Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > О кумирах > Актеры
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.07.2010, 09:30   #1
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Дев Ананд / Dev Anand

Дев Ананд / Dev Anand



Полное имя — Дхарам Дев Кундан Лал Пишоримал Ананд (Dharam Dev kundan lal Pishorimal Anand).
Карьера: актер, продюсер, режиссер, сценарист
Рост: 1.70 м
Дата рождения: 26 сентября, 1923 • весы •
Дата смерти: 3 декабря, 2011 г.
Место рождения: Шакаргар Тексил, Гурдаспур, Пенджаб, Индия
Супруга: Калпана Картик
Дочь: Девина Наранг (г. р. 1971 ) Замужем за промышленником из Масури Харджиндера(2006 г.)
Сын: Сунейл. Закончил в Вашингтоне Американский университет, получил степень бакалавра управления бизнесом. До этого в Гонконге изучал кун фу. Сунейл дебютировал как актёр в фильме отца "Anand Aur Anand" (1984). Затем он снялся ещё в двух фильмах: "Car Thief" (1986) и "Main Tere Liye" (1988), а в 2001 году дебютировал как режиссёр в своём фильме "Master" (2001).
Племянник: режиссер Шекхар Капур / Shekhar Kapur
Племянница: Нилу Капур / Neelu Kapur (была замужем за актером Навином Нисчолом, с которым развелась)
Первый фильм: 1946

Его братья: старший, режиссёр Четан Ананд и младший, режиссёр, сценарист Виджай Ананд.

Дев Ананд - индийский актёр , режиссер, сценарист. продюсер. Творческую деятельность начал в театре. Снимался во многих индийских фильмах, исполняя главным образом ведущие роли: Хлестаков («Ревизор»), адвокат Рам Мохан («Ураган») и др. Дев Ананд — директор-распорядитель кинофирмы «Навкетан». Участвует как продюсер во многих постановках своего брата Четана Ананда.

Его брат Четан Ананд - старший брат Дева Ананда и Виджая Ананда. С дебютным фильмом «Город в долине» участвовал в программе первого Каннского кинофестиваля, с которым завоевал «Гран-при» (наряду с ещё десятью фильмами). Основатель киностудии «Himalaya films».

У Дева Ананда была романтическая связь с певицей и актрисой Suraiya. Он снялся с ней в 6 фильмах. Она влюбилась в него, когда во время съемок опрокинулась их лодка, и Дев спас её от гибели. Но ее бабушка выступала против этих отношений, поскольку они были мусульманами. Suraiya так не вышла замуж и осталось одинокой, всю жизнь оставаясь верной своей первой любви –Деву Ананду.

В своё время кинокритик Ю. Корчагов в Мумбае встречался с Дев Анандом на студии «Навкетан филмз" и спросил его, почему в Советском Союзе его мало кто знает? На что он ответил : представители Совэкспортфильма в Индии не покупали права на его картины, потому что он принципиально не хотел им давать взятку. В результате этого наши зрители из более чем 80 картин, в которых Дев Ананд снимался или был режиссёром, практически ничего не видели. В 2005 г. 82 -х летний режиссёр и актёр снял новый фильм "Mr. Prime Minister". Он впервые за кадром исполнил одну песню в стиле рэп на хинди и на английском. Две песни в картине исполняет Сунидхи Чаухан и одну Бабул Суприо. Композитор: Баппи Лахири. Режиссёр считает этот фильм вершиной своего творчества, намного сильнее, чем фильм "Guide". "В нём, говорит Дев Ананд, - отражены все недостатки индийской политики со времён независимости до настоящего времени" . Сразу же после выхода на экран этого фильма Дев Ананд начал работу на новой картиной "Beauty Queen"и ещё одним фильмом. Недавно Дев Ананд закончил работу над своей автобиографией, где рассказывает не только о себе, но и о времени. Эту 400-х страничную книгу он опубликовал в Лондоне .26 сентября 2005 г. Дев Ананд отметил своё 82 летие. "В чём секрет вашего долголетия?" -спросил корреспондент газеты "Hindustan Times" - "Если душа человека молода, -- ответил Дев Ананд, --, то он и состарившись, остаётся молодым. Человек должен оставаться молодым не телом, а душой. Всё же и тело нужно поддерживать в норме. Я регулярно делаю зарядку, принимаю тёплый душ. Питаюсь простой пищей. Моя любимая еда -- различного рода овощи". "Что вы думаете о современных актрисах?" " Я считаю самой талантливой Каджол. В ней есть не только физическая красота, но и красота образа мыслей".
Актёр был мало известен в СССР, так как при продаже своих фильмов категорически не хотел "класть на лапу" алчным представителям тогдашнего Совэкспортфильма в Индии. В начале 90-х годов годы Совэкспортфильм перестал сотрудничать с Индией и закрыл все свои представительства в этой стране.


