Шрия Саран / Shriya Saran

[BabyGirl]

Сообщение от Da Kota

Кстати, о птичках....
Во многих сообщениях говорится об уже состоявшейся премьере "Детей полуночи". Интересно, когда можно будет увидеть его?

Верно. Премьера была 1 февраля, правда я кроме Шрии больше там никого не видела. Подождем двд, надеюсь не будут тянуть

[Rulka]

02/02/13

Шрия Саран на премьере фильма "Midnight’s Children"

Для посещения премьеры своего фильма "Дети полуночи / Midnight’s Children", актриса Шрия Саран выбрала наряд от дизайнера Маниша Мальхотры.

С детальной вышивкой по талии и глубоким декольте - мы, к сожалению, не получили впечатления "вауууу".

Прическа в виде косы, дымчатые глаза, симпатичное бинди, а также насыщенный цвет губной помады - дополнили образ.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

Шрия Саран и Санджай Датт

Клип "Chamiya No.1" из фильма "Zila Ghaziabad" (2013). Official Full Hd Song

[SER123]

Эксперименты Шрии со своими экранными образами

11-03-2013



Шрию Саран уже нельзя назвать просто гламурной куклой, ярлык, который приклеился к ней во времена ее работы в телугу кино индустрии. Со времен "Chennakesava Reddy" и ее последних айтем песен, она появилась в многочисленных образах, где красовалась показывая свои совершенные изгибы и формы, завоевав славу гламурной красавицы. Тем не менее, в последние пару лет, произошел серьезный сдвиг в ее карьере, и нам кажется в лучшую сторону.

Например, в "Жизнь прекрасна" режиссера Шекхара Каммулы, она сыграла богатую девушку, которая помогает мальчику из среднего класса живущем в том же районе. В новом фильме Рупы Айер - "Чандра", она играет последнюю принцессу поколения, которая должна смириться с изменениями произошедшими в ее жизни и приспособиться к ним. В "Pavitra" Джанардхана Махарши она играет смелую роль, ее героиня борется против несправедливости и становится политиком в конце фильма.

Последняя новость в том, что она получила одну из главных ролей в новом фильме Викрама Кумара под названием "Manam". Она будет работать в паре с Нагарджуной, в этом проекте несколько главных ролей и мы сможем увидеть в этой картине также и Нага Чайтанью. Шрия Саран и Нагарджуна ранее уже объединялись для таких фильмов, как: "Santosham", "Я здесь / Nenunnanu" и "Босс: Я вас люблю / Boss : I Love You". Так как это семейная драма, Шрия Саран вновь предстанет перед нами в не свойственном ей амплуа, в отличие от гламурных ролей в которых она блистала в прошлом. Насладившись обществом различных звезд на пике своей карьеры в 2000-х годах, похоже, Шрия нашла новую подходящую ей нишу, выбирая такие различные роли и экспериментируя с своими экранными образами. Мы считаем эти изменения весьма позитивными.

Источник: http://www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

[Галина]

23/03/13

Шрия Саран на неделе моды "Lakme Fashion Week Summer / Resort 2013"



Модный дизайнер Асмита Марва использовала микс зеркальных работ и старинного принта, чтобы создать цыганский облик для своих нарядов, который были показаны в рамках недели моды "Lakme Fashion Week Summer / Resort 2013". Актриса Шрия Саран - стала звездой показа.

Шрия Саран вышла на подиум в сине - морском платье с элегантной драпировкой и эскизами портретов художника Вайкунтама. Ее волосы были собраны и она даже носила бинди, чтобы дополнить свой облик.

Коллекция Марвы называлась "Лунная магия / Moon Magic" и основывалась она на теме современных цыган.

"Моя коллекция отражает тему современных цыган. Коллекция - достаточно пригодна для носки. Я использовала различные принты и много работала с зеркалами и старинными рисунками, " - сказала она.

Марва говорит, что ее коллекция была вдохновлена ее встречей с цыганкой в реальной жизни.

"Я встретила цыганку и было в ней что - то очаровательное. Она соединила облик цыган и аксессуары из различных стран. Кое - что в ней меня привлекло и вдохновило," - сказала Марва.

Современный облик, представленный дизайнером - отображает женщин, как сильных личностей.

Коллекция была представлена штанами, куртами, юбками, рубашками с картинами Ваикунтама, жакетами с цветочным принтом и вышивкой.

* по материалам www.apunkachoice.com и www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

03.04.2013

Шрия в роли индийской принцессы



Красавица - актриса Шрия Саран получает особенные роли в фильмах. Она достаточна востребована, чтобы играть разноплановые роли. По последним данным, у Шрии на руках два проекта, где у неё - два абсолютно разных кинообраза. В фильме "Pavithra" она играет проститутку, а в "Chandra" зрители увидят Шрию в роли индийской принцессы. Кроме того, она подписала контракт на роль главной героини в фильме Нагарджуны "Manam".

Источник: www.andhravilas.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

13.04.2013

Шрия Саран на подиуме "India International Jewellery Week"



Украшения от "Shuddhi Jewels" и наряды от Арчаны Кочхар - были представлены на подиуме "India International Jewellery Week".

Шрия Саран - стала звездой показа "Shuddhi Jewels", представляющих женщин, как четвертый элемент - "земля".

"Shuddhi Jewels" - объединенное предприятие группы "Gitanjali" и MMTC.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[BabyGirl]

3 июня, 2013

"Pavithra" выходит 7 июня



Фильм Шрии Саран ‘Pavithra’, режиссера Джанардхана Махарши готов к премьере в кинотеатрах с 7 июня. К. Саадак и Дж. Сай Махешвара Редди - продюсеры фильма. Шрия в этом фильме играет девушку "легкого поведения". Фильм говорит о значимости женщин в обществе.

В фильме также играют Каушик, Роджа, Брахманандам, Шиваджи, Саи Кумар и Рави Бабу.


Источник: ragalahari.com
Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru

[Галина]

07.02.2014

Шрия Саран возвращается в Колливуд с фильмом Балы.



После того, как фильм режиссёра Балы Paradesiоценили критики, он приступает к съёмкам следующего проекта. Музыку к новому фильму напишет известный композитор Иллаяраджа. Главным героем станет Шашикумар, а героиней - актриса, которую мы привыкли видеть в гламурных ролях, Шрия Саран. Возможно, режиссёр покажет нам другую Шрию в этом фильме! Ждём подробностей.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

04.06.2014

Шрия в "Devam Devam Bhaje"



Съемки очень ожидаемого в Толливуде фильма "Devam Devam Bhaje", где главные роли исполняют Венкатеш и Паван Кальян, - в полном разгаре. На роль главной героини рассматривались кандидатуры самых звездных актрис. "Devam Devam Bhaje" - это ремейк хинди фильма "О, мой Бог! / OMG: Oh My God!". Первоначальным выбором создателей фильма на роли главных героинь были Наянтара и Радхика Апте. Однако, судя по последним новостям, в качестве главной героини выбрана Шрия Саран, и она составит пару Венкатешу.

Музыку для фильма напишет болливудский композитор Сохаил Сен. В ремейке Венкатеш повторит роль, которую в хинди оригинале сыграл Пареш Равал, а Паван Кальян - роль Акшая Кумара. Фильм продюсируют Суреш Бабу и Шаратх Марар под баннерами Suresh Productions и Northstar Entertainments.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru