 1983 /... WEBHDRip Vasantsena 2 953 26.02.2024 14:06
Хати (Слон) / Hathi / Филипп Готье / 2000 /... WEBHDRip василисса 1 1144 04.02.2024 13:56
Ты не была такой (Соперники) / Aap To Aise Na The... WEBHDRip Ranvir420 2 1198 01.02.2024 14:32
Дорога к счастью / Bandhan / Нарендра Беди / 1969... WEBHDRip pca1962 0 901 22.01.2024 16:46

Старый 09.11.2013, 22:24   #2
pca1962
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Внимание! Торрент- файл перезалит! Добавлена русские субтитры к песням. Чтобы подключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл. Прошу прощения за доставленные неудобства!

Последний раз редактировалось pca1962; 10.11.2013 в 00:20..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.11.2013, 00:29   #3
Ranvir420
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за фильм из советского кинопроката 1956 г. По данным некоторых интернет-источников когда-то он был дублирован на к/ст "Союзмультфильм" и был первым (март 56-го) из восьми фильмов, выпущенных у нас в том году.

Последний раз редактировалось Ranvir420; 10.11.2013 в 05:21..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.11.2013, 09:30   #4
veronika83
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Эх... хороший наверное фильм... жаль нет хинди....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.11.2013, 10:13   #5
Donnapisya
Гуру
О пользователе
По умолчанию

pca1962
Спасибо !!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 27.11.2013, 18:17   #6
Vasantsena
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от veronika83 Посмотреть сообщение
жаль нет хинди....
Загляни в личку
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 13.12.2013, 10:55   #7
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо!Хотя Кишор не является в моих глазах любимым актёром,но Фильм стоящий!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
ачала сачдев , бикрам капур , джагдип , золотая раздача , ифрекхар , канхайялал , кишор кумар , кришнакант , нур , шила рамани

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:20. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10557 секунды с 21 запросами