3 идиота / 3 idiots / Раджкумар Хирани / 2009 / PreDVDRip - Страница 5

**indiotka** · 26.02.2010, 07:00

matu, спасибо, приятно)))

**elencha** · 26.02.2010, 09:10

matu, спасибо! Сейчас бы еще в качестве посмотреть.. такие красивые картинке в инете.. яркие.. эх! ))))))

~~xamida~~ · 26.02.2010, 11:25

один раз скачала но било вообше без перевода и качество тоже плохое

надеюсь хоть на этот раз смогу посмотреть нормально

спасибо за труд

~~matu~~ · 26.02.2010, 20:15

indiotka, elencha, да вы что!! фильм же совсем новье!! и качество оч даже хорошее. а чуть позже думаю и супер качество картинки появится у нас на форуме.
а качество картинки для PreDVD / PreDVDRip меня хорошо удивило!! ну конечно я смотрю на экране монитора, а не на экране домашнего кинотеатра )) картинка совсем не напрягала и я плохого качества не увидела, как например Меня зовут Кхан - я просто смотреть не смогла...

так что СПАСИБИЩЕ ВАМ ОГРОМНОЕ!!

~~Relaxxx71~~ · 26.02.2010, 20:29

Indi, Elencha большое спасибо за Ваш труд.

~~Zigzag1985~~ · 26.02.2010, 22:00

почему не скачивается ?

~~Irada~~ · 27.02.2010, 08:42

У меня опять с вашими раздачами проблема...такое была и с МНИК....титры есть, но непонятном языке...скачала Гомплейер что может с ним покажет, нет...в чем проблема та?

Nilda · 27.02.2010, 10:18

Цитата:

Сообщение от Irada

У меня опять с вашими раздачами проблема..

проблема явно в ваших плеерах или в том, что вы не можете включить в них показ субтитров. Еще ни один человек в теме не пожаловался, что сабы не идут, значит, с ними все нормально.

**elencha** · 27.02.2010, 10:50

Irada, я так понимаю сабы у вас есть. но отображаются не правильно.. Не знаю точно почему это происходит, причин может быть несколько.
Возможно в Винде не те настройки, может кодеки старые, может нет нужных шрифтов.
Попробуйте открыть файл сабов Блокнотом и пересохранить с тем же именем, только кодировку поставьте UTF-8. (У нас они сохранены как ANSI (может у вас сбилась это кодировка, тогда попробйте пересохранить под ANSI)) У меня у самой такой проблемы никогда не было, поэтому не уверена, что это наверняка сработает.
Если дело в шрифтах, попробуйте скачать тут http://depositfiles.com/ru/files/2286848 Файл не мой, так что за содержание не ручаюсь и проверьте на вирусы.
Удачи.

**indiotka** · 02.03.2010, 08:36

Хорошо бы, если б озвучка была профессиональная. Думаю, что подождем и будет, канеш. Здесь Боман Ирани так очаровательно прифыфыкивает во время разговора)))). Только с учетом особенностей разговоров всех персонажей озвучка имеет смысл. А нет, так лучше с субтитрами. ИМХО.