ФОТО

О ЕГО ПЛЕМЯННИКЕ ШЕКХАРЕ КАПУРЕ

Противостояние: Радж Капур и Дев Ананд


Фильмография


Фото

Последний раз редактировалось Галина; 19.08.2013 в 11:45..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Галина
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Адипуруш / Adipurush / 2022 О фильмах Галина 3 15270 12.05.2021 21:05
Харш Раджпут / Harsh Rajput Актеры Галина 0 13896 08.06.2019 16:23
Уткарш Шарма / Utkarsh Sharma Актеры Галина 0 13225 19.05.2019 21:33
Каран Деол / Karan Deol Актеры нари 5 18342 17.07.2018 18:30
Сонал Венгурлекар / Sonal Vengurlekar Актрисы Галина 1 14251 16.07.2018 20:43

Старый 25.10.2010, 07:52   #2
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию Статья, сентябрь, 2010 г.

Дев Ананд о своих героинях

Сентябрь 2010

Садхана: Впервые я встретился с Садханой на студии Филмалая. Она вошла легкой походкой молоденькой девчушки, одетая в пышное платье. Она улыбнулась мне и выразила желание поговорить. Она сказала: “Филмалая наняла меня на роль в фильме с Джоем Мукерджи.” Я ответил, что она очень хорошенькая. Она была хорошо образована и невинна. Это тот тип девушки, которую хотелось бы держать за руку и вести беседы. Позже я попросил Голди (Виджай Ананд – его брат-режиссер), чтобы он выбрал ее на роль моей подружки в Hum Dono. Она выглядела так свежо. Песня Abhi Na Jaаo Chod Kar, написанная Сахиром Лудхианви с нашим участием, стала песней, олицетворяющей вечную любовь.

Нанда: Она была вся какая-то домашняя, семейная. Молилась ли она, освящая дом, или играла любящую сестру или преданную жену – она выглядела убедительно. Она играла роль моей сестры в Kala Bazaar и мать в Hum Dono. Песня с ее участием Allah Tero Naam (из Hum Dono) стала олицетворением духовной чистоты.

Нутан: Она была сильной актрисой и прекрасно выражала эмоции на экране. Она работала со мной в Paying Guest и Tere Mere Sapne. Но в ней всегда была какая-то скрытая грусть. Последний этап ее жизни также был очень печален. Я сказал ее сыну Монишу (Бехл): “Твои глаза – копия глаз твоей матери”.

Вахида Рехман: Она снималась в Хайдерабаде в фильме на телугу, когда Гуру Датт выбрал ее на роль в фильме CID. Она была темнокожей и совсем не умела играть. Она просто повторяла то, что делал я. Ее мать и сестра Саида повсюду сопровождали ее. Когда планировался выход английской версии Guide, режиссер Тед Данилевский пожелал заменить ее другой известной героиней, которая говорила бы на английском. Я сказал ему: “Нет! Возьми ту, которая способна справиться с этой ролью.” Перл Бак (продюссер) провел с ней курс подготовки. В фильме она выглядела такой элегантной. Это ее лучший фильм, и она просто не может этого отрицать. Она достигла пика своей карьеры, благодаря Guide. Песня Tere Mere Sapne Ab Ek Rang Hai была сделана за три съемки. Мы ездили на место съемки в течение трех дней подряд. Нам нужно было подгадать время и снимать в течение пяти минут до восхода солнца, иначе свет становился слишком ярким.

Тина Муним: Я снимался в фильме Bullet. Когда моя сцена была окончена, послышалось групповое хихиканье. Тина была в компании девчушек, пришедших поглазеть на съемки. Она была так оживлена. Она поросила у меня автограф. Ее книжка для автографов была пуста, моя подпись была первой. Я в то время проводил кинопробы с девушками на роль в Des Pardes. Я спросил, не хотела ли бы она сняться в кино (к тому времени она уже заработала титул “Мисс Фотогеничность”). Она ответила: “Нет! Только если фильм хороший.” Тогда я спросил, а что если бы я сам предложил ей роль? Она лишь улыбнулась на это. Я пригласил ее на собеседование, и она его успешно прошла!

Зинат Аман: Она была титулована “Мисс Азия” и знала, что я тоже буду на той вечеринке, где мы и познакомились. Она казалась смуглой и у нее был американский акцент, поскольку родом она была из Калифорнии. Но она была амбициозна и невероятно умна. Я выбрал ее на роль сестры в Hare Rama Hare Krishna и взял с собой в Непал на съемки. Я сказал ей: “Тебе не нужно будет появляться перед камерой в первые шесть недель. Все это время от тебя лишь требуется наблюдать за Мумтаз.” Она сама выбрала себе одежду, в которой ей было комфортно. Позже она превратилась в культовую фигуру. Она прекрасно говорит, прекрасно пишет и обладает сильными личностными качествами. Я преклоняюсь перед ней! Когда мне хочется позвонить ей, она всегда отвечает. Если бы она позвонила мне, то я бы тоже немедленно ответил на звонок. Но я ее не беспокою, потому что у нее теперь своя жизнь, а у меня своя.

Табу: Она была выбрана на роль подростка в Hum Naujawan, где я играл директора школы. Ей тогда было всего 14 лет. Я проводил пробы для нее и для ее сестры Фархи. Но именно она подошла на эту роль. Кинопробы с Фархой я отослал Яшу Чопре, который потом пригласил ее на роль в Faasle. Во время съемки Табу однажды застеснялась делать одну сцену. Я велел ей не беспокоиться и пообещал, что мы найдем ей дублера на эту сцену. Однажды она сидела у меня в машине, и я подвозил ее домой. Тогда она сказала: “Я хочу играть в главных ролях.” Я велел ей подождать подходящего случая. Она продолжила свою карьеру и превратилась в превосходную актрису.

Мумтаз: Она – хорошая актриса, которая пробилась на вершину с самых низов. Она была главной героиней Дары Сингха, но у нее была большая мечта сниматься с Девом Анандом. Когда я готовил сценарий Hare Rama Hare Krishna, она снималась со мной в Tere Mere Sapne. Она заявила, что не позволит мне снять Hare Rama... без ее участия в фильме. Я сказал ей: “Романтическая роль не так важна, как роль сестры. Но ты не подходишь на роль сестры.” И она ответила: “Тогда я снимусь в романтической роли.” Она очень дружелюбна и человечна. Я встречаю ее время от времени, она сейчас чуток растолстела.



Журнал Filmfare


Последний раз редактировалось Галина; 25.10.2010 в 13:01..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 26.03.2011, 19:07   #3
Jaany
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Галина, прочитала ваши комментарии к статье и не могу промолчать. Дев Ананд - обозлённая на весь мир бездарность, никчёмный человек и актёришко. Всю жизнь гадил талантливым людям. Радж Капур - гений. И даже не сравнивайте Бога с кучей ****.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.06.2011, 02:59   #4
anakta
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Хема Малини тоже бывала героиней Дева Ананда. Вот как он отзывается о ней:

«Для всех она «Dream gerl», а для меня - попросту Хема! Не встречал я в своей жизни более замечательной девушки. На съемках «Джонни» она еще была очень замкнутой в себе, этакий интроверт. Потом она вступила в схватку с судьбой и победила. Да здравствует Хема! Мало кто знает, - смеется Дев Ананд, - а ведь она в один прекрасный день станет премьер-министром Индии!»

а вот мнение Хемы о Деве:

Значение нашумевшего фильма ("Меня зовут Джонни"/"Johny Mera Naam" (1970) не только в том, что он позволил Ананду свести счеты со всеми своими недоброжелателями, а Хеме укрепиться в занятой нише звездного Олимпа. «Джонни» послужил началом долгой и прекрасной дружбы между актрисой и актером-режиссером. Впоследствии их будут связывать многие годы совместной работы. «Господин Дев – безусловно, интереснейший персонаж. Впечатляет и то, как он произносит драматические диалоги, и его «фирменная» челка, спадающая на лоб, все эти яркие разноцветные рубашечки с огромными пуговицами, вельветовые джинсы,.. Чего стоит один его желтый шарф! Думаю, что Дев Ананд внес в болливудскую моду свой собственный, уникальный стиль. Моя работа с ним была незабываемым опытом. Он просто очарователен, его невозможно было не полюбить!» - сообщает нам Хема.
Даже сейчас, хотя прошли многие годы, она живо щебечет, вспоминая забавные случаи, происходившие на съемочной площадке в Раджгире. Например, о том, как во время одного из дублей теперь уже легендарного музыкального номера «О Меге Rajа» («О мой Раджа!») в тот момент, когда они с Девом Анандом поднимаются по канатной дороге вверх, подъемник внезапно остановился на середине пути.
«Я чувствовала себя не в своей тарелке, в прямом и переносном смысле оказалась в подвешенном состоянии, - рассказывает Хема. - В какой-то момент я подумала, что это - моя последняя сцена в кино! Внизу стояли толпы людей, они что-то кричали, но я даже не смела взглянуть на них. Я вся изнервничалась. А господин Дев, видя, что я чувствую, стал шутить, говорить всякие забавные вещи, чтобы отвлечь и поддержать меня. И так продолжалось до тех пор, пока подъемник не починили. Позже мы узнали, что этот несчастный случай подстроил один сумасшедший фанат. Он специально пробрался на площадку и испортил механизм, чтобы получить возможность лучше рассмотреть своих кумиров. Теперь я вспоминаю все это со смехом. Но тогда мне было вовсе даже не весело!»

С Девом Анандом Хема сделала около десятка фильмов.
«Работать с господином Девом было сплошным удовольствием. Фанаты боготворили его, называли «индийским Грегори Пеком». Я же просто уважала Дева за то, что он такое вот, как его называют в масс-медиа, «вечнозеленое растение», что, кстати, проявлялось не только на экране, но и в повседневной жизни», - делится своим восторгом Хема



(по материалам книги "Суперзвезды Болливуда. Хема Малини")
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 04.12.2011, 23:32   #5
iris
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Болливуд прощается с Девом Анандом

TNN | 5 декабря 2011, 0:00 IST



От "Baazi" в 1951 до "Chargesheet" в 2011 это было беспрепятственное путешествие в Болливуд в течение шести десятилетий.

Вивек Оберой



Дев Ананд был героем моего отца, он был причиной, почему мой отец приехал в Mумбаи, чтобы стать актером. Я рос, слушая папины истории о нем, и проводил совместные с папой вечера, смотря фильмы господина Дева. Ничто так не приносило улыбку на лицо моего отца, как песни Дева Ананда! Но самое главное то, что, когда папа изо всех сил пытался быть актером, господин Дев встретился с ним, ободрил его и дал ему большую любовь и благословение. И после того, как папа достиг успеха, он пригласил его домой, поощрил и наставил его, вдохновил продолжать тянуться ввысь! Поколение спустя, в дни моей борьбы, он мне позвонил. В течение всего одной встречи он придал мне такую большую веру, силу и уверенность в себе! Он вдохновил меня точно так же, как вдохновил моего отца почти за 30 лет до меня. И когда мой дебютный фильм стал хитом, он пригласил меня, чтобы поздравить и благословить. Я никогда не могу забыть, как он обнимал меня и говорил, "Сынок, упорно трудись, но никогда не забывай наслаждаться своей работой. Успехи и поражения придут и уйдут..., но больше всего не забывай радоваться жизни... каждый ее момент драгоценен!

Аджай Девгн



Уникальный стиль господина Дева и его бессмертная страсть к кино всегда будут вдохновлять нас. Его кончина - огромная потеря для кинопромышленности.

Дэвид Дхаван



Он был одним из самых романтичных актеров и режиссеров, которых я когда-либо знал. Я встречался с ним и расставался, но я хорошо запомнил один инцидент во время съемок на Маврикии песни на пляже из Bade Miya Chote Miya с Амит-джи, Говиндой и Мадхури. Внезапно раздался шум, и все они побежали с крикам 'Прибыл господин Дев!' Все мы встретились всего на пять минут, но энергии, которую он источал, был колоссальной! Он обладал магнетизмом. То, что я хотел отметить о нем - что он умер на своем посту, и я хотел бы, чтобы и со мной было так же. Господин Дев ушел, но он его фильмография продолжается. Он - мой герой. Я пошел бы посмотреть его черно-белые фильмы. А какие современные фильмы он снимал!. Да благословит Господь его душу!

Санджай Датт



Господин Дев был очень близок к моим родителям. Он был в Breach Candy, когда я родился. Он назвал своего сына Сунилом в честь моего папы, такими они были друзьями! Всякий раз, когда я дублировал в студии Anand Dubbing, я взял за правило встречаться с господином Девом. Он дал мне свою автобиографию, подписал первую страницу и поцеловал мой лоб! Я помню все слова, которые он говорил год назад! Да благословит Господь его душу...

Аамир Кхан



Индийский кинематограф потерял одну из своих самых больших звезд. Господин Дев был источником творческой энергии. Человек огромного обаяния и очарования, он был символом для многих поколений. Его кончина является печальной потерей для всех любителей индийского кино. Мои сердечные соболезнования всей его семье.

Сонам Капур



Он был героем моего любимого фильма. И его песни были тем, что объединяло меня с моим папой во время просмотров. Он был любимым актером моего отца.

Анил Капур



Я глубоко опечален услышать новость о кончине господина Дева. Все эти годы казалось, как будто господин Дев нашел формулу нестарения. Теперь, когда его больше нет, слово 'вечнозеленый' больше ни с кем не ассоциируется. Совсем недавно я разговаривал с ним во время выпуска его фильма Chargesheet. Его голос звучал, как звонкая и веселая подготовка у своему следующему проекту. Возможно, теперь он предназначается для Богов. Господин Дев - я буду скучать по Вам.

Каран Джохар



Мой отец работал с господином Девом более 10 лет, так что я рос, слыша о легендарном актере. Когда я встретился в первый раз с ним еще ребенком, мой отец попросил, чтобы я коснулся его ног. Я до сих пор помню, как господин Дев посмотрел на меня и сказал, "Никогда не сгибайся, сынок. Пожми мою руку..., ты – джентльмен, точно так же, как я!" Мне было всего восемь лет, но я никогда не смогу забыть динамизм ДЕВА АНАНДА. Легенды не умирают..., они только уходят из настоящего, оставляя позади прошлое, которое может впитать будущее!!

Софи Чоудри




Я буду всегда сожалеть, что не смогла встретиться с ним в последний раз. Господин является воплощением защитника, мечтателя и того, кто любил романтизм женщин и, что наиболее важно, жизнь! Его фильмы, его музыка соединили все поколения, и, возможно, самая подходящая песня - "Main zindagi ka saath nibhata chala gaya, har fikr ko dhuein mein udata chala gaya"

источник

Последний раз редактировалось Галина; 05.12.2011 в 22:37..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 05.12.2011, 03:10   #6
GeetaST
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Прошлой ночью в Лондоне после сердечного приступа умер Дев Ананд. Ему было 88 лет.

Открыть содержимое



Пусть земля ему будет пухом.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.12.2011, 09:40   #7
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GeetaST Посмотреть сообщение
Пусть земля ему будет пухом
Скорее уж просто - вечная память, т.к. "земля" к погребальному обряду индуистов вряд ли имеет отношение...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.12.2011, 11:11   #8
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

О покойниках хорошо или ничего...Поэтому надеюсь, что Дев Ананд, хотя бы в конце жизни, примирился самим собой, со своей совестью и с Богом....

Его противостояние с Раджем Капуром закончилось....Всю жизнь Дев Ананд доказывал, что он талантливее, лучше и достойнее Раджа Капура....Радж Капур оставил след в истории кино, оставил наследие в своих детях и внуках... По-моему и жизнь, и смерть всё расставили на свои места....В прошлогоднем интервью Дев Ананд сказал: ""Я хочу признания всего мира. Абсолютно так, .... и именно поэтому я живу. ...Мое вдохновение Голливуд 50-х..."....

Интресно, что когда узнав о смерти Шамми Капура, у меня защимило сердце...а тут, смерть Дева Ананда, не тронуло ни одну струнку в душе...

Последний раз редактировалось Галина; 06.12.2011 в 09:27..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.12.2011, 11:48   #9
Татьяна Логинова
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Так обидеть моего обожаемого и всеми любимого Раджа Капура, которого знают во всем мире, это просто не простительно, пусть бог его простит за его высовомерие. Даже не знаю почему он считал себя лучшим, пусть это решит зритель. Но равным Раджу Капуру нет, сам президент Индии его обожал и сказал, что популярность Раджа Капура затмит всех. Честно говоря меня ни один из его фильмов не зацепил, я не говорю, у него есть хорошие фильмы, но не настолько чтобы считать себя лучшим. Когда речь идет об индийском кино, то в первую очередь звучит Радж Капур и Наргиз.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.12.2011, 12:25   #10
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Галина Посмотреть сообщение
О покойниках хорошо или ничего...
Согласна на все 200%
Никогда не любила Дева Ананда, не понимала, не ценила.
Но обо всех ушедших... Царствие небесное, если таковое предусмотрено его верой.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
дев ананд


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 08:47. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.15056 секунды с 18 запросами