Благородство / Sharafat / Асит Сен / 1970 / 2хDVD5 / Без перевода

**akkifan** · 28.02.2011, 15:48

Благородство / Sharafat

Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:30:00
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Асит Сен

В ролях: Хема Малини, Дхармендра, Ашок Кумар, Джагдип, Абхи Бхаттачарья, Брахм Бхардвадж, Д.К. Сапру, Джанкидас, Зебунисса, Канхайялал, Паро Деви, Пурнима, Соня Сахни

Описание: Раджеш (Дхарам) - лектор в колледже и начальник общежития. Он замечает, что его студенты не могут сосредоточиться на учебе. Раджеш начинает расследование, и оно его приводит в бордель к известной танцовщице Чандни (Хема). Вскоре опекун Раджеша, Джагатрам (Ашок Кумар), узнает, что его подопечный проводит каждую ночь у той самой танцовщицы...

Качество: 2хDVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5000 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Дополнительная информация:
Фильм поделен на два диска DVD5 (без пересжатия). На каждом из 2-х дисков сохранено оригинальное меню!

DVDRip 1.58 Гб с проф. переводом ZeeTV
DVDRip 2.19 Гб с любительским переводом
VCDRip 2,55 Гб с русскими субтитрами

Скриншоты меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

**марик** · 28.02.2011, 16:18

akkifan Вы меня убили!

Не думала, что этот фильм есть где-то на ДВД. Спасибки за релиз!
Быстрее выпускайте это чудо в эфир!!!!! С меня ДВД9 с русскими сабами

**akkifan** · 28.02.2011, 18:11

Цитата:

Сообщение от марик

akkifan Вы меня убили! Не думала, что этот фильм есть где-то на ДВД. Спасибки за релиз!
Быстрее выпускайте это чудо в эфир!!!!! С меня ДВД9 с русскими сабами

Да ладно... чего там.))) Рада, что понравилось! На самом деле, у меня очень просила этот фильм Irinarozzz, поэтому, часть твоих благодарностей ей))).

За предложение сделать фильм с сабами спасибо конечно, но меня это не очень интерсует, смотрю все без перевода, он мне не требуется.;-) А вот если бы ты выложила что-то из того, что было бы интересно мне, и в таком же формате - только DVD-9, это было бы интересно.;-)
Я больше всего инетересуюсь фильмами 70-80-х годов. Любимая актриса - Рекха. Люблю так же Хему, Шри, из мужичков - Джиту, Винода (Мехра), Амитабха.
У меня конечно коллекция внушительная, но редкому фильму с моими любимцами была бы очень рада!)
П.С. У меня на обмен (торрентами) есть Do Bhai DVD-9, правда он без титров. Если есть необходимость, могу поменяться.

**марик** · 28.02.2011, 20:46

Цитата:

Сообщение от akkifan

а предложение сделать фильм с сабами спасибо конечно, но меня это не очень интерсует, смотрю все без перевода, он мне не требуется

Этот фильм я уже перевела (русс. сабы) потому и написала для всех, что смогу потом выложить его в двд9 с сабами.

Цитата:

Сообщение от akkifan

П.С. У меня на обмен (торрентами) есть Do Bhai DVD-9, правда он без титров. Если есть необходимость, могу поменяться.

Этот фильм меня не интересует, это скорее к Керелис

А есть список того, что ты ищешь или того чего у тебя нет?

**akkifan** · 28.02.2011, 21:11

Цитата:

Сообщение от марик

Этот фильм я уже перевела (русс. сабы) потому и написала для всех, что смогу потом выложить его в двд9 с сабами.

Ясно, извини!

Цитата:

Этот фильм меня не интересует, это скорее к Керелис

А есть список того, что ты ищешь или того чего у тебя нет?

Да? Я просто подумала...Смотрю, ты так обрадовалась этому фильму с Хемой...Ошибочка вышла.)))

Списка, как такового у меня нет, но пару названий на вскидку назову:

Великая сила любви (ZAMEEN AASMAN)
Рам и Балрам (RAM BALRAM)
CHEHRE PE CHEHRA
DILDAAR (т. Shemaroo)
KACHA CHOR
KEEMAT
LOCKET (т.Shemaroo)
DO MUSAFIR (т. Shemaroo)

**керелис** · 28.02.2011, 21:36

Да, не отказалась бы перевести DO MUSAFIR, LOCKET, KACHA CHOR, DILDAAR

**irinarozze** · 28.02.2011, 21:43

Цитата:

Сообщение от akkifan

На самом деле, у меня очень просила этот фильм Irinarozzz, поэтому, часть твоих благодарностей ей)))

Открыть содержимое

Nilda · 01.03.2011, 04:23

akkifan, спасибо за релиз!

Нужно указать точную продолжительность видео на каждом диске.

Качество DVD9 было заменено на 2хDVD5, а в торренте так и осталось DVD9...

irinarozze, я понимаю, что ты очень хотела выразить свою благодарность, но давай все-таки огромное количество смайликов прятать под спойлер. Не надо перегружать страницу.

**akkifan** · 01.03.2011, 09:15

Цитата:

Сообщение от Nilda

Нужно указать точную продолжительность видео на каждом диске.

Это теперь только вечером, на работе у меня такой информации нет.)))

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от керелис

Да, не отказалась бы перевести DO MUSAFIR, LOCKET, KACHA CHOR, DILDAAR

А Do Bhai тебя не интересует?)

**марик** · 01.03.2011, 10:09

Цитата:

Сообщение от akkifan

Великая сила любви (ZAMEEN AASMAN)
Рам и Балрам (RAM BALRAM)
CHEHRE PE CHEHRA
DILDAAR (т. Shemaroo)
KACHA CHOR
KEEMAT
LOCKET (т.Shemaroo)
DO MUSAFIR (т. Shemaroo)

К сожалению, ничего из этого у меня нет

От KEEMAT ДВД9 сама не отказалась бы, но мне попадались лишь оцифровки, а рипы были ужасного качества.