Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > SATRip / TVRip
Забыли пароль? Регистрация

SATRip / TVRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в SATRip / TVRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.11.2009, 14:05   #1
Runa
Толковая барышня
О пользователе
Tvrip Ванаджа / Vanaja / Раджнеш Домалпалли / 2006 / SATRip

Ванаджа / Vanaja



Год выпуска: 2006
Страна: Индия, США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:51:39
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Субтитры: Английские

Режиссер: Раджнеш Домалпалли

В ролях: Маматха Бхукья, Урмила Дамманнагари, Рамачандриа Мариканти, Кришнамма Гундималла, Каран Сингх, Бхавани Ренукунта, Кришна Гарлапати, Прабху Гарлапати, Рам Бабу Тарра, Вирамма Садула

Описание: Ванаджа, 15-летняя дочь бедного рыбака устраивается на работу в дом местной землевладелицы в надежде научиться искусству танца кучипуди. Землевладелица позволяет очаровать себя находчивостью и смелостью юной девушки и дает согласие обучать ее кучипуди. Но история делает новый поворот, когда из Америки возращается 23-летний хозяйский сын. Зарождающаяся еще невинная сексуальность и любопытство приводят к ситуации, меняющей жизнь всех героев и Ванаджы, в частности. Фильм снят в маленькой деревушке штата Андхра Прадеш в Южной Индии и повествует о сложном переплетении в судьбе ее жителей пониятия религии, касты, власти, бедности, предубеждений, запретов и суеверий.

Качество: SATRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 563 kbps

Аудио кодек: MPEG Audio
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 3.1 (4 ch)
Аудио битрейт: 128 kbps

Совместный релиз и форума SRKLove.forum.2x2.ru

Тайминг и перевод субтитров: Runa

Доп. информация:
Открыть содержимое

От переводчика:
Открыть содержимое

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Vanaja.2006.SATRip.XviD.BwTorrents.SRKLove.forum2x2.torrent (11.3 Кб, 201 просмотров)

Последний раз редактировалось Dace; 18.11.2009 в 16:08.. Причина: Изменения для гл.страницы
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
53 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Runa
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Первые леди / The First Ladies / 2009 / TVRip /... Прочие передачи kukka 36 13575 27.04.2010 18:53
Меня зовут Кхан / My Name Is Khan / Karan Johar /... DVDRip mauspi 46 16867 22.04.2010 17:52
Меня зовут Джонни / Johny Mera Naam / Виджай... DVDRip Хатуба 13 9331 28.01.2010 01:05
Ванаджа / Vanaja / Раджнеш Домалпалли / 2006 /... SATRip / TVRip KOFEMANKA 42 23608 18.11.2009 14:05
Между нами (Шахрукх Кхан) / Tere Mere Beach Mein... Прочие передачи Janedgi 46 18074 13.10.2009 19:09

Старый 18.11.2009, 14:48   #2
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Runa, если это совместный релиз BwTorrents и SRKLove.forum.2x2.ru, то название видео файла должно быть таким Vanaja.2006.SATRip.XviD.BwTorrents.SRKLove.forum2x2
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.11.2009, 15:22   #3
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

А я все думала, делают такие двойные названия или нет. Ну, и не стала делать.

Исправила.

Последний раз редактировалось Runa; 18.11.2009 в 15:31..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2009, 15:37   #4
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Runa, Огромное спасибо за труды по переводу!!!! Редко бывает, что берутся за вшитые субтитры, а Вы подарили нам такую замечательную возможность посмотреть этот фильм с переводом!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2009, 15:44   #5
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

dan-khan, спасибо!
Встану на сидирование, как только перенесут тему из тестового форума, т.к. перезалила торрент-файл и не могу пока его скачать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2009, 15:56   #6
elencha
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Руна спасибо за возможность! Обязательно воспользуюсь!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2009, 16:00   #7
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Да, уж пожалуйста, воспользуйтесь
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.11.2009, 16:05   #8
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Runa, спасибо за исправление
Раздача перемещена в раздел Фильмы > Вся остальная Индия > SATRip / TVRip
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2009, 16:12   #9
liya
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо, Runa!!!
Ты молодчина!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2009, 16:16   #10
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Ну, усе, сидирую
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
бхавани ренукунта , каран сингх , кришна гарлапати , кришнамма гундималла , маматха бхукья , прабху гарлапати , раджнеш домалпалли , рамачандриа мариканти , урмила дамманнагари

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 02:03. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09702 секунды с 19 запросами