Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.01.2018, 20:35   #1
soso4eg
Модератор
О пользователе
Dvdrip Монета / Sikka / К. Бапайя / 1989 / DVDRip-AVC / Rus Sub

Монета / Sikka



Год выпуска: 1989
Страна: Индия
Жанр: Драма, Боевик
Продолжительность: 02:23:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Дхармендра, Джеки Шрофф, Димпл Кападия, Моушми Чаттерджи, Аруна Ирани, Прем Чопра, Говардан Асрани, Кадер Кхан, Сумит Сайгал

Описание: Два близких и очень богатых друга, Виджай и Пранлал, решили укрепить свою дружбу браком между сестрой Виджайя Шобхой и сыном Пранлала Амаром. Но тут Виджай узнает, что Пранлал и его люди используют свой бизнес как прикрытие для контрабанбы наркотиков, и он решает отменить свадьбу. Пранлал злится, но не намерен отказываться от своей преступной карьеры. Когда Амар узнает об истинной деятельности своего отца, он убивает себя. Пранлал, униженный и разъяренный, клянется отомстить за смерть Амара. Затем Шобха встречается с красивым незнакомцем по имени Джекки, который спасает ее. Она предлагает ему работу в фирме своего брата, и они влюбляются друг в друга. Когда Виджай узнает об этом, он расстроен, что его сестра выбрала в партнеры для жизни простого служащего, и решает выступить против этого брака любой ценой. Но оба, Шобха и Джекки, непреклонны - и наконец Виджай уступает и вскоре свадьба состоится. Но сразу после этого Джекки начинает показывать свое истинное лицо и становится очень жестоким. Шобха узнает страшную правду о ненависти Джекки, - правду, которая изменит жизнь ее и Виджая навсегда. (c) нари


Качество: DVDRip
Исходник: DVD9
Формат: MKV

Видео кодек: Х264
Размер кадра: 624х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1507 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Перевод и редакция субтитров: Нари Асвена (спасибо!)

DVD9 без перевода

Скриншоты:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и онлайн!
Вложения

Тип файла: torrent Moneta.1989.DVDRip.X264.BwTorrents.mkv.torrent (19.9 Кб, 83 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
29 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Злодей / Khal Nayak / Субхаш Гхай / 1993 / WEB-DL... HD Video soso4eg 2 1081 11.03.2024 19:10
С пополнением! (Поздравляем!) / Badhaai Ho / Амит... WEBHDRip soso4eg 0 2845 22.02.2022 17:41
Третий глаз (Парамашиван) / Paramasivan / П. Васу... DVD9 soso4eg 1 5592 18.02.2022 20:08
Счастливый дом / Ghar Sansar / К. Бапайя / 1986 /... WEBHDRip matesio 2 4154 14.02.2022 18:52
Лицом к лицу / Aamne Saamne / Сурадж Пракаш /... WEBHDRip Brad_Crawford 2 4104 11.02.2022 19:58

Старый 06.01.2018, 08:49   #2
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

супер спасибо, девочки
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 06.01.2018, 09:43   #3
Инна
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Это настоящий подарок к Рождеству, для тех кто любит старое, доброе, Индийское кино со своими любимчиками. А тут их много, и красавчик - Джеки, и роскошная - Димпл, герой мужчина - Дхарам, и обаятельная - Моушми, спасибо за прекрасный фильм и любимых актёров!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 06.01.2018, 10:01   #4
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

А музыкальные номера у Джеки с Димпл - огонь!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 06.01.2018, 10:20   #5
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от нари Посмотреть сообщение
А музыкальные номера у Джеки с Димпл - огонь!
вау! как интересненько
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 06.01.2018, 18:44   #6
Инна
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Классный фильм, и песенки правда такие зажигательные, супер, смотрела не отрываясь!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 06.01.2018, 19:18   #7
anakta
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Нари, спасибо огромное за перевод!
Soso4eg, спасибо за релиз
Посмотреть ещё один фильм с Дхарамом "с понятием" - всегда отдельная радость. Да и в целом фильм вполне для 89 года симпатичный.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.01.2018, 05:09   #8
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Уточнение. "Сикка" на хинди не только "монета".

Вот что написал один индийский товарищ: Буквальное значение Sikka - монетка / валюта. Однако здесь речь идет о «человеке» или подразумевается как «сильный человек», так как это типичный боевик с сильным героем.
-----
Правда, я бы не сказала, что это "типичный боевик", здесь психологические проблемы, проблемы отношений играют не меньшую роль в сюжете, если не большую. Жалко, что финал скатился на типичный боевик, я-то как раз бы с удовольствием посмотрела, как Джеки мирится и входит в семью, а это все слили.
Ну и поскольку главная тема фильма "богатые тоже плачут", то название "монета" вполне подходит.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.01.2018, 11:18   #9
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

И снова эти идиотские комические вставки с Кадером... Бапайю просто хлебом не корми - дай понавтыкать левых эпизодов с Асрани, Кадером и им подобными!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.01.2018, 18:25   #10
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от нари Посмотреть сообщение
я-то как раз бы с удовольствием посмотрела, как Джеки мирится и входит в семью, а это все слили.
к сожалению это глобальная проблема очень многих ХОРОШИХ индийских фильмов
я часто страдательно сожалею об этом, просматривая в очередной раз какой либо фильм
уж так вкусно они умеют закрутить сюжет, уж так обидеть главного героя, что с нетерпением ждешь такой же сильной и вкусной развязки, чтоб почувствовать некое удовлетворение,
а в итоге все скомкивается,
привязываются герои куда-нибудь верёвками и при этом быстренько освободившись убивают врагов
или враги неожиданно раскаиваются И ВСЕ
и я сижу такая неудовлетворенная
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
аруна ирани , говардан асрани , джеки шрофф , димпл кападия , дхармендра , золотая раздача , кадер кхан , моушми чаттерджи , прем чопра , сумит сайгал

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 01:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08093 секунды с 19 запросами